Примеры использования Потребительские на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Одежда, обувь и другие потребительские товары;
Теперь Mogo предлагает инвестиционные возможности в потребительские кредиты.
Разница в ценах на многие другие потребительские товары еще больше.
U mnoha dalších druhů spotřebitelského zboží je cenový rozdíl ještě větší.Результаты исследования позволили подтвердить или опровергнуть потребительские страхи.
Вам не нужно бизнес- идеи; Вам нужны потребительские проблемы.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Потребительские переработки пластика мешок начинается через сбор- сайта сети супермаркетов.
Spotřební sáčku recyklace začíná přes supermarket kolekci místě sítě.При этом почти все продовольствие и потребительские товары приходится импортировать.
Потребительские кредиты, выданные Mogo в Латвии, в среднем в размере 400 евро.
В настоящее время компания предлагает авто и потребительские кредиты в трех валютах:.
Společnost momentálně nabízí auto a osobní půjčky ve třech měnách:.Но это не случится в этом году, потому что потребительские цены падают, в то время как дефлятор ВВП( и номинальный ВВП) по-прежнему растет.
Tak tomu ale letos nebude, protože spotřebitelské ceny klesají, kdežto deflátor HDP( a nominální HDP) stále stoupá.Com, который дает Тебе возможность инвестировать в краткосрочные потребительские кредиты, выданные в Колумбии, с прибылью аж до 13%.
Com, díky které máte poprvé příležitost investovat do krátkodobých spotřebitelských úvěrů vydávaných v Kolumbii, jež mají výnos až 13%.Затем мы или третьи стороны могут использовать комбинированные данные для создания не личную профили,которые являются общими как потребительские сегменты.
My nebo třetí strany, může pak použít v kombinaci data vytvoření neosobní profily,které jsou sdíleny jako spotřebitelské segmenty.Компания предлагает возможность инвестировать в потребительские кредиты с отличной чистой годовой прибылью аж до 12%.
Společnost Vám nabízí možnost investovat do spotřebitelských úvěrů se skvělým čistým ročním výnosem až do 12%.Темпы создания новых рабочих мест выросли,показатели производства и услуг улучшились, а потребительские расходы были больше, чем ожидалось.
Zvýšilo se tempo tvorby pracovních míst,zlepšily se indikátory u výroby i služeb a spotřební výdaje jsou silnější, než se očekávalo.Компания предлагает Тебе возможность инвестировать в свои потребительские кредиты в MXN, выданные в Мексике, с ожидаемой чистой годовой доходностью 16%.
Společnost nabízí možnost investovat do jejich osobních půjček z Mexika zveřejněných v MXN s očekávaným čistým výnosem 16%.ID Finance( работающая под брендом Solva) является небанковским кредитором из Грузии,который предлагает необеспеченные потребительские кредиты.
ID Finance Gruzie( podniká pod obchodní značkou Slova) je nebankovní poskytovatel půjček z Gruzie,který nabízí nezabezpečené spotřebitelské půjčky.Это все благодаря GetBucks, который теперь будет размещать свои потребительские кредиты, выданные в Ботсване, не только в евро( EUR), но и в USD.
To je nyní možné díky společnosti GetBucks, která nově umisťuje spotřebitelské úvěry z Botswany v USD společně s půjčkami v Eurech( EUR).Все потребительские кредиты, выданные в Латвии, обеспечены гарантией выкупа- займы, погашение которых будет задержано на более чем 60 дней, будут выкуплены.
Všechny osobní půjčky z Lotyšska od společnosti mají garanci zpětného odkupu, což znamená, že půjčky v prodlení 60 dní a více budou odkoupeny zpět.Ткань шенилл в использовании является универсальной тканью. Положась навысокое качество и прекрасные потребительские свойства этой ткани, Вы всегда можете обить ею разные виды мебели.
Touto látkou můžete očalounit různé typy nábytku,a vždy se můžete spolehnout na vysokou kvalitu a výborné užitné vlastnosti.Платформа предоставляет возможность инвестирования в займы бизнесу, сельскохозяйственые ссуды, ипотечные кредиты,а также в краткосрочные займы, потребительские кредиты и автокредиты.
