РАЗДЕТЬСЯ на Чешском - Чешский перевод

• svléknout
• nahá
• svléct se
• svlíknout
• se svlékla
• do naha
• vysvléci se

Примеры использования Раздеться на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Мне раздеться?
Mám se svléknout?

Не хочешь раздеться?
Chceš být nahá?

Всем раздеться!
Všichni svléknout!

Нам нужно раздеться.
Musíme být nazí.

Затем мы попросим вас раздеться.
Pak vás požádáme, abyste se svlékla.

Нужно раздеться.
Potřebuji být nahý.

Почему бы тебе не раздеться?
Proč nejste nahá?

Так мне раздеться?
Mám se svlíknout,?

Он приказал мне раздеться.
Nařídil mi svléct se.

Если хочешь раздеться, сделай это.
Jestli se chcete svléknout, tak se svlékněte.

Тебе нужно раздеться.
Potřebuješ být nahá.

Насколько сильно мне придется раздеться?
Jak moc nahý při tom musím být?

Мне поити раздеться?
Mám se jít svléknout?

Сколько времени Вам нужно, чтобы раздеться?
Jak dlouho vám trvá se svléknout?

И помогите мне раздеться.
A pomožte mi svléknout.

Я не могла раздеться при свете.
Nemohla jsem se svléknout při rozsvíceném světle.

Они заставили нас раздеться.
Donutili nás svléct se.

Я хочу раздеться и пробежаться по улице голышом.
Vyslíct se do naha a pobíhat ulicí.

Редль! Кубиньи! Раздеться!
Redl, Kubinyi, svléknout!

Вы хотите раздеться и потрогать друг друга.
Chcete se svlíknout a vzájemně se dotýkat.

Кто позволил тебе раздеться?
Kdo ti řekl, že se máš svléknout?

Мне тоже надо раздеться, если я хочу получить кусочек?
Musel bych se taky svlíknout, kdybych chtěl kousek?

Она взяла его за руку и помогла ему раздеться.
Vzala ho za ruku a pomohla mu svléct se.

Мы должны раздеться и пойти купаться нагишом в океане!
Měli bychom se svlíknout a nazí se jít koupat do oceánu!

Один из рейдеров, он… Заставил меня раздеться.
Jeden z těch jezdců mě donutil se svléknout.

Хочешь раздеться здесь или найдем менее людное место?
Chceš se svléknout tu a nebo chceš jít na méně veřejné místo?

Вы пришли раньше времени, вот я и не успела раздеться.
Přišel jste dřív, nestihla jsem se svléknout.

Вы просите, чтобы я приказал свидетельнице раздеться в моем зале суда?
Žádáte, abych nařídil svědkyni, vysvléci se v mé soudní síni?

Заманить тебя сюда, спрятать кондиционер, заставить тебя раздеться.
Dostat tě sem, schovat klimu, a dostat tě do naha.

Некоторые заключенные были вынуждены раздеться догола и стоять или приседать до рассвета.
Byli donuceni se svléct do naha a stát nebo dělat sklapovačky až do úsvitu.