ПРОФИЛЯ ПОДКЛЮЧЕНИЯ на Чешском - Чешский перевод

• profilu připojení
• profil připojení

Примеры использования Профиля подключения на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Создание нового профиля подключения.
Že chcete vytvořit nový profil připojení.

Передача профиля подключения пользователям.
Distribuce profilu připojení uživatelům.

Создание или изменение профиля подключения.
Vytvoření nebo změna profilu připojení.

Создание профиля подключения с программой установки.
Vytvoření profilu připojení a instalačního programu profilu..

Изменение существующего профиля подключения.
Že chcete změnit stávající profil připojení.

Каждая страница мастера реализует определенный шаг в создании профиля подключения.
Každá stránka průvodce pokrývá jeden krok při tvorbě profilu připojení.

Удаление выбранного профиля подключения из списка Профили для слияния.
Odstraní vybraný profil připojení ze seznamu Profily ke sloučení.

Указывает имя текстового файла, отображаемого для пользователей при установке профиля подключения.
Určuje název textového souboru, který se zobrazuje uživatelům během instalace profilu připojení.

После установки на компьютере профиля подключения с его помощью можно выполнить подключение к удаленной сети.
Jakmile je profil připojení v počítači nainstalován, můžete jej začít připojovat ke vzdálené síti.

Использование мастера пакета адменистрирования диспетчера подключений( CMAK) для настройки нового или существующего профиля подключения.
Průvodce Sadou pro správu Správce připojení( CMAK) slouží ke konfiguraci nového nebo stávajícího profilu připojení.

Настройка вручную дополнительных параметров в файлах конфигурации профиля подключения перед его компиляцией в файл установщика.
Že před kompilací profilu do instalačního souboru chcete ručně nakonfigurovat pokročilá nastavení v konfiguračních souborech profilu připojení.

Однако редактирование файлов профиля подключения позволяет расширить возможности настройки, изменяя способ обработки некоторых функций диспетчером подключений..
Úpravou souborů profilu připojení si však můžete přizpůsobit další funkce a změnit tak způsob, jakým Správce připojení zpracovává některé funkce.

Безопасность развертывания предварительного ключа можно повысить за счет шифрования предварительного ключа с помощью персонального идентификационного номера( ПИН- кода), который должен быть введен пользователем перед установкой профиля подключения.
Zabezpečení nasazení předsdíleného klíče lze zvýšit jeho zašifrováním pomocí kódu PIN, který musí uživatelé zadat předtím, než je možné nainstalovat profil připojení.

После создания профиля подключения мастером пакета адменистрирования диспетчера подключений( CMAK) в диалоговом окне отображается путь и имя файла, использованные мастером для сохранения профиля..
Po vytvoření profilu připojení průvodcem Sadou pro správu Správce připojení( CMAK) se v dialogovém okně zobrazí cesta a název souboru, do kterého průvodce profil uložil.

Используйте эту вкладку, чтобы указать конфигурацию IP- протокола версии 6( IPv6) для применения на клиентских компьютерах, подключающихся к серверу удаленного доступа с использованием данного профиля подключения.
Tato karta slouží k určení konfigurace protokolu IPv6( Internet Protocol version 6), kterou chcete použít u klientů, kteří se připojují ke vzdálenému serveru telefonického připojení pomocí tohoto profilu připojení.

Если исполняемая программа для данного действия не является частью стандартного развертывания для клиентских компьютеров, файл можно добавить в профиль подключения, и он будет установлен при установке пользователем профиля подключения.
Pokud spustitelný program pro tuto akci není součástí standardního nasazení pro vaše klientské počítače, je možné tento soubor připojit k profilu, aby se nainstaloval společně s profilem připojení.

Если предоставить доступ к телефонной книге через Интернет, можно настроить профиль для автоматической загрузки новых версий файла телефонной книги при каждом успешном подключении клиента с использованием данного профиля подключения.
Poskytnete-li přístup k souboru telefonního seznamu přes Internet, můžete nakonfigurovat profil tak, aby automaticky stahoval nové verze souboru telefonního seznamu vždy, když se klient úspěšně připojí pomocí daného profilu připojení.

Добавление нового дополнительного действия в профиль подключения.
Přidá novou vlastní akci do profilu připojení.

Файл устанавливается в папку, которая содержит профиль подключения.
Soubor se nainstaluje do složky, která obsahuje profil připojení.

Используйте эту страницу, чтобы добавить в профиль подключения собственное лицензионное соглашение.
Pomocí této stránky lze do profilu připojení zahrnout vlastní licenční smlouvu.

Отображает список дополнительных действий, которые в настоящий момент определены в профиле подключения.
Zobrazí seznam vlastních akcí, které jsou aktuálně definované v profilu připojení.

Запустив мастер CMAK, можно создать или изменить профиль подключения.
Každým spuštěním průvodce Sadou pro správu Správce připojení( CMAK) buď vytvoříte nebo změníte profil připojení.

Установка дополнительных файлов с профилем подключений.
Instalace dalších souborů spolu s profilem připojení.

Просмотр дополнительного файла и выбор его для добавления в профиль подключения.
Umožňuje procházením vybrat další soubor, který chcete zahrnout do profilu připojení.

Удаление выбранного файла из списка файлов для добавления в профиль подключения.
Odstraní vybraný soubor ze seznamu souborů, které mají být zahrnuty v profilu připojení.

Отображение списка всех профилей подключения, параметры которых выбраны для включения в текущий профиль..
Zobrazí seznam všech profilů připojení, jejichž nastavení budou přidána do aktuálního profilu..

Профили подключения из списка справа встраиваются в текущий профиль при компиляции профиля..
Profily připojení v seznamu vpravo budou během kompilace profilu sloučeny do aktuálního profilu..

CMAK отображает профили подключения, которые были ранее созданы на этом компьютере.
Sada pro správu Správce připojení( CMAK) zobrazí profily připojení dříve vytvořené v tomto počítači.

Объединение с данными из других профилей подключения.
Sloučení informací z jiných profilů připojení.