ПРАЗДНУЕТ на Чешском - Чешский перевод

• slaví
• oslavuje

Примеры использования Празднует на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Fuss празднует.
Fussi slaví.

Ивко до сих пор празднует?
Ivko stále slaví?

Народ празднует победу.
Valaši oslavují vítězství.

Ваш штаб уже празднует.
Tvůj tým oslavuje. Blahopřejí ti.

Вегас празднует целую неделю.
A Vegas bude celý týden slavit.

Вторая линия празднует жизнь.
Poslední cesta oslavuje život.

Наша семья празднует Рождество вместе.
Naše rodina slaví Vánoce pohromadě.

Клан празднует победу, качая его на руках.
Klan ho vyzvedává a oslavuje jeho vítězství.

Он сегодня празднует день рождения.
Večer oslavuje narozeniny.

Так семья Новой Кристин празднует Рождество.
Takhle slaví Vánoce rodina nové Christine.

Ейнар в зале празднует твою смерть.
Einar je v síni, oslavuje tvou smrt.

Волк празднует свою славу в каком-то чужом доме!
Vlk slaví svou slavu v domě někoho jiného!

И сегодня он празднует это предательство.
A dnes večer tu zradu oslavuje.

Бобби празднует, скачет верхом на клюшке, словно на лошади.
Bobby oslavuje, jezdí na své holi jako na koni.

Твоя семья празднует День благодарения?
Tvoje rodina slaví Den díkůvzdání?

Но она празднует Йом Киппур со своей семьей и семьей Луи.
Jenže ona oslavuje Yom Kippur s Lousivou a její rodinou.

Что это Смат празднует- наше поражение?
Co to Smut oslavuje? Prohráli jsme?

Это труппа театра" Монмартр" празднует свой успех?
Divadlo Montmartre tu slaví úspěch. Měl byste pro nás dobrý stůl?

Компания Gabor празднует 50- летний юбилей.
Gabor oslavuje 50 let své existence.

Префект празднует себя с огромным цирком и его чемпионом, Messala.
Prefekt se oslavuje obrovskou arénou a svým šampiónem, Messalou.

Церемония Кольца празднует такой случай.
Obřad kruhu oslavuje takovou událost.

Народ, который празднует, когда их фараона больше нет в живых.
Lid, který oslavuje, zatímco jejich faraon nežije.

Но я прощаю Trójzębowi, в конце этого года празднует столетний юбилей.
Ale odpouštím Trójzębowi, Na konci tohoto roku slaví sté výročí.

Светское общество празднует день рождения Гвен без самой Гвен.
Společnost slaví Gwendiny narozeniny bez Gwen.

Церковь чтит его как святого и празднует его память 23 ноября.
Římskokatolická církev jej ctí jako světce a jeho svátek slaví 23. října.

Монетный двор США празднует 225- летие с изображением черной женщины на золотые монеты.
US Mint slaví 225. výročí s obrazem černoška na zlaté mince.

Она наверху в своем доме, празднует второе пришествие своей матери.
Je u sebe doma, oslavuje matčin druhý návrat.

Китай празднует пятую годовщину возврата Гонконга на родину из-под британского правления.
Čína oslavuje pět let od návratu Hongkongu zpod britského vlivu pod mateřská křídla.

Виллард Ярни, плантатор, празднует через три недели свой юбилей.
Willard Yarney, plantážník ze zátoky, slaví svoje výročí po tři týdny.

В то время как порт Gambleites празднует, многое еще должно быть внимательно изучено.
I když občané Port Gamble slaví, spousta jejich milovaných se právě pečlivě studuje.