Investoři mohou investovat do půjček pro podniky, zemědělství nebo nemovitosti,ale také krátkodobých a osobních půjček a auto půjček.Например, необеспеченные краткосрочные потребительские кредиты, как правило, должны быть погашены в течение месяца, в то время как погашение ипотечных кредитов может занять до 20 лет.
Například, nezabezpečené krátkodobé spotřebitelské úvěry jsou většinou splaceny během jednoho měsíce, zatímco splacení hypotéky může trvat až 20 let.Cashcorp инвесторам на рынке кредитов Mintosпредлагает краткосрочные кредиты, а GetBucks Botswana и TU для инвестиций на рынке кредитов размещают долгосрочные потребительские кредиты.
Cashcorp nabízí investorům krátkodobé půjčky,zatímco GetBucks Botswana a TU nabízí pro investování na tržišti dlouhodobé osobní půjčky.Продукты IuteCredit представляют собой необеспеченные потребительские займы со сроком погашения от 1 до 36 месяцев, а также займы под залог автомобиля со сроком погашения до 60 месяцев.
Úvěrové produkty IuteCredit jsou nezajištěné spotřebitelské úvěry se splatností od 1 měsíce do 36 měsíců a také půjčky zajištěné autem se splatností až 60 měsíců.С радостью сообщаем, что на платформе появился новый кредитор из Болгарии- небанковская финансовая организация« Стик- Кредит»,предоставляющая потребительские кредиты.
S potěšením Vám oznamujeme, že na tržišti máme nového poskytovatele půjček z Bulharska- Stikcredit, nebankovní finanční instituci,která psokytuje spotřebitelské úvěry.Вместо этого они сосредоточились исключительно на внешнем долге С�� А, не учитывая внутреннийдолг( ипотечные и потребительские долги), государственный долг, коммерческий долг и финансовый долг.
Zaměřovali se výhradně na zahraniční dluh USA a přehlíželi dluhy domácností(hypotéky a spotřební zadlužení), veřejný dluh, firemní dluhy a finanční dluh.Потребительские кредиты появились в Китае только в конце 1990- х годов, когда закон позволил банкам предлагать займы под залог недвижимости, составляющие сегодня около 10% всех займов.
Spotřebitelské úvěry pronikly do Číny teprve koncem 90. let díky předpisům umožňujícím bankám nabízet hypotéky, které dnes představují asi 10% z celkového počtu půjček.В 1977 году многие восстали,чтобы сопротивляться окончанию выдачи субсидий на продукты питания и другие потребительские товары, в 1986 году бушевали низкооплачиваемые сотрудники сил безопасности.
Roku 1977 davy povstalyna protest proti ukončení potravinových a dalších spotřebitelských subvencí a roku 1986 se rozběsnily špatně placené bezpečnostní síly.Согласно отчету« The Economist», по данным опрошенных экономистов потребительские цены в США и Японии, в общем, снизятся в 2009 году, в то время как инфляция в еврозоне составит около, 6.
List The Economist nedávno referoval, že ekonomové, mezi nimiž provedl anketu,očekávají, že spotřebitelské ceny budou v USA a v Japonsku klesat po celý rok 2009, zatímco inflace v eurozóně bude činit jen 0,6.К платформе присоединилась компания« Lending&Finance Technologies»(« LF TECH») с предложением инвестировать в краткосрочные потребительские займы, выдаваемые в Казахстане.
Společnost Lending& Finance Technologies( LF TECH)se právě připojila na tržiště a nabízí Vám příležitost investovat do svých krátkodobých spotřebitelských půjček poskytnutých v Kazachstánu.Credilikeme является одним из самых инновационных кредиторов в Мексике,который предлагает мексиканским гражданам потребительские кредиты онлайн и через свое мобильное приложение, которое использует функции гамилизации.
Credilikeme je jeden znejvíce inovativních poskytovatelů půjček v Mexiku. Osobní půjčky nabízí mexickým obyvatelům online a pomocí své mobilní aplikace, která využívá prvků gamifikace.
