Примеры использования Полторы минуты на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Полторы минуты!
Давайте полторы минуты.
Raději minutu a půl.Да, полторы минуты!
Ano, minutu a půl.Осталось полторы минуты.
Jeden a půl minuty.Полторы минуты, максимум.
Minuta a půl maximálně.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с глаголами
подожди минутудай мне минутудай мне пять минутдай мне пару минутпогоди минутудайте нам минутуувидимся через минуту
Больше
Использование с существительными
Возможно, полторы минуты.
Možná minutu a půl.Через полторы минуты, если быть точным.
Přesně za minutu a půl.Тебе нужно полторы минуты?
Ještě minutu a půl?Еще полторы минуты, и ты умрешь.
Ještě 90 vteřin a byla bys mrtvá.Ди-джей… полторы минуты.
DJ! DJ! Minuta a půl!Разговор длился полторы минуты.
Hovor trval minutu a půl.Вы ждете полторы минуты.
Počkat jednu půl minuty.Я в детстве выдерживал под водой полторы минуты.
Jako kluk jsem vydržel minutu a půl pod vodou.Всего лишь полторы минуты.
Má jen minutu a půl.Мы делаем это снова. На этот раз за полторы минуты.
Udělejme to znova, tentokrát pod 90 vteřin.Справишься за полторы минуты?
Bude to za minutu a půl?У меня было полторы минуты в запасе.
Měl jsem ještě minutu a půl.Я подпилю и простерилизую за полторы минуты.
Složím Я буду через полторы минуты.
Budu tam za minutu a půl.Моя Лорэйн- она может открыть дюжину устриц за полторы минуты.
Moje Lorrain dokáže oloupat 12 ústřic za minutu a půl.Спасибо за худшие полторы минуты в моей жизни.
Díky za nejhorší minutu a půl mého života.Если мы все делаем правильно, это займет одну или полторы минуты.
Pokud to půjde dobře, nepotrvá to déle než minutu, minutu a půl.Во всем мире каждые полторы минуты одна женщина умирает в родах.
Každou minutu a půl na světě zemře jedna žena během porodu.Там полторы минуты показывали женщину, голой катавшуюся на мопеде по Централ Парку, и от силы минуту- государственные и международные новости.
Měl jsi minutu a půl té nahé ženské, co jezdila v Central Parku, ale měl jsi méně než А потом… ты разговаривал полторы минуты с тем, кто ошибся номером?
У тебя есть полторы минуты, чтобы выбраться, пока горит фитиль.
Až bude roznětka zapálená, máš minutu a půl, aby ses odtamtud dostala.А давление увеличивается на одну атмосферу каждые 10 метров,так что… атмосферы прибавляются каждые полторы минуты, что означает… сейчас я под давлением в 37 атмосфер, и счет идет.
Tlak narůstá o jednu atmosféru každých 10 metrů,takže to je o atmosféru navíc zhruba každou minutu a půl. Což znamená, že momentální vnější tlak je 37 atmosfér Позвольте занять еще полторы минуты, потому что я хочу показать вам одно видео.
Můžu od Chrise dostat minutku a půl, protože bych vám chtěl ukázat jedno video.У вас осталось всего полторы минуты чтобы заказать этот уникальный коллекционный экземпляр.
Už jen půldruhé minuty si můžete objednat tento sběratelský předmět.В течение полутора минут произойдут две вещи.
V příštích 90 vteřinách se stanou dvě věci.
