РЭД на Чешском - Чешский перевод

• red
• rede
• reddy
• rade

Примеры использования Рэд на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Спасибо, Рэд.
Díky, Reddy.

Это Рэд Эхо.
Tady Rudé Echo.

Рэд, готов!
Rudá, připravit!

Ты понял, Рэд?
Chápeš, zrzku?

Кто это Рэд Олсон?
Kdo je Reid Olson?

Рэд, у нас проблемы!
Zrzko, máme problém!

Судья пил в Рэд Пони.
Soudce popíjel u Ryšavýho Poníka.

Эй, Рэд, а есть такая же для меня?
Ahojky Reddy. Máš i jeden pro mě?

Я не думаю, что это может произойти, Рэд.
Já si prostě nemyslím, že by se tohle mohlo stát, Rede.

Эй, Рэд, знаешь в чем твоя проблема?
Hej, Rede, víte, co je váš problém?

Это объясняет почему Рэд Квин наконец- то вошел в игру.
To vysvětluje, proč náhle do hry vstoupila Červená Královna.

Рэд сказал мне, что будет важное событие.
Rad mi řekl, že je to úžasná příležitost.

Знаешь что, Рэд Форман, ты должен туда пойти и защитить себя.
Víš ty co, Rede Formane, půjdeš tam a budeš se bránit.

Рэд, что ты думаешь о том, что Китти выпивает?
Rede, co si myslíte o tom, že Kitty pije?

Они запрут вас в" Рэд Робин" а потом пойдут за своими Икс- боксами.
Zamknou vás v Red Robin a pak si půjdou pro Xboxy.

Рэд, милый, не надо пересчитывать.
Zlato, Rede, Rede, Rede, opravdu to nemusíš přepočítávat.

И поэтому Рэд Уитус хочет, чтобы вы основали Следователей.
A proto po vás Red Wheatus chce, abyste založili Jednosměrné.

Рэд, дорогой, сними свои штучки на колесиках.
Rade, zlatíčko ,sundej si ty skate jezdící cosi.

Ребят вернули в Рэд Пони, пока Гектор был под стражей.
Ty kluky někdo odvedl k Ryšavému poníkovi. zatímco byl Hector ve vazbě.

Рэд сказала, что сделала это специально для тебя.
Reddy řekla, že tohle udělala speciálně pro tebe.

Скрытность сошла на нет, Ж:- когда Рэд начал жрать девчачьи пальцы.
Utajení vzalo za své, když si Rudoch pochutnával na prstech.

Рэд, нельзя заставлять людей делать то, что ты хочешь.
Rede, nemůžeš nikoho nutit, aby dělal to, co chceš ty.

Прости, Рэд, не думаю, что я могу врать миссис Форман.
Promiňte, Rede. Nemyslím, že bych mohl lhát paní Formané.

Рэд, Китти, рад представить вам исключительную женщину.
Rede, Kitty, rád bych vám představil tuhle skvělou ženu.

Знаете, Рэд, если вы не против, я предпочту об этом не говорить.
Víte, Rede, kdyby to šlo, radši bych o tom nemluvil.

Рэд, мы получили твою листовку, и я слегка разочарован.
Rede, dostali jsme tvůj leták a… A cítím se trošku dotčeně.

Рэд, если Эрик попадет в торнадо, его унесет до самой Канады.
Rede, pokud Erika dostalo tornádo, skončí někde v Kanadě.

Рэд, выйди из комнаты и закрой за собой дверь, хорошо?
Rade, chci abys opustil tuto místnost a zavřel za sebou dveře, ok?

Рэд, помнишь, мы водили туда Эрика, когда он был маленьким?
Rede, pamatuješ jak jsme tam brali Erika, když byl ještě malý?

Рэд, получить эти подарки была единственная работа, которую мне оставила Пэтти.
Rede, ty dárky byla jediná věc, kterou mi dala Patty na starost.