ПУЛЕМЕТ на Чешском - Чешский перевод

• kulomet
• zbraň
• samopal
• MAG

Примеры использования Пулемет на Русском языке и их переводы на Чешский язык

А где пулемет?
Kde je zbraň?

Отдай мне свой пулемет.
Dej mi svůj MAG.

Взять пулемет!
Vezměte kulomet!

Мне нужен этот пулемет.
Chci ten kulomet!

Какой пулемет, сэр?
Pane, co zbraň?

Узнаете пулемет?
Poznáváte tu zbraň?

Заберите пулемет из машины!
Vezměte ty kulomety dovnitř!

Мачете или пулемет.
Mačetu nebo samopal.

На крыше крупнокалиберный пулемет.
Na střeše jsou těžké zbraně!

Мне купить пулемет?
Mám si koupit samopal?

Тип: универсальный легкий пулемет.
Typ: víceúčelový lehký kulomet.

Хватай этот пулемет и станови его!
Sejmi ten kulomet a zaujmi pozici!

Почему вас в багажнике пулемет?
Proč jste měl v kufru samopal?

И о, большой пулемет плюс ракетница.
A oh, velký kulomet a raketomet.

Зачем по-вашему я забрал пулемет?
Proč si myslíte, že jsem vzal kulomet?

Дай мне пулемет, и мы пересечем улицу.
Dej mi svůj MAG a přejdeme ulici.

Тип: крупнокалиберный танковый пулемет.
Typ: velkorážný tankový kulomet.

Пулемет готов к очередному выстрелу.
Po té je pistole připravena k dalšímu výstřelu.

Фальшивые деньги, маленький пулемет, сигары.
Falešné prachy malý samopal, doutníky.

Распакуйте пулемет и тащите на гору!
Rozbal těžký kulomet a odnes si ho na svůj pahorek!

Не знала, машинка у тебя или пулемет.
Nevěděla jsem, jestli čekat psací stroj nebo samopal.

Пистолет- пулемет SIG MPX Нэша и беретта О' Грейди.
Ty z Nashovy SIG MPX… a z Beretty, kterou měla O'Grady.

ВВС не будут тратить боеприпасы на один пулемет.
Letectvu. To ale nebude plýtvat municí na jeden kulomet.

Одна пушка, два ПТРД, пулемет, автоматы, винтовки.
Jedna pistole, dvě protitankové pušky, kulomet, samopaly.

Я тоже, однажды, но тогда под розовой тафтой был пулемет.
Já taky, jednou, ale měla jsem pod šaty kulomet.

Это пулемет рядового Самылина, героически погибшего.
To je kulomet vojína Samylina. Zemřel bohatýrskou smrtí.

Кроме того, у механика водителя устанавливался курсовой пулемет.
Radista měl zároveň na starosti obsluhu trupového kulometu.

Так поприветствуйте костедробильный пулемет с одним ударом Мики!
Takže ho přivítejte. Drtič kostí, jednoranný kulomet Mickey!

Знаешь, сейчас есть пулемет, который выпускает 600 пуль в минуту?
Víš, že existuje zbraň, která za minutu vystřelí 600 kulek?

И теперь отечественный производитель: ручной пулемет Дегтярева, считай в масле.
A teď z tuzemské výroby: ruční kulomet Děgťareva, úplně novej, ještě namazanej.