Примеры использования Идентификационный номер на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Запоминает идентификационный номер.
Zapamatovat si VIN.Идентификационный номер Фаулера.
Fowlerovo identifikační číslo.Но есть идентификационный номер.
Идентификационный номер диска успешно сохранен.
ID disku bylo úspěšně uloženo.Или ПИН- это Персональный Идентификационный Номер.
Nebo PIN, osobní identifikační číslo.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
этот номерсерийный номерваш номердвухместный номертелефонный номерновый номеродин номеркакой номерличный номернаш номер
Больше
Использование с глаголами
Использование с существительными
номер телефона
правило номерномер в отеле
номер машины
обслуживание номеровномер счета
номер порта
номер комнаты
присяжный номерключ от номера
Больше
Мы знаем только его идентификационный номер донора спермы.
To jediné, co o něm víme, je identifikační číslo dárce.Должно быть, еще не активировали твой идентификационный номер.
Asi ještě neaktivovalo vaše I.D.Ты можешь как-то получить идентификационный номер машины, чтобы мы ее отследили?
Napadá tě, jak dostat VIN, abychom mohli vystopovat to auto?Каждая из этих фишек имеет свой собственный идентификационный номер.
Každý z těchto žetonů má své vlastní identifikační číslo.И идентификационный номер ламборджини был изменен, что означает, что ее угнали до этого.
A identifikační číslo vozu toho Lamborghini bylo změněný což znamená, že už ho ukradli předtím.Я смог восстановить его и узнал его уникальный идентификационный номер.
Povedlo se mi ho znova sestavit a vytáhnout z něj unikátní identifikační číslo.У меня есть идентификационный номер, номер часового механизма и номер корпуса.
Mám referenční číslo, pohyblivé sériové Это относительно просто, если известен электронный идентификационный номер устройства.
Je to poměrně snadný úkol, pokud máte elektronické identifikační číslo zařízení.Ваш отказ назвать свое имя и идентификационный номер… заставляет меня сделать вывод, что вы не управляющий.
Vaše opomenutí sdělit mi vaše jméno a identifikační číslo mě vede k závěru že nejste stavbyvedoucí.На английском языке это« PIN», что означает« персональный идентификационный номер», и это необходимо для любого контракта.
V angličtině je to„ PIN“, které znamená„ osobní identifikační číslo“ a je nutné pro jakoukoli smlouvu.Четырехзначный персональный идентификационный номер, PIN- код- обеспечивает максимальную безопасность использования DKV CARD.
Čtyřmístné osobní identifikační číslo( kód PIN) zaručuje maximálně bezpečné používání DKV CARD.Задает идентификационный номер, который можно использовать для изоляции сетевого трафика от управляющей операционной системы.
Určuje identifikační číslo, které lze použít k izolaci síťového provozu od operačního systému správy.Особенно в« режиме эмуляции карты» устройство NFC должно, по крайней мере,передать уникальный идентификационный номер существующему ранее считывателю.
Obzvláště v režimu" card emulation" by mělo NFC zařízení vysílat,a to alespoň své unikátní identifikační číslo do čtečky.Я написал в клинику письмо от имени службы повнутреннему налогообложению, требуя идентификационный номер налога их дарителя и угрожая раскрыть их благотворительный статус, если они немедленно не ответят.
Poslal jsem klinice email pod hlavičkou Daňového úřadu,kde požaduji daňové identifikační číslo dárce a vyhrožuji prověřením jejich dobročinných aktivit, pokud nám rychle neodpoví.Очевидно, это довольно просто, но я встречал много платформ, которые отключают PIN- код(персональный идентификационный номер) SIM- карты на iPad.
Zjevně je to docela jednoduché, ale narazil jsem na mnoho platforem, které na iPadu deaktivují PIN(Personal Identification Number) SIM karty….Список его гостей. Фамилии судей, политиков, женщин,номер на хвосте его самолета, идентификационный номер его яхты, клички скаковых лошадей в западной Вирджинии.
Seznam jeho hostů, jména soudců, politiků, žen,značka jeho letadla, identifikační číslo jeho jachty, jména jeho dostihových koní.Этот пользователь также должен иметь подключенный к компьютеру считыватель смарт-карт идействительный персональный идентификационный номер( ПИН- код) смарт-карты.
Uživatel musí mít také k počítači připojenu čtečku čipových karet avlastnit pro tuto kartu platné osobní identifikační číslo( PIN).Для предоставления поддержки: установите полную версию TeamViewer на вашем компьютере,а затем введите идентификационный номер клиента TeamViewer и пароль, чтобы подключиться к его устройству.
Poskytnutí podpory: Nainstalujte plnou verzi produktu TeamViewer na svém počítači apoté zadejte klientské TeamViewer ID a heslo a připojte se k jejich zařízení.У пользователя также должно быть подключенное к компьютеру устройство чтения смарт-карт идействительный персональный идентификационный номер( ПИН- код) смарт-карты.
Uživatel musí mít také k počítači připojenu čtečku čipových karet avlastnit pro čipovou kartu platné osobní identifikační číslo( PIN).Для получения поддержки: загрузите и установите приложение TeamViewer QuickSupport на ваш компьютер,потом сообщите ваш идентификационный номер и временный пароль в TeamViewer сотруднику службы поддержки.
Získání podpory: Stáhněte a nainstalujte aplikaci TeamViewer QuickSupport na svém počítači asdělte své TeamViewer ID a dočasné heslo osobě poskytující podporu.Для защиты людей, участвовавших в программе,проводившие опрос сертифицированные сотрудники назначили каждому школьнику уникальный идентификационный номер в соответствии со списком класса.
Pracovníci certifikovaní v ochraně lidských účastníkůprůzkumu přidělili každému studentovi jedinečné identifikační číslo vycházející z rozpisu jednotlivých tříd.Я выполнял заказ в Нашуа, когда замигала лампочка" проверь двигатель", и я отогнал машину к автомеханику, а тот сказал мне,что бортовой компьютер выдал подозрительный идентификационный номер автомобиля.
Jel jsem za zakázkou do Nashuy, a rozsvítila se mi kontrolka motoru, takže jsem auto vzal k mechanikovi. A ten mi řekl žepalubní počítač v dodávce mu ukázal podezřelý identifikační číslo.По-видимому, это довольно просто, но я столкнулся со многими платформами,которые отключили личный идентификационный номер( ПИН) SIM- карты на вашем iPad.
Zdá se, že je to docela jednoduché, ale setkal jsem se s mnoha platformami,které zakazují osobní identifikační číslo( PIN) SIM karty na vašem iPadu.В дополнение к доверенному платформенному модулю, шифрование BitLocker предоставляет возможность блокировки обычного процесса запуска,пока пользователь не введет персональный идентификационный номер( ПИН) или не вставит съемное устройство, например USB- устройство флэш- памяти, содержащее ключ запуска.
Nástroj BitLocker navíc k čipu TPM nabízí možnost uzamknutí normálního procesu spuštění systému,dokud uživatel nezadá osobní identifikační číslo( PIN) nebo nevloží vyměnitelné zařízení USB, například jednotku USB Flash, která obsahuje spouštěcí klíč.Очевидно, это довольно просто, но я сталкивался со многими платформами, которые отключают PIN- код(персональный идентификационный номер) SIM- карты iPad, что вызывает головную боль.
Zdá se, že je to celkem jednoduché, ale narazil jsem na mnoho platforem, že deaktivace PIN(Personal Identification Number) iPad SIM jim bude způsobovat bolesti hlavy.
