ПЛЯЖНЫЙ ДОМИК на Чешском - Чешский перевод

• dům na pláži
• plážový dům
• domu na pláži
• plážovýho domu
• plážový domek
• plážového domku

Примеры использования Пляжный домик на Русском языке и их переводы на Чешский язык

У тебя есть пляжный домик.
Máš dům na pláži.

Пляжный домик в Малибу!
Dům na pláži v Malibu!

И где этот пляжный домик?
Kde je ten plážový dům?

Кто-то разгромил ваш… пляжный домик?
Někdo zničil vaši… vaši" cabanyu"?

У Эдит был пляжный домик?
Vlastnila Edith dům na pláži?

Какой прекрасный вид на мой пляжный домик.
Krásný výhled na můj plážový domek.

Я отвела его в пляжный домик.
Já… vzala jsem ho do domu na pláži.

У меня пляжный домик в десяти минутах отсюда.
Mám dům na pláži. 10 minut odsud.

Кто позвонил ей в пляжный домик?
Kdo jí volal do domu na pláži?

Найди свой пляжный домик, Крабби".
Najdi si vlastní plážový dům, krabe.".

Значит, мы хотели отдать им пляжный домик?
Takže jsme jim chtěli dát plážový dům?

Но я нашел пляжный домик.
Ale opravdu jsem našel ten dům na pláži.

Я зову мой пляжный домик Комфорт Стэйшн.
Říkám svému plážovému domku Comfort Station.

У Дэвида есть его дочь и его любимый пляжный домик.
David má svou dceru a svůj milovaný plážový dům.

Вернуться в тот пляжный домик в Стрэндхилл.
Ráda bych se vrátila do té chatky na pláži ve Strandhill.

Это Джош предупредил вас, что мы едем в пляжный домик?
To Josh vás varoval, že jedeme do domu na pláži?

Дэвид только что переехал в пляжный домик по соседству.
David se právě nastěhoval do plážového domku hned vedle.

Ну, я отсюда сразу отправляюсь в семейный пляжный домик.
No, odtud rovnou odjíždím do plážového domu mojí rodiny.

Я пришла в пляжный домик, чтобы сказать тебе… что я беременна.
Šla jsem ti do toho plážovýho domu říct, že jsem těhotná.

Но мы думали заложить собственность, пляжный домик миссис Виндзор.
Přemýšleli jsme, že zastavíme plážový dům paní Windsor.

Пляжный домик в сорока минутах езды от редакции, где убили Джули.
A dům na pláži je 40 minut autem od redakce, kde Julii zastřelili.

Похоже, что не только этим двоим понадобился сегодня пляжный домик.
Vypadá to, že tihle dva nebyli jediní, kdo by rádi domek na pláži.

Это наш семейный пляжный домик, так что мы с Мэдисон приехали сюда на пару дней.
Tohle je rodinný plážový domek, tak jsme sem s Madison přijely na pár dní.

Бурные овации Чарльзу Бойлу за то, что в этом году предоставил свой пляжный домик.
Velký vděk Charles Boyleovi za letošní ubytování v jeho domě na pláži.

Ага, у моей тетушки и моего дяди есть пляжный домик в Монтаук, о, он очень романтичный.
Jo, teta a strejda mají dům na pláži v Montauk, je to vážně romantický.

В общем, я думал, может, я смогу пригласить ее в твой пляжный домик как-нибудь.
To je jedno, zajímalo mě, jestli bych ji mohl někdy… pozvat do tvýho plážovýho domu.

У кого-то был пляжный домик, он звонил и дозвонился до нового секретаря, чтобы принять звонки.
Někdo měl dům na pláži a volal a jedna z recepčních ty hovory přijímala.

Он совсем не тот человек, который может позволить себе пляжный домик на" Бриллиантовой голове".
Není to zrovna chlap, co by si mohl dovolit plážový dům na Diamond Head.

У его родителей пляжный домик в… Саг Харборе… сказал, там летом приток бикини на пляже.
Jeho rodiče měli v Sag Harboru dům na pláži, kdy prý bylo každé léto plno holek v bikinách.

Лидия просила меня объявить, что пляжный домик, который она делит с мужем, выставлен на продажу.
Lydia mě požádala, abych oznámila, že dům na pláži, o který se dělila se svým manželem, je oficiálně na trhu.