Примеры использования Uživatelská на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Uživatelská chyba.
Specifická uživatelská nastavení& kde;
Takže jaké procento výsledků momentálně tvoří uživatelská odezva?
И какой процент результатов сейчас формируется на основании информации от пользователей?Nová uživatelská nástrojová lišta.
Vylepšená navigace a uživatelská zkušenost.
Люди также переводят
Kbps uživatelská rychlost na spoji bod- bod.
Кбит/ сек пользовательской скорости передачи данных для линии типа точка- точка.Nepodepisovat všechna uživatelská ID otevřít terminál.
Prozkoumejte naše centrum nápovědy,rozsáhlý katalog videí s návody a uživatelská fóra.
Используйте Справочный центр, обширныйкаталог видеороликов, а также форумы пользователей.Seat Toledo- uživatelská příručka pro opravy a údržbu( pl).
Místní správce má ve výchozím nastavení uživatelská práva k auditování systému.
По умолчанию пользовательское право аудита системы принадлежит локальному администратору.Stále nemám uživatelská jména ani přístup k serveru, abych ji mohla zrušit.
Пока нет ни имен пользователей, ни доступа к серверу, чтобы отключить сайт.Do pole Zadejte názvy objektů k výběru zadejte uživatelská jména požadovaných členů.
В текстовом поле Введите имена выбираемых объектов введите нужные имена пользователей.Zde je pro uživatelská sezení potřeba využít jiné mechanismy.
Je to proto, že tyto země všechny společnosti nutí uživatelská data přeposílat.
Все потому,что правительства этих стран обязывают все компании передавать им данные пользователей.VolksWagen Polo v Sedan 2010- uživatelská příručka pro údržbu a provoz vozidla.
Фольксваген Поло седан 2010- руководство пользователя по обслуживанию и эксплуатации автомобиля.Prostřednictvím RDS jsou do klientského systému přenášena pouze uživatelská rozhraní softwaru.
Uživatelská příručka je zpracována na základě technické dokumentace výrobce platná dnem jejího podpisu.
Руководство по эксплуатации подготовлено на основании технической документации изготовителя действующей на дату его подписания.Mitsubishi Pajero Pinin oficiální uživatelská příručka k obsluze vašeho vozu.
Мицубиси Паджеро pinin с- официального руководство пользователя Uživatelská příručka obsahuje pravidla nezbytná pro údržbu a provoz nové generace ruských SUV.
Руководство по эксплуатации содержит необходимые правила обслуживания и Společnost vytvořila v loňském roce prakticky všechny své tržby vevýši$ 41 v prodeji reklam cílených na uživatelská data.
В прошлом году компания произвела практически все свои доходыв размере$ 41, продавая объявления, ориентированные на пользовательские данные.Tyto procesy určují uživatelská oprávnění, nastavení skenování dokumentů a doručování naskenovaných dokumentů v síti.
Эти процессы определяют права пользователей, настройки сканирования документов и доставку отсканированных документов по сети.Dále aplikace GXCONTROL neukládá ani neschraňuje žádná další uživatelská data, která by potenciálně mohla být v telefonu uživatele.
Кроме того, приложение GX CONTROL не хранит,обрабатывает и/ или не собирает любые другие пользовательские данные, которые могут быть расположены в ресурсах телефона пользователя.Hyundai Lantra 1995- uživatelská příručka/ instrukce na opravy, údržbu a provoz vozidla s benzinovými motory.
Хундай Лантра 1995- руководство пользователя/ инструкция по ремонту, обслуживанию и эксплуатации автомобиля с бензиновыми двигателями.Navíc, aplikace PERFECTA CONTROL neukládá,nezpracovává a/nebo neshromažďuje jakákoliv uživatelská data, která by potencionálně mohla být lokalizována v uživatelském telefonu.
Кроме того, приложение PERFECTA CONTROL не хранит,обрабатывает и/ или не собирает любые другие пользовательские данные, которые могут быть расположены в ресурсах телефона пользователя.Pokud je zdrojem Uživatelská kategorie, podržení klávesy Shift při přetažení přesune položku do nové kategorie.
Если источником является категория пользователя, удерживая клавишу shift при перетаскивании, элемент будет перемещен в новую категорию.Za pouhých 20 minut jsme Google Apps nastavili, všem přiřadili uživatelská jména a hesla a 30manažerů ze všech našich prodejen se okamžitě spojilo.“.
За 20минут мы настроили GoogleApps, создали имя пользователя и пароль для каждого сотрудника и подключили 30менеджеров во всех регионах, где расположены наши магазины".Uživatelská nastavení, která umožňují přizpůsobovat interakce s nástrojem Připojení k virtuálnímu počítači a zobrazovat zprávy a stránky průvodce, pokud jste je dříve skryli.
Параметры пользователя, которые позволяют настроить взаимодействия с компонентом« Подключение к виртуальной машине» и показывать ранее скрытые сообщения и страницы мастера.Čip spolupracuje s nástrojem BitLocker, umožňuje chránit uživatelská data a zajišťuje, aby s počítačem nikdo neoprávněně nemanipuloval v době, kdy je systém offline.
Он работает вместе с шифрованием BitLocker,помогая защитить данные пользователя и гарантируя, что компьютер не был подменен, пока система была выключена.V této příručce jsou továrny, uživatelská příručka, opravy a údržba pohonem přední a full-auto pohonu Honda HR-V vydání v roce 1998.
В этом руководстве завода руководство по эксплуатации, техническому обслуживанию и ремонту переднеприводных и полноприводных автомобилей Хонда HR- V с выпуском в 1998 году.
