ПРОФИЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ на Чешском - Чешский перевод

• profilu uživatele

Примеры использования Профиля пользователя на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Папка возвращается в расположение профиля пользователя.
Složka se vrátí do svého umístění v profilu uživatele.

Задать путь для перемещаемого профиля пользователя удаленного рабочего стола.
Nastavit cestu cestovního uživatelského profilu VP.

Содержимое не копируется и не перемещается в расположение профиля пользователя.
Obsah není kopírován ani přesunut zpět do umístění profilu uživatele.

Перенаправление папки используется в процессе администрирования профиля пользователя и перемещения профиля пользователя.
Přesměrování složek se používá při spravování profilů uživatelů a cestovních profilů uživatelů.

Содержимое не перемещается, а копируется обратно в расположение профиля пользователя.
Obsah je zkopírován( nikoli přesunut) zpět do umístění profilu uživatele.

Если содержимое папки не копируется в расположение профиля пользователя, пользователь не сможет его увидеть.
Pokud není obsah složky zkopírován do umístění profilu uživatele, nebude ho již moci uživatel zobrazit.

Групповую политику можно использовать для указания другого размещения( иными словами, перенаправления) папок внутри профиля пользователя.
Zásady skupiny můžete použít k určení jiného umístění( jinými slovy k" přesměrování" umístění) složek v profilech uživatelů.

После успешного завершения этого процесса, вы не можете получить доступ к Facebook профиля пользователя из различных поисковых систем.
Po úspěšném dokončení tohoto procesu, nelze získat přístup k účtu Facebook profil uživatele z různých vyhledávačů.

При первом запуске полезная нагрузка трояна устанавливается в папку профиля пользователя и добавляет ключ в реестр, который заставляет его запускаться при запуске компьютера.
Při prvním spuštění se škodlivý program nainstaluje do složky s uživatelským profilem a zapíše klíč do registru, který umožní spuštění po startu systému.

Временная папка создается на сервере Узел сеансов удаленных рабочих столов в папке Temp, располагающейся в папке профиля пользователя, и именуется с использованием идентификатора сеанса.
Tyto dočasné složky se vytvářejí na serveru Hostitel relací VP v podsložce Temp ve složce profilu uživatele a jsou pojmenovány podle identifikátoru relace.

Вкладка Профиль служб удаленных рабочих столов позволяет настроить среду профиля пользователя для удаленного подключения к серверу Узел сеансов удаленных рабочих столов.
Karta Profil služby Vzdálená plocha umožňuje konfigurovat prostředí profilu uživatele pro vzdálené připojení uživatele k serveru Hostitel relací VP.

Если флажок Использовать временные папки для каждого сеанса снят, временные файлы пользователя для всех сеансов на сервере Узел сеансов удаленных рабочих столов хранятся в общей папке Temp, располагающейся в папке профиля пользователя на сервере Узел сеансов удаленных рабочих столов.
Pokud zrušíte zaškrtnutí políčka Použít pro každou relaci zvláštní dočasné složky, budou dočasné soubory uživatele pro všechny relace na serveru Hostitel relací VP uloženy ve společné složce Temp ve složce profilu uživatele na serveru Hostitel relací VP.

Перенаправление папки позволяет менять местоположение специальных папок внутри профиля пользователя на новое, например, на место в общем сетевом ресурсе.
Pomocí funkce Přesměrování složek můžete přesměrovat umístění určitých složek v rámci uživatelských profilů na jiné místo, například na sdílené umístnění v síti.

В дереве Консоль управления групповыми политиками правой кнопкой мыши щелкните Объект групповой политики, связанный с сайтом, доменом или подразделением, папки профиля пользователя которого необходимо перенаправить, и затем в контекстном меню выберите команду Изменить.
Ve stromu konzoly Konzola pro správu zásad skupiny( GPMC) klikněte pravým tlačítkem myši na objekt Objekt zásad skupiny( GPO), který je propojen s lokalitou, doménou nebo organizační jednotkou obsahující uživatele, jejichž složky profilu uživatele chcete přesměrovat, a pak klikněte na položku Upravit.

После удаления политики перенаправить папку обратно в локальный профиль пользователя.
Při odebrání zásad přesměrovat složku zpět do umístění profilu uživatele.

Задание размещения папок в профиле пользователя.
Určení umístění složek v profilu uživatele.

Управление профилями пользователей для служб удаленных рабочих столов.
Správa profilů uživatelů pro službu Vzdálená plocha.

Указать размещение папок в профиле пользователя.
Určení umístění složek v profilu uživatele.

Перенаправлять в расположение, определяемое профилем пользователя.
Přesměrovat do umístění místního profilu uživatele.

Эти сведения сопоставлены с профилем пользователя.
Portál tyto požadavky porovnává s uživatelskými profily.

Есть множество способов посмотреть профиль пользователя.
Existuje řada způsobů, jak zobrazit v profilu člena.

Создать новый профиль пользователя.
Vytvoř nový uživatelský profil.

Нам нужно поискать на нашем сайте, изучим профили пользователей.
Měly bychom zajít na OurChart a prohlédnout si profily uživatelek.

Пошаговое руководство по работе с компонентом« Перенаправление папок» см. в разделе Задание размещения папок в профиле пользователя.
Podrobné informace o používání funkce přesměrování složek naleznete v tématu Určení umístění složek v profilu uživatele.

Когда срок действия сертификата пользователя истекает, старый сертификат автоматически архивируется в профиле пользователя на компьютере и в доменных службах Active Directory.
Jakmile vyprší platnost certifikátu uživatele, starý certifikát se automaticky archivuje v profilu uživatele v počítači a ve službě AD DS.

Управление профилями пользователей также играет важную роль, если пользователи подключаются к нескольким различным серверам Узел сеансов удаленных рабочих столов или к удаленным серверам Узел сеансов удаленных рабочих столов.
Správa profilů uživatelů je důležitá také při připojování uživatelů k několika různým serverům Hostitel relací VP nebo při připojení k serverům Hostitel relací VP ve vzdálených umístěních.

Поэтому лучше не создавать условия пути для стандартных расположений пользователя с возможностью записи, таких как профиль пользователя.
Z toho důvodu je nejvhodnější nevytvářet pro běžné uživatele podmínky cest pro umístění s možností zápisu, jako je například profil uživatele.

Возможность перенаправлять большее число папок в папках профилей пользователей, чем в предыдущих версиях операционной системы Windows.
Možnost přesměrovat více složek ve složkách profilu uživatele než v předchozích operačních systémech Windows.

Чтобы разрешить создание пользователями профилей беспроводной связи, установите флажок Разрешить любому пользователю создавать все профили пользователей.
Jestliže chcete umožnit uživatelům vytvářet bezdrátové profily, zaškrtněte políčko Umožnit všem vytváření všech profilů uživatelů.

Системный администратор может настроить профили пользователей, чтобы запретить им запуск MMC в авторском режиме как через параметр/ a, так и с помощью контекстного меню.
Správce systému může nakonfigurovat nastavení uživatelských profilů tak, aby zabránil uživatelům otevírat MMC v autorském režimu, zrušením možnosti /a nebo zkratky v nabídce.