САМУРАЙ на Чешском - Чешский перевод

• samuraj
• samurai
• samurajský bojovník

Примеры использования Самурай на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Как самурай.
Jako samurai.

Подожди, самурай!
Počkej samuraji!

Ты самурай.
Jste samurajové.

Сюда, господин самурай.
Tady, Pane Samurai.

Нет, самурай.
Obchodník? Samurai.

Самурай без господина.
Samurajové bez pána.

Настоящий самурай.
Opravdový samurajský bojovník.

Тогда догони меня, японский самурай.
Do toho, Japonský Samuraji!

Ты вернулся. Наконец. Самурай Джек?
Konečně ses vrátil, Samuraji Jacku?

Стиля ниндзя, Самурай*-* Штурмуй ворота!*.
Ninja styl, Samurai- proraz bránu.

У тебя новый гость, юный самурай.
Máš nový úkol, mladý samuraji.

Самурай… звезды. Их создал Аку, верно?
Samuraji, tyhvězdy… stvořiljeAku, žeano?

Продюссер- это воин- самурай.
Produkce znamená být samurajským bojovníkem.

Сузуки Самурай… Имя для ниньзя, гавно.
Suzuki Samurai- Nindža jménem, sračka kvalitou.

Вы не видели, может, здесь проходил самурай?
Neviděli jste projít tudy samuraje?

Эй, самурай, тебе тоже лучше убраться отсюда!
Hej, samuraji! Měl by ses taky vytratit!

Нет проблем… Просто смотри куда идешь, самурай- бой.
Jen koukej kam jdeš, chlapečku.

Самурай, хочешь наняться в телохранители?
Samuraji, chcete pracovat jako tělesná stráž?

Это не звучит, как мой маленький самурай?
To nezní moc jako můj malý samurajský bojovník.

Самурай всегда постится за день до битвы.
Samuraj se vždy postí den před tím, než jde do boje.

Ты! Ты еще посмел спросить самурай ли я! Боишься меня,?
A ty se mě klidně ptáš, jestli jsem samuraj?

Самурай Джек Эта игра похожа на рисунок,….
Samurai Jack Tato hra je podobná té, která je kresba….

Особенно к тому, кто называет себя Самурай Апокалипс.
Zvlášť k někomu, kdo si říká Samurai Apocalypse.

Самурай Джек Самурай Джек оказалась….
Samurai Jack Samurai Jack skončil bojují s démony a projdou….

Паршивый деревенский самурай, который хвастается своей семьей.
Strašný vesnický samuraj, který tlachá o svém domově a rodině.

Истинный самурай Нанбу вернулся бы в Шинсенгуми и умер, как подобает.
Opravdový samuraj z Nanbu… by měl jít zpět k Šinsengumi a zemřít tam jako muž.

Может, ты сражаешься не как самурай, но ты можешь принять смерть настоящего самурая.
Možná neumíš bojovat jako samuraj, ale můžeš tak alespoň zemřít.

Постой, если у тебя столько свободного времени, то самурай, пахнущий подсолнухами.
Tak moment! Jestli máš tolik času, jdi hledat slunečnicového samuraje.

Но это самый лучший самурай, который предпочитает, чтобы его меч ржавел в ножнах.
Ale je to ten nejlepší samuraj, komu meč zrezne v pochvě.

Самурай мудак Играть молодой самурай в этой игре, чтобы отомстить за….
Samuraj kretén Hrajte mladý samuraj v této hře, aby pomstil smrt velitele.