ПОТОМ ЕЩЕ на Чешском - Чешский перевод

pak ještě
потом еще
затем еще
potom ještě
потом еще
pak další
потом еще один
затем другой
потом другой
и еще
pak znova
потом еще
pak jsou
тогда они
затем есть
будут и
тогда есть
то они
potom dalších

Примеры использования Потом еще на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
И потом еще это.
A pak je tu tohle.
Дайте водки. И потом еще водки.
Jednu vodku, a pak ještě jednu.
А потом еще раз.
A pak ještě jednou.
Я вышел, выпил немного… потом еще.
Tak jsem šel ven, dal si drink, pak další.
Потом еще несколько.
Pak dalších pár.
Слушай, она взяла$ 20, а потом еще$ 20.
Hele, ona si vzala 20 a pak dalších 20.
А потом еще одно.
A potom ještě jedno.
Два тайма по 15 минут, потом еще серия пенальти.
Prodloužení 15 minut, potom ještě série penalt.
А потом еще вот это.
A pak je tu tohle.
Ну, сначала я разменял 150, а потом еще 100.
Takže, prvně sem si proměnil 150, a potom dalších 100.
Потом еще за одним.
A potom ještě jedno.
Сначала перед взрывом Беллингса, а потом еще вчера.
Jednou před výbuchem ve Westings a pak znova včera.
А потом еще немного.
A potom ještě trochu.
Воткнул прямо в его подключичную вену а потом еще раз.
Bodl ho do podklíčkové tepny… a pak ještě jednou.
И потом еще пару раз.
A pak ještě párkrát.
Значит, спит он часов в одиннадцать и потом еще в три.
Takže spát chodí okolo jedenácté- a pak znova kolem třetí.
А потом еще несколько!
A pak ještě několik!
Я написала ему 10 смс. А потом еще 10. Но в ответ тишина.
Psala jsem mu asi desetkrát a pak ještě desetkrát, ale nic.
И потом еще в 1973 году.
A pak znova v 1973.
У Рэйны сейчас интервью, потом еще одно, и вы заканчиваете пикником.
Rayna má tenhle rozhovor, pak ještě jeden a je konec výletu.
А потом еще 7 лет.
A hned potom dalších sedm.
Мы переспали раз, потом еще пару раз, и еще разок напоследок.
Spali jsme spolu jednou, pak ještě párkrát a pak už jen jednou.
А потом еще эта пальма.
A pak jsou tu bylinky.
Потом еще два выстрела.
A pak další dva výstřely.
А потом еще год неведения.
A pak další rok. Prázdnota.
Потом еще нужно испечь пирог.
Potom ještě musím upéct koláč.
А потом еще один, последний.
A potom, ještě jednu šanci.
Потом еще выпил шампанского с Нильсен.
Pak jsem měl šampaňský s Nielsenovou.
А потом еще и еще, и еще..
A pak další a další a další..
А потом еще 2 раза, потому что это потрясающий фильм.
A potom ještě dvakrát, protože je to úžasný film.
Результатов: 47, Время: 0.0617

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский