Примеры использования Прекрасное создание на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Какое прекрасное создание!
Nádherný tvor.Прекрасное создание, не так ли?
Překrásné stvoření, že ano?Мое прекрасное создание!
Mé krásné stvoření.Вау, какое прекрасное создание.
Wow, jak nádherné stvoření.Прости меня, большое прекрасное создание!
Zapomeň na mě, velký krásný tvore!Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с глаголами
Использование с существительными
Такое прекрасное создание.
Nádherné stvoření.Красотка моя, Прекрасное создание.
Krasavice Nádherné stvoření.А это прекрасное создание, вон там, это моя Бэби.
A tohle krásný stvoření je moje Baby.Что это за прекрасное создание?
Kdo je tohle úžasné stvoření?Прекрасное создание, столь нежное для этого мира.
Překrásná stvoření, ale příliš křehká pro tento svět.Что это за прекрасное создание?
Kdopak je ta roztomilá bytost.Она самое прекрасное создание, как снаружи, так и внутри.
Je to ta nejkrásnější bytost, zevnitř i zvenčí.Что это за прекрасное создание?
Kdo je tohle překrásné stvoření?Ты самое прекрасное создание, которое я когда-либо видел.
Jsi to nejkrásnější stvoření, jaké jsem kdy viděl.Посмотри на это прекрасное создание.
Koukni na tohle krásné stvoření.Мы благодарим тебя Господь, за это прекрасное создание.
А кто это прекрасное создание?
A kdo je toto rozkošné stvoření?Прекрасное создание, стоящее рядом со мной согласилась стать моей женой!
To krásné stvoření vedle mě souhlasilo, že bude mou ženou!Где вы нашли это прекрасное создание?
Kde jste našli toto překrásné stvoření?Прекрасное создание стоящее рядом со мной согласилось стать моей женой.
Tady to krásné stvoření vedle mě… souhlasilo, že si mě vezme.Это незаконно, ты… прекрасное создание.
Bylo by to proti zákonu, ty úžasné stvoření.Поддерживало его лишь прекрасное создание в красном, чья жизнь чрезвычайно соблазнительно протекала за ее оконным стеклом.
Jediné, co ho dokázalo povzbudit, bylo to krásné stvoření v červeném odnaproti, které ho přes okna bez přestání svádělo.Так вот, я скольжу в одиночестве и вдруг вижу как прекрасное создание вдруг спотыкается.
Tak jako tak,létal jsem tam kolem a viděl jsem to nádherné stvoření klopýtnout.По мне она самое прекрасное создание во всем мире.
Pro mě je to ta nejkrásnější bytost na celém světě.Друзья, не хотелось бы хвастаться, но мне 63 года, а это прекрасное создание ждет со мной ребенка.
PřátelíŠ, nechci se chlubit. Mám 63 let a čekám dí tě s tí mto nádherným stvoření m.Сегодняшняя ночь станет днем рождения моего прекрасного создания.
Protože tento večer je večer kdy se narodí mé nádherné stvoření.Куда вы, прекрасные создания, дели моих малышей?
Co jste vy krásná stvoření udělali s mými maličkými?Никто не мог понять, каку нашего учителя математики мистера Лисбона. Могли родиться такие прекрасные создания.
Nikdo nemohl pochopit, jak paníLisbonová a pan Lisbon, náš učitel matematiky, dokázali stvořit tak krásné bytosti.Царство ночных удовольствий… Куда богатые имогущественные приходят поиграть со своими молодыми и прекрасными созданиями. из подземного мира.
Království nočních radostí,kde si bohatí a mocní přicházejí hrát s mladými a krásnými stvořeními z podsvětí.В мире огромное--( Смех)( Апплодисменты) огромное количество людей в мире являются прикладными биологами, разводят собак, голубей, орхидея, розы это люди, которые с биологией на" ты",и которые стремятся создавать прекрасное, прекрасных созданий: растений, животных, домашних в том числе.
Je velké--( Smích)( Potlesk)-- na světě je velké množství lidí, kteří jsou praktičtí biologové, chovatelé psů, šlechtitelé holubů, orchidejí nebo růží, lidí, kteří dělají biologii vlastníma rukama a kteří jsouoddáni produkci 
