Примеры использования Правда нравится на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Мне он правда нравится.
Mám ho vážně rád.Мне правда нравится твой отец.
Tátu mám opravdu ráda.Она мне правда нравится.
Já ji mám fakt rád.Мне правда нравится Макс.
Mám Maxe opravdu ráda.Мне она правда нравится.
Mám ji ráda, opravdu.Мне правда нравится Берти.
Mám Bertieho ráda, vážně.Он тебе правда нравится.
Ty ho máš opravdu ráda.Вам правда нравится Барри?
Vy fakt máte rádi Barryho,?Она тебе правда нравится.
Мне правда нравится он.
Тебе она правда нравится.
Ty ji máš opravdu rád.Тебе правда нравится Колин?
Máš Colina opravdu ráda?Но она мне правда нравится.
Ale já jí mám fakt rád.Тебе правда нравится эта девушка, так?
Ty ji máš fakt rád, co?Но он мне правда нравится.
Ale já ho mám skutečně ráda.Тебе правда нравится салат, Жасмин?
Máš opravdu ráda salát, Yasmin?Но он мне правда нравится и я.
Jenže já ho mám vážně ráda, ale.Ты знаешь, что она мне правда нравится, да?
Víš, já jí mám fakt rád.Мне он правда нравится.
Mám ho opravdu ráda.И он вам нравится, правда нравится.
A je to klient, kterého máte Он мне правда нравится.
Mám ho skutečně ráda.Им это правда нравится, или это чтобы пыль в глаза пустить?
To jim to vážně chutná, nebo se chtějí jenom předvádět?Тебе он правда нравится, да?
Máš ho vážně ráda, že?Тебе правда нравится сталкиваться лбами с подонками- наркодилерами?
Он мне правда нравится!
Jen jsem ho měla vážně ráda!Тебе правда нравится та девушка?
Tobě se opravdu líbí ta holka, co?А тебе и правда нравится твой солдатик.
Ty máš ty své vojáky vážně ráda.Она мне правда нравится. Даже не знаю.
Mám ji opravdu rád kámo, jen nevím.Чак, мне правда нравится это девушка, чувак.
Chucku, já ji mám fakt rád, ty vole.Если тебе правда нравится Ник, то я обеими руками за.
Jestli máš Nicka vážně ráda, tak se s tím holt smířím.
