РЭКЕТ на Чешском - Чешский перевод

• vydírání
• vyděračství
• podvod

Примеры использования Рэкет на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Это рэкет.
Je to podvod.

Наркотики, рэкет.
Drog, vydírání.

Рэкет на каждом углу.
Lidi na každém rohu.

Брак- это рэкет.
Manželství je podvod.

Рэкет и проституция?
Vydírání a prostituce?

Колледж- это рэкет, да?
Vysoká je záhul, co?

Сидел за рэкет и грабеж.
Seděl za vydírání a loupež.

Но это тот же рэкет.
Ale je to stejné vydírání.

Убийство, рэкет, наркотики.
Vražda, vydírání, drogy.

Я засадил его за рэкет.
Dostal jsem ho za vydírání.

Мошенничество, рэкет, нападения.
Podvod, vydírání, přepadení.

Обвинение в убийстве, рэкет.
Obvinění z vraždy, vydírání.

Отмывание денег, рэкет, мошенничество.
Praní špinavých peněz, vydírání, drát podvod.

Вооруженные ограбления, рэкет.
Ozbrojená loupež, vydírání.

Разыскивается по всему миру за рэкет, за контрабанду оружия и за убийства.
Celosvětově hledán pro vyděračství, pašování zbraní a vraždu.

Я засадил Галло за рэкет.
Zavřel jsem Galla za vyděračství.

Рэкет, нападение с отягчающими, вооруженное ограбление, дача взяток.
Vydírání, napadení s přitěžujícími okolnostmi těžká ozbrojená loupež, pokus o úplatek.

Крупный наркодилер. Убийства, рэкет.
Velký byznys s fetem, vraždy, vydírání.

Их лидер, парень по имени Дэйл Брок, загремел за рэкет пять лет назад.
Jejich šéf Dale Brock byl usvědčen za organizované vyděračství před pěti lety.

Дача взяток, вымогательства, убийства, рэкет.
Podplácení, vydírání, vraždy, vybírání výpalného.

Убийство включающее в себя рэкет- есть.
Vražda zahrnující spolčení se na vyděračství. Hotovo.

Терри Голдштейн, вы арестованы за подстрекательство к убийству, убийство и рэкет.
Terry Goldsteine, jste zatčen… za objednání vraždy, za vraždu a vydírání.

Ночные клубы, рэкет, торговля наркотиками, много времени проводит на скачках.
Noční kluby, vydírání, obchod s drogami, a také tráví hodně času na dostizích.

Нападение при отягчающих, попытка убийства, рэкет… федералы гоняются за ним не первый год.
Těžké ublížení na zdraví, pokus o vraždu, vydírání… Federálové se ho snaží dostat už roky.

Остальное оставляешь- окси, мет, рэкет- что бы то ни было во что вы с братом не замышляли влезть.
Ten zbytek nech být… oxy, pervitin, ochranu… cokoli, v čem jste spolu s bráchou jeli.

Июля В Майами бывший диктатор Панамы Мануэль Норьега приговорен к 40 годам тюрьмы за торговлю наркотиками и рэкет.
V americkém Miami byl bývalý panamský vládce Manuel Noriega odsouzen ke 40 letům ve vězení za obchodování s drogami a vydírání.

Отбывает срок в федеральной тюрьме за рэкет, и единственный, кто, помимо Ламберта, может засадить Гарзу.
Odpykává si trest za vydírání ve federálním vězení a je jedinou osobou, která může poslat Garzu na doživotí.

Я могу только заключить что на высоком уровне физических лиц или группы в Уейн Интерпрайзес совершали коррупции, взятничество, рэкет, и неэтичные медицинские исследования.
Mohu jen doufat, že tyhle vysoko postavené osoby nebo skupiny se s Wayne Enterprises nedohodly na korupci, úplatcích, vydírání a neetickém lékařském výzkumu.

Они скоро прибудут и арестуют вас за мошенничество, рэкет и за то, что вы выдавали себя за федерального служащего.
Měli by tu být každou chvíli, zatknout vás za podvod, vydírání a vydávání se za federálního úředníka.

Мисс Францы, вы арестованы за рэкет, взяточничество и пособничество в особо тяжком преступлении и это, только цветочки.
Paní Franzová jste zatčena za vydírání, přijímání úplatku a spoluvinu na na případu- a to jen kvůli chlastu.