ПРИРОЖДЕННЫЙ на Чешском - Чешский перевод

• rozený
• rozená
• rozenej

Примеры использования Прирожденный на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Прирожденный лидер.
Rozený vůdce.

Он был прирожденный художник.
Byl rozený umělec.

Прирожденный убийца.
Rozenej zabiják.

Ты же не прирожденный лидер.".
Nejsi rozený vůdce.".

Ты прирожденный отец.
Jsi rozený otec.

Черт побери Я же прирожденный убийца.
Sakra, jsem rozený zabiják.

Прирожденный стрелок.
Rodilý pistolník.

Но, но Ваша Величество- прирожденный король.
Ale, ale, Vaše Veličenstvo rozený král.

Ты прирожденный лидер.
Jsi rozený vůdce.

Скажем так. По сравнению с ним, ты прирожденный агент.
Řeknu to takhle, oproti němu jsi rozený agent.

Я прирожденный лидер.
Jsem rozený vůdce.

Это очень странный монах, который обращается с посохом как прирожденный солдат.
Co to za zvláštní druh mnicha, který zachází s obuškem jako rozený voják.

Ты прирожденный актер!
Jsi rozený herec!

Прирожденный рассказчик.
Rozený vypravěč.

Ты прирожденный лгун.
Ty jsi rozený lhář.

Прирожденный алкоголик.
Rozenej alkoholik.

Ты- прирожденный воин.
Jsi rozený válečník.

Прирожденный переговорщик, да?
Rozený vyslýchatel, co?

Ты прирожденный хищник.
Jsi rozený predátor.

Она прирожденный соц. работник, и всегда такой была, с самого детства.
Je to rozená sociální pracovnice. Vždycky byla, už od mala.

Он прирожденный убийца.
Je to rozený zabiják.

Ты прирожденный лидер.
Jsi přirozená vůdkyně.

Он прирожденный лидер.
Je to přirozený vůdce.

Он прирожденный аналитик.
Byl to rozený analytik.

Он прирожденный журналист.
Byl to pořádnej novinář.

Ты прирожденный черлидер.
Jsi rozená roztleskávačka.

Ты прирожденный герой, сынок.
Jste rozený hrdina, synu.

Дрю- прирожденный победитель, а ты… это ты.
Drew je rozený vítěz a ty… jsi ty.

Ну я- прирожденный неудачник, но вы то по своей воле им стали.
Já se narodil jako zoufalec, ale s Vámi se nemůžu srovnávat.

Госпожа, вы прирожденный государственный деятель и воин и мы имели честь лицезреть это.
Paní, jste rozená státnice a válečnice a my měli čest tomu být svědky.