ПОЛЦЕНЫ на Чешском - Чешский перевод

• polovic
• poloviční cenu
• polovinu ceny
• půlku

Примеры использования Полцены на Русском языке и их переводы на Чешский язык

За полцены.
Za půlku.

Дети за полцены.
Děti za polovic.

За полцены.
Za poloviční cenu.

Ворс за полцены.
Vlnu za polovinu ceny.

Детям билеты за полцены.
Děti za polovic.

Я за полцены.
Dnes za polovic.

Подмышки за полцены!
Podpaží je za půlku!

И за полцены, за две сотни баксов.
Za polovinu ceny, 200 babek.

Брюки за полцены.
Kalhoty za polovinu ceny.

Спасибо, Брюс.- Подмышки за полцены!
Podpaží je za půlku!

Туфли за полцены.
Polobotky za polovinu ceny.

Мы возьмем это завтра за полцены.
Vezmeme si to zítra za půlku.

Куртки за полцены.
Pláštěnky za polovinu ceny.

Продавай за полцены, если надо.
Prodej to za polovic, jestli budeš muset.

Футболки за полцены.
Trička za polovinu ceny.

Спортивные сумки, шорты… Все за полцены.
Sportovní bundy, šortky za polovinu ceny.

Даже за полцены эта фигня все равно недешевая.
Ale i za poloviční cenu je to svinstvo pořád drahý.

Куртки тоже за полцены.
Mám pláštěnky za polovinu ceny.

Но есть и плюс- солнцезащитные очки за полцены.
Na druhou stranu, sluneční brýle za polovic.

Овечий ворс за полцены, футболки за полцены.
Vlna za polovinu ceny, trička za polovinu ceny.

Я продала киоск за полцены.
Prodala jsem stánek za poloviční cenu.

Эти люди полцены платят, чтобы ходить на наши репетиции.
Tihle lidi platí polovic, aby se mohli podívat, jak zkoušíme.

Начнем с начос за полцены.
Což začne hodováním nachos za poloviční cenu.

А теперь продаем за полцены самым нуждающимся в нашей округе.
A prodáváme ho za polovinu ceny těm, co ho tu nejvíc potřebují.

Тот мужчина продал их мне за полцены.
Ten chlápek mi je prodal za polovinu ceny.

Если покупатель сможет вытащить упаковку, не разрушив башню, он получает ее за полцены.
Když zákazník vyndá balení aniž by věž spadla, dostane ho za polovic.

У меня сделка, вся работа за полцены.
Je to dobrej obchod, všechna práce za poloviční cenu.

Плюс в двенадцать ночи креветки за полцены.
Navíc, o půlnoci jsou krevety za polovic.

Она продавалась за$ 6000, но я получил ее за полцены.
Stojí 6000$, ale dostal jsem ji za půlku.

Ты сообщаешь о потере и продаешь их за полцены.
Nebo nahlásíš ztrátu a pak to za polovic prodáš.