СЕГОДНЯ МЫ ПРАЗДНУЕМ на Чешском - Чешский перевод

• dnes slavíme
• dnes večer oslavujeme
• dneska oslavujeme

Примеры использования Сегодня мы празднуем на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Сегодня мы празднуем.
Dneska oslavujeme.

Так что сегодня мы празднуем!
Takže dnes budeme hodovat!

Сегодня мы празднуем.
Dnes večer oslavujeme.

Так что сегодня мы празднуем наши возможности.
Dnes oslavme nalezení naší cesty.

Сегодня мы празднуем.
Dneska budeme oslavovat.

Значит, сегодня мы празднуем два события.
To znamená, že dnes můžeme oslavit dvě věci.

Сегодня мы празднуем День Независимости!
Dnes slavíme náš Den nezávislosti!

Да расслабьтесь вы, сегодня мы празднуем!
Ale dneska to nevypotíme. Dneska oslavujem!

Но сегодня мы празднуем.
Ale dneska oslavujeme.

Я съездил туда на прошлой неделе, И сегодня мы празднуем неделю вместе.
Dostal jsem ji minulý týden, a dnes slavíme první týden spolu.

Но сегодня мы празднуем.
Ale dnešek patří oslavám.

Я надеюсь, что ты только что заказала шампанское, потому что сегодня мы празднуем, помнишь?
Doufám, že to šampaňský sis objednala, protože dneska slavíme, co?

Сегодня мы празднуем День Независимости!
Dnes oslavíme náš Den nezávislosti!

Друзья мои, сегодня мы празднуем много событий.
Mí přátelé, dnes musíme hodně oslavovat.

Сегодня мы празднуем возрождение монархии.
Dnes oslavujeme znovuzrození mocnosti.

Прошу вас. Сегодня мы празднуем прибытие Эль Мерфи в город Зеро.
Prosím všechny, dnes slavíme příchod El Murphyho do Města Zer.

Сегодня мы празднуем два важных события.
Dnes večer oslavujeme dvě důležité události.

Но сперва, сегодня, мы празднуем, а потом, ради развлечения, посмотрим фильм из моей собственной коллекции.
Ale nejprve hodujme. Později se podíváme na film z mé vlastní kolekce.

Сегодня, мы празднуем день рождения Эбби Уивер!
Dnes budeme slavit narozeniny Abby Weaverové!

Сегодня мы празднуем приезд к Алджернону его жены!
Dnes slavíme na počest Algernona a jeho ženy!

Сегодня мы празднуем великий день. Закончилась война.
Dnes oslavujeme velký den, skončila válka.

Сегодня мы празднуем рождение Иисуса Христа.
Dneska oslavujeme narození našeho Pána Ježíše Krista.

Сегодня мы празднуем триумф нашего любимого императора-.
Dnes oslavujeme našeho milovaného imperátora.

Сегодня мы празднуем возвращение Шай Шен и возвращение моего брата.
Dnes večer oslavíme návrat Ši Šenu a návrat mého bratra.

Сегодня мы празднуем шесть лет с момента выпуска Адель Дебютный альбом!
Dnes slavíme šest roků od vydání Adele je debutové album!

Сегодня мы празднуем 212 лет со дня основания Мэйпла, наибольшего маленького производственного центра на севере штата.
Dnes slavíme 212 rok historie v Maple největší malá výrobní továrna ve státě.

Сегодня мы празднуем возвращение в Лиммеридж леди Глайд, которая почти совсем здорова, и нашу с не помолвку.
Dnes slavíme návrat Lady Glyde do Limmeridge, což je jistě velmi dobře a za naší spolupráce.

Сегодня мы празднуем победу во имя нашего короля и хотим почтить жертву, принесенную ради общего дела.
Dnes večer oslavujeme vítězství ve jménu našeho krále a uctíváme oběti, které během té cesty přišly o život.

Сегодня мы идем праздновать.
Dnes večer budeme oslavovat.

Но будь в курсе, что сегодня мы идем праздновать.
Ale jsi pozváná dnes večer slavit.