ПОТОМ ИСЧЕЗ на Чешском - Чешский перевод

• pak zmizel

Примеры использования Потом исчез на Русском языке и их переводы на Чешский язык

А потом исчез.
A pak zmizel.

Он был со мной, но потом исчез.
Byl, ale pak se vypařil.

А потом исчезает.
A pak zmizí.

Она хватает людей, потом исчезает.
Chycení lidé, potom zmizí.

А потом, исчезну.
A pak zmizím.

Был такой чатик в сети потом исчез.
Byl to uživatel na webu, a pak zmizel.

А потом исчезал.
A potom jsem zmizel.

Он помог спасателям, а потом исчез.
Záchranáři říkali, že jim pomohl a pak zmizel.

Потом исчез сам Драг.
A pak zmizel sám Gunstein Drag.

Еще год назад жил в Техасе. Потом исчез.
Ještě před rokem žil v Texasu, a pak se vypařil.

А потом исчезает до того, как вы смогли его допросить?
A pak zmizí dřív, než máte šanci ho vyzpovídat?

Да, когда мы были здесь он был, но потом исчез.
Jo, když jsme přijeli, byl dobrý,- ale pak zmizel.

Потом исчез трактор- совершенно новый" Фиат Агри" красного цвета.
Pak zmizel traktor. Červený Fiat Agri, skoro úplně nový.

Он хотел чтобы я покопалась в этом, но потом исчез.
Chtěl, abych se na to podívala, ale pak zmizel.

Был произведен арест," но потом производивший его офицер и еще пятеро полицейских" были убиты в доме подозреваемого, а сам подозреваемый потом исчез.
Bylo provedeno zatčení, ale pak zatýkající důstojník a pět dalších policistů byli zabiti v domě podezřelého a pak zmizel i podezřelý.".

ОА не стала бы говорить, что она ангел, а потом исчезать.
OA neřekne, že je anděl, a potom nezmizí.

И я помню, как в детстве с нашего стола исчез джем, потом исчез маргарин, потом хлеб стал слишком дорогим и потом количество молока стало ограничиваться.
A tak jsem jako dítě viděla, jak ze snídaně mizí marmeláda, pak zmizel margarín, pak už byl i chleba moc drahý a mléko začalo být na příděly.

Артур Делакруа столько пережил, а потом исчез?
Arthur Delacroix musel snášet dlouhodobé týrání a pak zmizí?

Ты шарахался от любого разговора, потом исчез на полчаса.
Pokazíš každou konverzaci a pak zmizíš na půl hodiny.

Я знаю, как это звучит, но мужчина напал на меня и потом исчез.
Vím jak to zní, ale napadl mě muž, a pak zmizel.

Летал по комнате в облаке света, потом исчез в трубе.".
Lítal po místnosti v oblaku světla, poté zmizel skrz komín.

Электростатического сигнала… был сигнал, потом исчез.
Ten elektrostatický signál. Vypadalo to na puls, a pak zmizel.

Видел, как ты пережила взрыв, а потом исчезла.
Viděl jsem, jak jste přežila výbuch i tlakovou vlnu. A pak se vypařila.

Воевал против христиан в гражданской войне в Ливане, потом исчез.
Bojoval za křesťanské Phalangy v občanské válce, pak zmizel.

Ты уцелела после взрыва а потом исчезла.
Viděl jsem, jak jste přežila výbuch i tlakovou vlnu a pak jste zmizela.

Прибыл сюда две недели назад, просадил все деньги в казино потом исчез.
Přišel sem před dvěmi týdny, překročil úvěrový limit v kasínu a potom zmizel.

Смотри, появляются каждые несколько дней, потом исчезают.
Vidíš? Jak se to vždycky na pár dní objeví a potom zmizí?

Он застрелил судью- в мелком городишке в паре часов на юг отсюда- потом исчез.
Zastřelil soudkyni z nějakého vidlákova několik hodin na jih odsud, a pak zmizel.

В тоннелях она сказала, что мы отправляемся домой, а потом исчезла.
V tunelech, ona říká, že jedeme domů, a pak zmizí.

Сначала ты приходишь с предложением об этой принцессе, потом исчезаешь.
Nejprve se ptáte na exkluzivní rozhovor s princeznou a pak zmizíte.