ПРИБЬЕТ на Чешском - Чешский перевод

• zabije

Примеры использования Прибьет на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Отец прибьет тебя!
Táta tě zabije.

Мама меня прибьет.
Máti mě zabije.

Отец прибьет меня.
Táta mě zabije.

Эбби меня прибьет.
Abby mě zabije.

Мать прибьет меня.
Matka mě zabije.

Артур меня прибьет.
Artuš mě zabije!

Мой отец прибьет меня.
Otec mě zabije.

Тебя князь прибьет!
Kníže tě zabije.

Мать прибьет меня.
Moje máma mě zabije.

Моника вас прибьет.
Monika tě zabije.

Моя мама меня прибьет, если не сможет познакомиться с тобой.
Matka mě zabije, jestli tě nepřivedu.

Моника нас прибьет.
Monika nás zabije.

Она узнает, что белка сбежала, и уж точно меня прибьет.
Až zjistí, že je ta veverka pryč, tak mě určitě zničí!

Мама меня прибьет.
Moje máma mě zabije.

Я бы с радостью, но если сейчас уйду с работы, шеф меня прибьет.
Ráda bych, ale když teď odejdu z práce, tak mě šéf zabije.

Бластер" меня прибьет.
Laserovka mě zabije.

В общем, нам пора. Мой друг прибьет меня, если мы опоздаем.
Měli bychom jít, kamarád mě zabije jestli přijdeme pozdě.

Папуля тебя прибьет.
Za tohle tě táta zabije.

Затем, что если ты не будешь их ставить менеджер тебя прибьет.
Protože když je nebudeš dávat do regálu… ten vedoucí tě zabije.

Эта женщина прибьет тебя.
Ta ženská tě zabije.

Я вполне могу быть тем охотником, который однажды выследит Бенни и прибьет.
Možná, že budu ten lovec, který jednou narazí na Bennyho a uzemní ho.

Твоя сестра прибьет меня!
Tvoje sestra mě zabije!

Даже если Плесень бросил их в океан, вряд ли их прибьет прямо к этому берегу.
I kdyby je Mildew do toho oceánu hodil, není šance aby je vyplavil na břeh zrovna tady.

Обещала меня прибить.
Křičela, že mě zabije.

Но я прибью корабль к берегу, детка.
Stejně tu loď zakormidluju k molu, zlato ♪.

Конечно, брата прибили, но тебя пожалели.
Jo, bráchu dostali, ale tebe ušetřili.

Прибиты к полу.
Přitlučený k podlaze.

Я тебя прибью, если не отстанешь.
Když mě nenecháš na pokoji, zabiju tě.

Я прибью Руди.
Já toho Rudyho zabiju.

Прибить их трудно, но тебе не привыкать.
Těžké zadupat, to určitě, ale ty miluješ výzvy.