ПРИНАДЛЕЖНОСТЕЙ на Чешском - Чешский перевод

• příslušenství
• potřeby
• potřeb
• pomůcky

Примеры использования Принадлежностей на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Багажных принадлежностей.
Prodej zavazadej.

Она только для обедов и школьных принадлежностей.
Je to jen na obědy a školní pomůcky.

Большой выбор принадлежностей, в том числе для резки, шлифования и шабрения.
Velký výběr příslušenství mj. pro řezání, broušení a oškrabávání.

И поэтому вы не купили нам никаких школьных принадлежностей?
Proto jste nám nekoupili školní potřeby?

Я достал бутылку фальшивой крови из принадлежностей для Хэллоуина.
Mám láhev falešné krve z výbavy na Halloween.

Трофеи, охотничье оружие, продажа охотничьих принадлежностей.
Trofeje, zbraně, prodej mysliveckých potřeb.

Возможность применения всего набора принадлежностей FEIN SuperCut.
Kompatibilní s kompletním příslušenstvím FEIN SuperCut.

Производство медицинских и стоматологических инструментов и принадлежностей.
Výroba lékařských a dentálních nástrojů a potřeb.

Выполните поиск принадлежностей по изделию или введите в правое поле ключевое слово.
Příslušenství vyhledejte podle výrobku nebo do pravého pole zadejte hledaný výraz.

Вот список необходимых школьных принадлежностей.
Tady máš své školní pomůcky, které budeš potřebovat.

Громадный выбор фитингов и принадлежностей для всех систем управления движением и потоками.
Velké množství různých šroubení a příslušenství pro všechny aplikace pro řízení pohybu a médií.

Я как раз собиралась раздобыть немного художественных принадлежностей.
Zrovna jsem chtěla jít a nakoupit nějaký umělecký potřeby.

Я не записал его, у меня не было письменных принадлежностей, вы их у меня уже забрали.
Nikam jsem si to nepoznamenal, neboť jsem neměl psací potřeby. V té chvíli už jste je měl u sebe vy.

Ограничитель глубины можно также использовать с множеством других принадлежностей фирмы FEIN.
Hloubkový doraz lze kombinovat také s mnohým jiným příslušenstvím značky FEIN.

Огромный выбор фитингов и принадлежностей для всех систем движения и управления текучими средами.
Velké množství různých šroubení a příslušenství pro všechny aplikace pro řízení pohybu a médií.

Максимальная гибкость применения благодаря выбору любых сопел или принадлежностей из серии Aero.
Pro maximální flexibilitu si vyberte z jakékoliv trysky Aero nebo příslušenství.

Комплект принадлежностей QuickIN к аккумуляторным дрелям- винтовертам для эффективной обработки металла.
Sada příslušenství QuickIN pro akumulátorovou vrtačku/ šroubovák pro efektivní opracování kovu.

Чтобы сделать правильный выбор принадлежностей, компания Dremel разработала систему цветового обозначения:.
Aby vám usnadnil výběr toho správného příslušenství, zavedl Dremel systém barevného kódování:.

Полный комплект принадлежностей для пиления, опиловки и ремонта деталей из стеклопластика и углепластика. СравнениеОтметить.
Kompletní vybavení pro řezání, pilování a opravy sklolaminátových a polykarbonátových dílů.

Компания ifm electronic предлагает полный ассортимент крепежных принадлежностей, обеспечивающих простой и надежный монтаж.
Ifm electronic nabízí úplný sortiment upevňovacího příslušenství, které umožňuje jednoduchou a bezpečnou montáž.

На упаковке и этикетках фанатских принадлежностей было нанесено обозначение« FIFA», являющееся зарегистрированным товарным знаком.
Na obalu a štítcích příslušenství ventilátoru byla označena značka" FIFA", což je registrovaná ochranná známka.

Richemont относят свои интересы к четырем отраслям: ювелирные украшения, производство часов, письменных принадлежностей, а также одежды и огнестрельного оружия.
Zabýval se 4 hlavními oblastmi obchodu- klenoty, hodinky, psací potřeby a oblečení.

Я проверил( а) базу данных по оружию для ножей, пил, принадлежностей для готовки, но не нашла совпадений по этим зазубринам.
Projel jsem celou databázi, zbraně, nože, pily, kuchyňské potřeby, ale nenašel jsem nic, co by odpovídalo těmto zraněním.

Прокат лыжных принадлежностей и лыжная мастерская обеспечивают комплексный сервис лыж и сноуборда, включая проката комплектного лыжного снаряжения.
Půjčovna lyžařských potřeb a skiservis zajišťuje kompletní servis lyžařské a snowbordové výstroje zahrnující půjčování kompletní výstroje.

Пластиковая кассета Вставка в чемоданчик для мелких деталей и принадлежностей подходит к чемоданчику для инструментов 3 39 01 118 01, макс. 5 шт./ чемодан.
Vložka kufru se zamykacím víkem pro malé díly a příslušenství, vhodný pro kufr na nářadí 3 39 01 118 01 0, max. 5 ks/kufr.

Принадлежности Широкий спектр принадлежностей от GEA Farm Technologies гарантирует высокое качество, долговечность и надежность!
Komplexní portfolio produktů z řady příslušenství GEA Farm Technologies zaručuje špičkovou kvalitu, odolnost a spolehlivost!

Материнская компания Лотос на протяжении последних четырех десятилетий специализируется на производстве посуды, кухонных принадлежностей, вспомогательных приборов для готовки и барбекю.
Mateřská společnost Lotus se během uplynulých čtyřiceti let zabývala výrobou domácích spotřebičů, kuchyňských potřeb, nádobí a grilovacích pomůcek.

Школа, которой недоставало даже элементарных принадлежностей, вдруг сможет получить доступ к такому же глобальному объему информации, как и школа любого другого региона мира.
Škola, jíž chyběly i nejzákladnější potřeby, má znenadání přístup k témuž globálnímu prameni informací jako kterékoli jiné místo na světě.

Поэтому мы разработали для вас программу поиска принадлежностей FEIN, которая позволяет моментально найти варианты, подходящие для вашего электроинструмента.
Proto jsme pro vás vyvinuli program k vyhledávání příslušenství FEIN, který vám umožní bleskurychlé nalezení vhodného příslušenství pro vaše elektrické nářadí.

Прицеп оборудован двумя шкафами для инструментов и принадлежностей, одним запасным колесом, ножками для оставления, задним откидным барьером и боковыми барьерами против подъезда.
Přívěs je vybaven dvěma schránkami pro nářadí a příslušenství, rezervním kolem, odstavnými nohami, sklopnou zadní zábranou a boční zábranou proti podjetí.