РЕПТИЛИИ на Чешском - Чешский перевод

• plazi
• plaza
• plazů
• plazy
• ještěři

Примеры использования Рептилии на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ядовитые рептилии?
Jedovatí dravci?

Рептилии не вымерли.
Plazi nevyhynuli.

Всем нравятся рептилии.
Kdo nemá rád plazy?

Рептилии разговаривают.
Plazi kteří mluví.

Птицы, пингвины, рептилии.
Ptáky, tučňáky, ještěry.

Рептилии и амфибии.
Plazi a obojživelníci.

Нет, скорее, как у рептилии.
Ne, máš to spíš jako plaz.

Рептилии любят солнце.
Ještěři mají slunce rádi.

В туалетах МакКинли больше не живут рептилии.
Na záchodcích naší školy už žádní hadi nežijí.

Рептилии из его коллекции были очень даже живы.
Plazi z jeho sbírky byli velmi, velmi živí.

Марсианские рептилии известны как ледяные воины.
Marťanský ještěr, známý jako Ledový válečník.

Крокодилы, змеи, ящерицы и черепахи- это рептилии.
Krokodýli, hadi, ještěrky a želvy jsou plazi.

Нет, только… небольшие рептилии и немного рыбьих костей.
Ne, jen několik malých plazů a rybích kostí.

Приют для животных- не лучшее место для экзотической рептилии.
Útulek není žádné místo pro exotického plaza.

Рептилии всегда ассоциировались с расой тайных хоз€ ев.
Ještěři byli vždy spojování s rasou" skrytých vládců".

Ето- наследственный дом larges ита€ и самой редкой рептилии.
Toto je rodinné sídlo největšího a nejvzácnějšího plaza Číny.

Рептилии появились 340 миллионов лет назад в Каменноугольном периоде.
Plazi se poprvé objevili před 340 miliony let v karbonovém období.

Драконы выглядят страшными, но они просто большие чешуйчатые рептилии.
Draci vypadají děsivě, ale jsou to jen velké, šupinaté plazy.

Рептилии, амфибии, ракообразные и насекомые- это захватывающие животные.
Plazi, obojživelníci, korýši a hmyz patří k úžasným živočichům.

Эти существа, рептилии, были предками сегодняшних черепах, змей, ящериц и крокодилов.
Tito tvorové, plazi, byli předky dnešních želv, hadů, ještěrek a krokodýlů.

Прости, но эти маленькие шоколадные рептилии- мой ключик к сердцу Кейта.
Omlouvám se, ale tihle malí čokoládoví plazi mi pomůžou dostat Keitha zpátky. Jsou jeho oblíbené.

Яйца рептилии не могут существовать под водой, зародыш задохнется.
Plazí vajíčka nemohou pod vodou přežít, vyvíjející jedinci by se utopili.

Если вы решили построить рептилии клетки для вашего нового питомца, то вы не одиноки.
Pokud jste se rozhodli vybudovat plazů klec pro Vašeho nového mazlíčka pak nejste sami.

А мозг рептилии говорит: давай просто убьем этого уебка. Пойдем на мирное шествие и трахнемся.
A mozek plaza říká- jen zabij toho zmrda, jdi na Závod míru a zašukej si.

Удивительно, такая малютка. Но тело рептилии может измениться куда более поразительным образом.
Taková miniaturizace je zřejmě velmi impozantní, ale tělo plazů může být přetvořeno dramatičtěji.

Рептилии, земноводные и членистоногие весьма хорошо приспособлены к естествен- ной среде обитания.
Plazi, obojživelníci a členovci jsou obvykle velmi dobře přizpůsobeni svému přírodnímu biotopu.

Они не сидели, как те застывшие рептилии при дворе, бесстрастные, скучные, убравшие на время свои когти и клыки.
Ti jen tak neseděli jako ti plazy u dvora, s netečnými obličeji a dočasně zataženými zuby.

Ƒл€ беспомощной рептилии ребенка заключенный в тюрьму в кожистую мембрану в задыхающемс€(÷ ѕѕҐµƒ) раковина процесс штриховки колоссальное, раскидываютс€.
Pro bezmocné mládě plaza uvězněného v kožovité membráně uvnitř vápenaté skořápky je proces klubání obrovskou námahou.

Они пришельцы, наполовину люди, наполовину рептилии, и я слышала, они более 7 фунтов ростом, и их кожа загорается.
Jsou to mimozemšťané, napůl lidi, napůl plazi a slyšela jsem, že měří přes dva metry, a že jejich kůže pálí až.

Если рыбы, и рептилии, и птицы произошли друг от друга, То, несомненно, должны существовать переходные формы между крупными группами.
Jestli se ryby a plazi a ptáci a savci všichni vyvinuli jeden z druhého, pak musí existovat přechodné formy mezi těmito velkými skupinami.