САНСА на Чешском - Чешский перевод

• sansa
• sanso
• sansu
• sanze

Примеры использования Санса на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Санса, я.
Sanso, já.

Спасибо, Санса.
Děkuji, Sanso.

Леди Санса, у ворот!
Lady Sanso, na bráně!

Санса, подойди, дорогая.
Sanso, pojď sem, drahá.

Леди Санса, добро пожаловать.
Lady Sanso, vítej.

Санса, это мой сын Робин.
Sanso, tohle je můj syn Robin.

Леди САнса из Дома Старков.
Lady Sansa z rodu Starků.

Санса, подойди ко мне, голубка.
Sanso, pojď sem, holubičko.

Ланнистерам нужна леди Санса.
Lannisteři, chtějí Lady Sansu.

Я Санса Старк из Винтерфелла.
Jsem Sansa Stark ze Zimohradu.

Это выступление было в баре Санса.
Jejich představení bylo v baru Sansa.

Леди Санса задала вам вопрос.
Lady Sansa vám položila otázku.

У нее была сестра Санса и четверо братьев.
Měla jednu sestru, Sansu, a čtyři bratry.

Леди Санса, к вам лорд Тирион.
Lady Sanso, lord Tyrion tě přišel navštívit.

Санса, я тысячу раз говорила тебе: ЛЮТОБОЛКИ.
Sanso, už jsem ti to říkala stokrát. -Zlovlk není.

Не думаю, что их всех убила леди Санса.
Nebyl jsem toho názoru, že je lady Sansa všechny sama zabila.

Леди Санса, вы согласны взять его в мужья?
Lady Sanso, vezmeš si tohoto muže?

Если позволит Ваше Величество, леди Санса очень устала.
Pokud to Vaše výsost dovolí, Lady Sansa je velmi unavená.

Леди Санса, я предлагаю вам свою службу снова.
Lady Sanso, opět nabízím své služby.

Но если Арья, и Санса узнает, что вы меня прогнали.
Ale pokud říkám pravdu a Sansa se dozví, že jste mě nepustili.

А Санса Старк теперь Санса Ланнистер.
A Sansa Stark je nyní Sansa Lannister.

Насколько мне известно, вы- Сноу, а леди Санса- Болтон.
Pokud tomu dobře rozumím, ty jsi Sníh a Lady Sansa je Bolton.

Леди Санса, я умру за вас, если нужно.
Lady Sanso, dám svůj život za Váš, pokud bude třeba.

Когда собаки разрывают Рамси на куски, Санса с удовлетворением уходит.
Zatímco psi trhají Ramsayho na kusy, Sansa odchází se spokojeným úsměvem.

Санса, милая, ты не замешана ни в чем дурном.
Sanso drahá, tys nespáchala nic zlého. My to víme.

Ее зовут Санса Старк, но она могла представиться иначе.
Její jméno je Sansa Stark, ale nejspíše používá jiné jméno.

Санса Старк- лучшая награда, на которую ты смел надеяться.
Sansa Stark je lepší odměnou, než v jakou jsi kdy mohl doufat.

Леди Санса слишком занята, чтоб с тобой болтать.
Lady Sansa má moc práce na to, aby se tebou zabejvala.

Санса так трогательно просила за вас, жаль перечеркивать ее труды.
Sansa tak úpěnlivě prosila o tvůj život, byla by škoda toho nevyužít.

Леди Санса, имею честь представить вам мою бабушку.
Lady Sanso, jsem poctěna, že ti mohu představit svou babičku.