НАШИХ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ на Чешском - Чешский перевод

našich uživatelů
наших пользователей

Примеры использования Наших пользователей на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Они украли всех наших пользователей.
Přebrali nám uživatele.
Имеет отличную обратную связь от наших пользователей.
Má vynikající zpětnou vazbu od našich uživatelů.
Нам бы очень хотелось получить отзывы наших пользователей относительно ошибок и сбоев, которые они испытывают.
Rádi bychom měli od našich uživatelů nějakou zpětnou vazbu ohledně chyb a havárií, které zažívají.
Это то, что мы получаем от наших пользователей.
To je to, co dostaneme od našich uživatelů.
Он работает на аппаратном обеспечении, которое скрывает всех наших пользователей.
Běží na softwarové platformě, která anonymizuje všechny uživatele.
Недавно мы получили письмо от наших пользователей и рады опубликовать жалобы на действующем запрете сайтов чата случайных видео.
Nedávno jsme obdrželi e-mail od našich uživatelů, a jsou rádi, že přidání stížnosti o aktuálním zákazu lokalit náhodný videochat.
Защита прав и собственности компании Google и наших пользователей.
Ochraně práv a majetku společnosti Google nebo našich uživatelů.
Специальный раздел был создан для наших пользователей NRI по всему миру, которые пользуются чтением приложения ТОЕВ новостей из Индии& за рубежом.
Zvláštní sekce byla vytvořena pro naše uživatele NRI po celém světě, kteří mají rádi čtení TOI aplikaci pro zprávy z Indie& do zahraničí.
Защита прав и собственности компании Google или наших пользователей;
Ochrana práv nebo majetku společnosti Google nebo našich uživatelů.
Как ответственная компания мы стремимся соблюсти баланс между инновациями и надлежащим уровнем конфиденциальности ибезопасности наших пользователей.
Jakožto společnost, která chce jednat odpovědně, se snažíme nalézt rovnováhu mezi inovací a zajištěním potřebné úrovně ochrany osobních údajů abezpečnosti našich uživatelů.
Для оптимизации работы наших сайтов и их соответствия изменяющимся привычкам итехническим требованиям наших пользователей мы используем инструменты для так называемого веб- анализа.
Abychom mohli optimalizovat naši webovou stránku a přizpůsobit se měnícím se zvyklostem atechnickým předpokladům našich uživatelů, používáme nástroje pro takzvanou analýzu webu.
Мы собираем только те персональные данные наших пользователей, которые необходимы для наших целей, а наши политики управления данными включают удаление всех персональных данных, которые более не требуются.
Od našich uživatelů nesbíráme více osobních údajů, než které potřebujeme pro naše účely, a v rámci našich zásad pro správu dat mažeme veškeré osobní údaje, které již nepotřebujeme.
Verizon стремится соответствовать самым высоким стандартам подотчетности и прозрачности,и мы активно работаем над обеспечением безопасности и безопасности наших пользователей и сетей в условиях эволюционного онлайн- угроз".
Společnost Verizon se zavázala splňovat nejvyšší standardy odpovědnosti atransparentnosti a aktivně usiluje o zajištění bezpečnosti a bezpečnosti našich uživatelů a sítí v evolučním online prostředí ohrožení".
Мы предупреждаем наших пользователей быть осторожными, когда они покидают этот сайт и читать политику конфиденциальности на каждом посещаемом сайте, который собирает личные данные пользователей..
Doporučujeme uživatelům našich stránek, aby při opouštění našich stránek dbali opatrnosti a aby si přečetli směrnice o ochraně osobních údajů platné pro stránky, které shromažďují údaje, na jejichž základě lze identifikovat osoby.
Если мы обоснованно полагаем, что раскрытие данных необходимо для исполнения законов, положений, юридических процессов или требований правительства; чтобы выполнить применимое положение пользовательского соглашения или правил; защитить безопасность или целостность нашего сайта или услуг;а также чтобы защитить нас, наших пользователей или других людей от ущерба или незаконной деятельности; и.
