САЛЬСУ на Чешском - Чешский перевод

• salsu
• salsy
• salse

Примеры использования Сальсу на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я танцую сальсу.
Tančím salsu.

И отлично танцуют сальсу.
A excelentní tanečník salsy.

Я танцую сальсу.
Já… tančím salsu.

Нет. Мы как раз делаем сальсу.
Ne, právě děláme salsu.

Дополнительную сальсу не хотите?
Chcete salsu navíc?

Почему ты не ешь сальсу?
Proč nejíš svojí salsu?

Ходила танцевать сальсу вчера вечером.
Včera večer jsem šla tancovat salsu.

Я хотел сельтцу, не сальсу.
Chtěl jsem tatarák, ne tatarku.

Добро пожаловать на сальсу для начинающих.
Vítejte na Salse pro začátečníky.

Попробуйте эту свежую сальсу.
Ochutnejte tuhle čerstvou salsu.

Но я люблю сальсу.
Avšak já mám salsu rád.

Я сам собирался рассказать им про сальсу.
Já jim chtěl říct o té salse.

А я хотела сальсу.
Já si chtěla zasalsovat.

Я как-то танцевал сальсу с делегатами из Кубы.
Jednou jsem tancoval salsu s delegací z Kuby.

Но я же знаю, что люблю сальсу.
Protože vím, že zbožňuji salsu.

Да он больше потратил на сальсу для своей вечеринки.
Utratil víc na salsu pro tu jeho párty.

Мы может в следующий раз использовать чипсы и сальсу?
Mohly by to být příště chipsy a salsa?

Я танцую сальсу и есть один клуб с названием" Санто Вито.
Tančím salsu a v klubu, který se jmenuje Santo Vito.

Мы с Рикки Рикардо однажды вечером танцевали сальсу.
Ricky Ricardo a já jsem jednou večer trsali salsu.

Залейте свою любимую сальсу наверх, и она выльется из распределителя внизу!
Přidej nahoru svou oblíbenou sůl a dávkuj odspodu!

Я точно не помню, где я был, когда влюбился в сальсу.
Nevím, kde jsem byl, když jsem se do salsy zamiloval.

Вы танцуете или когда-нибудь танцевали сальсу, ирландский степ или брейк?
Jsi nebo jsi někdy byla tanečnicí salsy,… irských lidových tanců nebo breaku?

Меня зовут Брюс Гарретт и я здесь, чтобы выучить сальсу.
Jmenuji se Bruce Garrett a jsem tady, abych se naučil salsu.

Ваш парень был первым, кто залез в сальсу. И даже не вытащился оттуда чипсы.
Váš přítel tu byl první a hned potopil lupínek v salse a ani ho nezkusil vylovit.

Как вы помните, когда Джейн была юна, она влюбилась… в сальсу.
Vzpomínáte si, jak Jane byla malá a zamilovala se… do salsy?

И романтическими вечерами наедине с собой я танцую сальсу с моими сомнениями.
A při opravdu romantickém večeru se sebou, si jdu zatancovat salsu se svým zmatkem.

И я добавил лимон, и еще перца, а потом Винс сказал добавить сальсу.
A přidal jsem víc citronu a… a přidal jsem víc papriky, a pak Vince řekl," vraž tam salsu".

Если бы ты заставила меня потерпеть, я бы умела танцевать сальсу, и в долгосрочной перспективе, это было бы лучше для меня.
Pokud bych vydržela, věděla bych, jak tančit salsu a byla bych lepší i v dlouhodobém horizontu.

Мен€ также есть арта ћатематического клуба, членство в лубе хакеров, журналистский пропуск, и€ немного танцую сальсу дл€ дам." ем€ могу быть полезен?
Taky mám matematickou klubovou kartičku, členství hackerů, novinářskou průkazku a pro dámy tančím i salsu.

Нур рассказывает о социальных ограничениях и предрассудках, сковывающих женщин, которые носят платок или вуаль, но при этом хотят танцевать сальсу.
Nour také upozorňuje na jistá sociální omezení a předsudky vůči ženám, které chtějí tančit salsu, zatímco jsou zahalené.