ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ на Чешском - Чешский перевод

• uživatele
• uživatelské
• uživatelská
• uživatelských
• přihlašovací
• uživatel
• uživatelů
• uživateli
• uživatelský
• uživatelskou

Примеры использования Пользователя на Русском языке и их переводы на Чешский язык

И имя пользователя.
A uživatelský jméno.

Изображение пользователя.
Uživatelův přihlašovací obrázek.

Имя пользователя:% 1.
Přihlašovací jméno:% 1.

Сценарий Добавить пользователя.
Přidat uživatelský skript.

Введите имя пользователя и пароль.
Napiš přihlašovací jméno a heslo.

Там даже нет имени пользователя.
Dokonce ani uživatelský jméno.

Внимательно прочитайте руководство пользователя.
Přečtěte si uživatelskou příručku důkladně.

Введите ваши имя пользователя и пароль.
Zadejte své přihlašovací jméno a heslo.

Создать новый профиль пользователя.
Vytvoř nový uživatelský profil.

Руководство пользователя Мицубиси Лансер эволюшн IX.
Uživatelský manuál Mitsubishi Lancer Evolution IX.

Авторский режим или режим пользователя.
Autorský režim nebo uživatelský režim.

Krusader требует подтверждения пользователя для следующих операций.
Vyžadovat potvrzení uživatelem pro následující operace.

Обновление текущего внутреннего сертификата пользователя.
Obnoví váš vnitřní uživatelský certifikát.

Отправка запроса сертификата пользователя через Интернет.
Odeslání žádosti o uživatelský certifikát prostřednictvím webu.

Сеат Toledo- руководство пользователя по ремонту и обслуживанию( ЛП).
Seat Toledo- uživatelská příručka pro opravy a údržbu( pl).

К этому парню прилагается руководство пользователя или что-нибудь такое?
Dostanu na toho chlapa uživatelskou příručku, nebo jak?

Пользователя пользующиеся информацией единовременно, 2 чипа в ночи.
Dva uživatelé sdílející informaci, dva čipy na procházce v parku.

Веб- сайты, с которых система пользователя попала на наш сайт.
Webové stránky, ze kterých se uživatelský systém dostane na naše webové stránky.

Информацию о товарных знаках можно найти в Руководстве пользователя KPilot.
Pro obchodní informace se podívejte na KPilot Uživatelskou příručku.

Мы получаем хорошие комментарии пользователя с помощью CableMod. Рад, что для.
Jsme obdrží pěkné komentáře uživatelů pomocí CableMod. Jsem rád, že za to.

Если используется ЦС предприятия, щелкните Сертификат пользователя.
Pokud se jedná o podnikovou certifikační autoritu, klikněte na položku Uživatelský certifikát.

Чтобы скрыть папку, выберите группу или пользователя и установите флажок Запретить.
Chcete-li skupině či uživateli složku skrýt, vyberte je a zaškrtněte políčko Odepřít.

Ошибка: неверное имя пользователя или пароль@ label: listbox KDE distribution method.
Chyba: Neplatné přihlašovací jméno nebo heslo@ label: listbox KDE distribution method.

Можно настроить политику транспорта, указав поддерживаемые агенты пользователя клиента HTTP.
Přenosové zásady je možné konfigurovat zadáním podporovaných uživatelských agentů klienta protokolu HTTP.

В диалоговом окне Выбрать пользователя или группу нажмите кнопку Дополнительно.
V dialogovém okně Vyberte objekt typu: uživatelé nebo skupiny klikněte na tlačítko Upřesnit.

Экран стартера с рекомендациями, основанными на предпочтениях пользователя, настроении или активности.
Obrazovka Starter s doporučeními založenými na uživatelských preferencích, náladě nebo aktivitě.

Фольксваген Поло седан 2010- руководство пользователя по обслуживанию и эксплуатации автомобиля.
VolksWagen Polo v Sedan 2010- uživatelská příručka pro údržbu a provoz vozidla.

В области навигации разверните раздел Локальные политики и щелкните Назначение прав пользователя.
V navigačním podokně otevřete možnost Místní zásady a klikněte na položku Přiřazení uživatelských práv.

Политики доверия- Доверенные домены пользователя- Область результатов доверенных доменов пользователя.
Zásady důvěryhodnosti- důvěryhodné domény uživatelů- podokno výsledků Důvěryhodné domény uživatelů.

Чтобы отменить исключение определенной учетной записи пользователя, в области результатов выделите сертификат исключенного пользователя.
Ukončení vyloučení určitého uživatelského účtu: V podokně výsledků vyberte vyloučený uživatelský certifikát.