РЕПТИЛИЯ на Чешском - Чешский перевод

• plaz
• plaza
• plaze

Примеры использования Рептилия на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Это рептилия.
Je z plaza.

Двуликая рептилия!
Ten proradný plaz.

Умри, рептилия!
Chcípni, plaze!

Буэнос диас, рептилия.
Buenos días, želvo.

Рептилия или амфибия?
Plaza nebo obojživelníka?

Эй, я не рептилия.
Hou, já nejsem plaz.

Эта маленькая рептилия.
Tu malou ještěrku.

Это какая-то рептилия или рыба?
Nějaký plaz nebo ryba?

Пусти меня, глупая рептилия!
Pusť mě, ty směšnej plaze!

Она рептилия… а он насекомое.
Ona je plaz… a on je hmyz.

Он поклоняется собакам и рептилиям!
Uctívá s ní psy a plazy.

То есть, это частично рептилия, частично- птица.
Takže to byl zčásti plaz, zčásti pták.

Один человек… И одна рептилия.
Jeden člověk… a jedna ještěrka.

Рептилия, или обычный козел, мне плевать. Ясно?
Plaz, nebo jen normální blbeček, Je mi to u prdele rozumíte?

Как я понимаю, это не рептилия?
Vsadím se, že to není druh plaza?

Василиск- это рептилия- монстр, превращающий в камень одним взглядом.
Basilišek je plazivé monstrum, co tě zkamení jediným pohledem.

Неопознанная отвлекающая рептилия?
Nepovoleného rozptylujícího plaza?

Ты юлишь как ебаная рептилия, Гарри.
Takže ses vykroutil jako zasranej had, Harry.

На его сторону также встает Рептилия.
Na jeho stranu se postavil i Měšek.

Более того, среди них есть рептилия, остающаяся непобедимым сухопутным хищником.
Nad jejich pozice se řadí plaz, který je stále nesporně předním predátorem.

Что это за пухлая мелкая рептилия?
Co je tohle za zavalitého malého plaza?

Ты наполовину холодная бесчувственная рептилия… и наполовину так же холодная… так же бесчувственная машина.
Napůl chladnej a bezcitnej plaz a napůl chladnej a bezcitnej stroj.

Он наполовину млекопитающее, наполовину рептилия.
Je zčásti savec, zčásti plaz.

Наш Аллигатор- Дозор подошел к концу. Довольная рептилия обрела новый дом в нашем Центральном зоопарке.
A tak skončila aligátoří akce, když tenhle plaz našel svůj nový domov v ZOO v Central Parku.

Говорят, что это была огромная рептилия.
Tvrdí, že škoda byla napáchana nějakým velkým plazem.

Более 15 метров в длину и весом в 45 тонн, это самая могучая морская рептилия из всех когда-либо открытых.
Měl více než 15 metrů a vážil 45 tun, což z něj dělá nejmocnějšího známého mořského plaza.

Одна доминирующая форма жизни, большая и дикая рептилия.
Jedna dominantní životní forma, velký a primitivní plaz.

Дракон комодо- единственная рептилия, настоящий хозяин этой земли, подобно давно вымершим динозаврам.
Varani komodský jsou jedinými plazy, kteří stále ovládají zemi jako to jednou dělali dinosauři.

Слушайте, при данных обстоятельствах, ваше живо… Ваша рептилия была использована для запугивания офицера полиции.
Podívejte, za těchto okolností vaše zví… váš plaz byl použit k ohrožení policejního důstojníka.

Оболочка скорлупы указывает, что это могла быть рептилия, но амниотическая жидкость определенно указывает на насекомое.
Blána skořápky naznačuje, že jde o plaza, ale… plodová voda rozhodně ukazuje na hmyz.