Pokud jsme přesvědčeni, že je sdělení důvodně nezbytné k naplnění jakéhokoli příslušného zákonného nařízení, předpisu, soudního řízení či žádosti státních úřadů; k prosazení příslušných uživatelských dohod či směrnic; k ochraně bezpečnosti nebo integrity našich internetovýchstránek či služeb; a k ochraně nás, našich uživatelů nebo veřejnosti před poškozením či ilegálními činnostmi; a.
Мы собираем и используем персональные данные наших пользователей только в случае оказания и предоставления наших услуг, а также для выдачи наших предложений на сайте или онлайн- предложений( включая мобильные приложения).
Osobní údaje našich uživatelů shromažďujeme a používáme v zásadě pouze tehdy, pokud je to potřebné k poskytování a zavádění našich služeb a k předkládání našich webových nebo online nabídek( včetně mobilní aplikace).
Мы можем использовать личные данные наших пользователей внутри компании для улучшения маркетинга, статистического анализа использования сайта, улучшения контента и предлагаемых продуктов, а также для кастомизации контента и внешнего вида Сайта.
Můžeme interně používat osobní identifikační údaje našich uživatelů, abychom zlepšili naše marketingové úsilí, statisticky analyzovali využití webu, zlepšili náš obsah a nabídku produktů a přizpůsobili obsah a uspořádání našich stránek.
Наши пользователи могут загрузить все, что угодно.
Naši uživatelé mohou nahrát cokoliv.
Каждый диск, который загрузят наши пользователи, будет заражен.
Všechny disky našich odběratelů budou nakažené.
Eu с инфраструктурой, мы не предлагаем нашим пользователям ценную платформу больше совершенно бесплатно.
Eu s infrastrukturou, neposkytujeme našim uživatelům cennou platformu už zcela zdarma.
Основываясь на наших пользователях, 83% тех, чей IQ выше 150, принимают какие-то препараты.
Na základě dat našich uživatelů 83% lidí s IQ nad 150 bere nějaké léky.
Google Maps APIfor Work обладает решающим преимуществом: все наши пользователи уже знают, как обращаться с картой, ведь они делают это каждый день!
Rozhraní Google MapsAPI for Work má jedinečnou výhodu v tom, že všichni naši uživatelé již z každodenního používání ve světě spotřebitelů věděli, jak je používat!
Com, чтобы предложить нашим пользователям возможность депонировать их шкурок от ВГО и Dota 2!
Com nabídnout našim uživatelům možnost vklad s slupce z VGO a Dota 2!
Мы хотим, чтобы всем нашим пользователям чувствовать себя, как будто они контролируют их здоровья.
Chceme, aby naši uživatelé pocit, že jsou v kontrole jejich zdraví.
Вы признаете и подтверждаете то, что данные анкеты созданы нами, и что они не связаны с каким-либо нашим пользователем или с любым другим реальным лицом.
Chápete a potvrzujete, že tyto profily vytváříme a že tyto profily nejsou založeny ani nejsou spojeny s žádným členem naší služby nebo jinou skutečnou osobou.
В любом случае, вам не нужно тратить своевремя на исследование проблемы коррупции данных, наши пользователи могут начаться фиксац….
Každopádně byste neměli ztrácet čas pro zkoumání problému poškození dat,mohou naši uživatelé nezačnou napravovat PST soubory, jakmile se dostanou opr….
В" Пользователи и группы« Мы выбираем вариант" Изменить пароль…« От нашего пользователя.
V" Uživatelé a skupiny"Zvolili jsme možnost"Změnit heslo…" Od našeho uživatele.
Вы можете также оставить свой отзыв на KingRoot на нашем сайте, чтобы наши пользователи могут иметь хорошее представление о приложении.
Můžete si také nechat svůj názor na KingRoot na našich webových stránkách tak, aby naši uživatelé mohou mít dobrou představu o aplikaci.
Все, что я хочу, это говорить правду, и я хочу сказать нашим пользователям, насколько мало моя компания сотрудничает с АНБ по этим запросам.
Chci jen říct pravdu a taky chci našim uživatelům říct to,- jak málo jsme ohledně těch soudních příkazů NSA spolupracovali.
Получить Recovery Toolbox для RAR, если вы хотите узнать больше о том, как поврежденных RAR- архивов восстановления,часто бывает необходимо, когда наши пользователи не могут получить чистую копию сжатого файла.
Získejte zotavení Nástroje pro RAR Pokud se chcete dozvědět více o způsobu poškozené RAR archivu obnovit,je často potřeba, když naši uživatelé nejsou schopni získat čistou kopii komprimovaného souboru.
Результатов: 205, Время: 0.0658

Наших пользователей на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский