Примеры использования Пришлите на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Пришлите ее.
Pošlete mi ji.Немедленно пришлите вертолет.
Okamžitě pošli letadlo.Пришлите врачей.
Хейл да, пришлите ее сюда.
Hale. Jo, pošli ji dovnitř.Пришлите скорую.
Pošlete nám sanitku.Combinations with other parts of speech
Использование с наречиями
Пожалуйста, пришлите кого-нибудь сюда?
Mohl bys sem někoho poslat?Пришлите сюда людей.
Pošlete mi sem pomoc.Если это для вас, пришлите мне сообщение, и я свяжусь с вами.
Pokud ano, pošli mi zprávu a já se ti ozvu.Пришлите кого-нибудь!
Musíte někoho poslat.Будте любезны, пришлите уборщиков на учебный полигон.
Пришлите мне его права.
Pošli mi jeho licenci.Что касается второго вопроса, просто пришлите чек по почте.
Co se týče vaší druhé otázky, stačí poslat poštou šek.Пришлите снимки по делу Нокса.
Pošlete mi fotky s Knoxem.Детектив, если вы хотите допросить меня, пришлите повестку.
Пришлите кого-нибудь как можно скорее.
Hned tam někoho pošli.Как получите, закончите перевод и пришлите мне обратно звук.
Пришлите его ко мне в офис.
Nechte mi ho poslat do kanceláře.Мы ищем Hottub, Пожалуйста, пришлите мне прайс-лист по электронной почте.
Jsme na pozoru horké koupeli, Pošlete mi prosím Ceník emailem.Пришлите сюда кого-нибудь, быстро!
Pošlete mi sem někoho. Hned!Если вы по-прежнему есть вопросы, пожалуйста, пришлите нам по электронной почте.
Máte-li mít i nadále problémy, zašlete nám prosím e-mail.Пришлите армию или что-нибудь в этом роде.
Pošli armádu nebo něco takovýho.Пожалуйста пришлите ответ как можно скорее. Конец связи, Мильсон2- 7- 7- 9.
Pošlete prosím odpověď co nejdříve. Konec vysílání, Milson 2-7-7-9.Пришлите, пожалуйста, хороший сочный бифштекс?
Mohl by jste prosím poslat pěkný, šťavnatý steak?Смотрите или услышать что-то интересное, пожалуйста, пришлите ссылку на нас с источником.
Vidět nebo slyšet něco zajímavého, pošlete odkaz na nás se zdrojem.О, и пришлите от меня что-нибудь моей жене.
A nezapomeňte poslat ode mne nějaké květiny mojí ženě.Сначала положить следующие ссылки на наш сайт и пришлите нам эту информацию.
Poprvé jsme se dát následující odkaz na naše stránky a zašlete nám tuto informaci.Пришлите нам помощь или хотя бы двух женщин.
Pokud nemůžete poslat pomoc, pošlete další dvě ženské.Просто пришлите мне корзину кексиков через недельку.
Jen mi, řekněme tak za týden, pošlete košík muffinů.Нет, пришлите счет в госпиталь Принстон- Плэйнсборо. На имя доктора Джеймса Уилсона.
Ne, účet pošlete do nemocnice Princeton-Plainsboro na jméno Dr. James Wilson.Пожалуйста, пришлите мне ваши значки запросы через функцию запроса значка в приложении.
Prosím, pošlete mi vaše požadavky na ikony pomocí funkce vyžádání ikony v aplikaci.
