РЕГИСТРАЦИОННЫЙ НОМЕР на Чешском - Чешский перевод

• registrační číslo
• poznávací značku
• pořadové číslo
• identifikační číslo

Примеры использования Регистрационный номер на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Регистрационный номер?
Registrační číslo?

Может, это регистрационный номер.
Možná je to registrační číslo.

Регистрационный номер.
Identifikační číslo.

Назовите свое имя, разряд и регистрационный номер.
Nahlaste své jméno, hodnost a pořadové číslo.

Регистрационный номер спилен.
Číslo bylo smazené.

Адвокат Российской Федерации( регистрационный номер 50/ 1603).
Advokát Ruské federace( registrační číslo 50/1603).

Регистрационный номер- П0042.
Evidenční číslo mostu je CB-002.

Я проверил регистрационный номер в базе данных марафонцев.
Zkontroloval jsem jeho registrační číslo v maratonské databázi.

Регистрационный номер спилен.
Registrační číslo bylo odstraněno.

Утра Сеат 850, регистрационный номер WAG 5536 приехал к дому 11.
Seat 850 s poznávací značkou WIG 5536, přijíždí k domu č. 11.

Регистрационный номер компании( головной офис).
Registrační číslo firmy( hlavní sídlo).

На обратной стороне часов мистера Бонда регистрационный номер: 3- 2- 6.
Na zadní straně hodinek pana Bonda je registrační číslo 3-2-6.

Регистрационный номер принадлежит корпорации Блэкривер.
Vystopoval jsem poznávací značku ke společnosti Blackriver.

Даже помог подделать новый регистрационный номер- это легко сделать, видимо.
Dokonce mu pomohl padělat registrační číslo- lehce provedeno, očividně.

Вот регистрационный номер. Это статуэтка Александра Великого.
Tady je identifikační číslo, malá soška Alexandra Velikého.

Я ехал так медленно, как мог, и запомнил регистрационный номер.
Jel jsem co nejpomaleji jsem se odvážil a snažil se zapamatovat si poznávací značku.

Пожалуйста, оставьте ваше имя, регистрационный номер, и контактную информацию после сигнала.
Prosím po pípnutí zanechte jméno, číslo provozovny, a kontaktní údaje.

Я наблюдаю грузовой корабль Спейсхоппер серии 3, регистрационный номер XV773.
Mám vizuální kontakt s nákladní lodí třetí třídy, registrační číslo XV773.

Используя налоговый регистрационный номер Хосе, мы смогли отследить его платежи.
Pomocí Joseho daňového identifikačního čísla jsme byli schopni sledovat jeho příjmy.

Компания зарегистрирована в Местном суде в Праге, регистрационный номер С 183564.
Společnost je zapsaná u Městskéhosoudu v Praze, spisová značka C 183564.

Спок: регистрационный номер Эс 179- 276 Эс- Пэ. Звание: лейтенант- командир. Должность: старший помощник.
Spock, pořadové číslo S179-276SP, služební hodnost: nadporučík, pozice.

В Международной базе кинемотографии( IMDB) регистрационный номер 6269848.
IFC Markets je zapsána na Britských Panenských Ostrovech( BVI) pod registračním číslem 669838.

Всегда проверяйте, чтобы регистрационный номер автомобиля совпадал с указанным в приложении.
Vždycky kontroluj, jestli poznávací značka auta odpovídá té, kterou vidíš v aplikaci.

Коммерческий транспорт" Ностромо", следующий с Соломонов. Регистрационный номер: 1- 8-- 9- 2- 4- 6-- 9.
Tady je obchodní vlečná loď Nostromo, ze Solomons, registrační číslo 180924609, volám řízení dopravy v Antarktidě.

Сверьте имя и внешность водителя, модель и регистрационный номер автомобиля с указанными в приложении.
Porovnej si řidiče, model auta a poznávací značku s údaji, které vidíš v aplikaci.

Когда я осмотрел ваше док- во, я обнаружил, что этот особенный протез имеет скрытый регистрационный номер, выгравированный на сервоприводе.
Když jsem zkoumal vaše důkazy, objevil jsem, že tyto protézy mají skryté registrační číslo vyryté na motůrku.

Машина жертвы, красный" ровер" 100, регистрационный номер N347 EP0, был использован убийцей для перевозки ее тела.
Automobil oběti, červený Rover, registrační značky N347 EP0, použil vrah na převezení oběti.

A:( 1) Основная информация о Вашем имени, подробный адрес компании, регистрационный номер компании/ налоговый номер..
A:( 1) Základní informace o vašem jménu, podrobné adrese firmy, registračním čísle společnosti/ daňovém čísle..

Во время поездок пользуйтесь функцией приложения« Показывать, где я», чтобы выбранный вами друг или член семьи мог видеть имя и фото водителя, регистрационный номер автомобиля и ваше местоположение.
Když při jízdě klepneš na tlačítko Sdílet průběh jízdy, můžeš kamarádovi nebo členovi rodiny nasdílet jméno a fotku řidiče, poznávací značku auta a svoji aktuální polohu.

Брокер TryMarkets имеет аккредитацию и лицензию Международной комиссии по финансовым услугам Белиза( IFSC, регистрационный номер 144939, лицензия IFSC№ 60/ 337/ TS/ 15- 16), а также других государственных и регуляторных органов.
TryMarkets je řádně schváleným a licencovaným členem Mezinárodní komise pro finanční služby, Registrační číslo IBC( Belize) 144939, číslo licence IFSC: IFSC/60/337/TS/15-16.