РЫЖИЙ на Чешском - Чешский перевод

• zrzek
• zrzavý
• red
• zrzavej
• rudý
• červená
• rede
• zrzku
• zrzavá
• kaštanový
• zrzavé

Примеры использования Рыжий на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Он рыжий?
Je zrzavej?

Рыжий куст.
Zrzavý křoví.

Этот рыжий парнишка.
Ten zrzavej kluk.

Рыжий волос.
Zrzavý vlas.

Менопаузальный рыжий, как я его называю.
Říkala jsem jí menopauzální červená.

Рыжий папочка?
Zrzavej taťka?

Джонни и Рыжий были заклятыми врагами!
Johnny a Red byli zapřisáhlí nepřátelé!

Рыжий не боится.
Red se nebojí.

Старина Рыжий съел сегодня весь свой завтрак!
Velkej Red dnes snědl celou snídani!

Рыжий- это хорошо.
Červená je dobrá.

Черт, я рыжий, с этим надо что-то делать".
Bože, já jsem zrzavý, musím s tím něco udělat.

Рыжий. Как прошло?
Rede, jak jsi dopadl?

Но вождь Рыжий Медведь, с ним трудно торговаться.
Ale, náčelník Rudý medvěd, není snadné s ním vyjednávat.

Рыжий, звони Оскару.
Zrzku, zavolej Oscara.

Этот пламенно рыжий урод, который пожирал Тессу, я знаю, откуда он.
Ten sexy zrzek, kterého Tessa požírala… Vím, odkud je.

Рыжий устроил взрыв.
Red způsobil tu explozi.

Флит- стрит была забитой рыжий народ, и суд Папы похож.
Fleet Street se dusil se zrzavý folk, a papež je soud vypadalo jako.

Рыжий маленький засранец.
Ty malej zrzavej debile.

Ну тогда этот длинный рыжий волос попал на него совсем недавно.
Takže tenhle dlouhý zrzavý vlas se na něj musel dostat poměrně nedávno.

Рыжий медведь- мой тесть.
Rudý medvěd je můj tchán.

Да, он рыжий, на самом деле это рыжая машина.
Jo. Je to zrzek,… opravdu zrzavé auto.

Рыжий поклялся отомстить Джонни.
Red slíbil, že se Johnnymu pomstí.

История рыжий копир" Энциклопедии" вплоть до посещения Саксен-.
Příběh zrzavý kopírka z" Encyklopedie", až po návštěvu Saxe.

Рыжий мне помогает, но кто помогает тебе?
Zrzek, ten pomáhá. Ale kdo pomáhá tobě?

Ты рыжий, еврей и ты из Джерси.
Jsi zrzek, Žid a z Jersey. Tři striky.

Рыжий и Татуированный там сейчас ошиваются и приторговывают.
Zrzek a ten tetovanej, se tam flakají, dělají kšefty.

Это рыжий лес в зоне, пораженной радиоактивностью, в результате взрыва.
Tohle je Rudý les-- oblast těžce zasažená radioaktivitou způsobenou výbuchem Černobylu.

Рыжий сказал тебе- после банка мы заберем Пьерпонте и Макли.
Jak řekl Zrzek, po bance dojdeme pro Pierponta a Makleye.

А Рыжий отплатил ему, устроив взрыв.
A Red mu to oplatil tou explozí.

См, рыжий, сорок с лишним. Бородатый. Пахнет скипидаром.
Cm, zrzek, něco přes čtyřicet, vousy, páchnul ředidlem.