СВАДЬБА ОТМЕНЯЕТСЯ на Чешском - Чешский перевод

svatba se ruší
свадьба отменяется
svatba nebude
свадьбы не будет
свадьба отменяется

Примеры использования Свадьба отменяется на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Свадьба отменяется.
Svatba nebude.
Видимо свадьба отменяется.
Свадьба отменяется.
Zruším svatbu.
Ребят, свадьба отменяется.
Lidi, svatba se ruší.
Свадьба отменяется!
Svatba se ruší!
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Но что ж, свадьба отменяется.
Jo a ta svatba se ruší.
Свадьба отменяется!
Svatba se nekoná!
Мне кажется, свадьба отменяется.
Asi tu svatbu odvoláme.
Свадьба, отменяется!
Svatba se odvolává!
Он сказал, что свадьба отменяется.
Řekl, že svatba se ruší.
Свадьба отменяется.
Svatba byla odvolána.
Полагаю, свадьба отменяется.
Svatba je zřejmě zrušená.
Свадьба отменяется..
A je po svatbě.
Кстати, дорогая, свадьба отменяется.
Mimochodem, drahá, svatba se ruší.
Свадьба отменяется, помолвка в силе.
Svatba se ruší, zásnuby trvají.
Боюсь, что свадьба отменяется.
Obávám se, že se svatba ruší.
Свадьба отменяется, неряха и инфантил.
Ruším svatbu, srabe slabošskej.
Тогда я скажу им, что свадьба отменяется?
Takže jim prostě řeknu, že se svatba ruší,?
Свадьба отменяется, потому что невеста- стерва.
Tahle svatba se ruší, protože nevěsta je kráva.
Донна, я так понимаю, что свадьба отменяется?
Donno mám to brát tak, že je svatba zrušena?
На самом деле, я сейчас собираюсь позвонить маме,и я скажу ей что эта свадьба отменяется.
Vlastně hned zavolám matce a řeknu jí, že svatba nebude.
Отто предпочитает рок, и свадьба отменяется..
Alex je šťěstím bez sebe a svatba bude dřív.
Я потерял все свои деньги, мои друзья ненавидят меня и моя свадьба отменяется.
Že jsem přišel o ty peníze, moji přátelé mě nesnáší a moje svatba je zrušená?
Да, поэтому теперь, когда она ушла, свадьба отменяется.
Jo, takže teď je pryč a svatba se ruší.
Все что я знаю,это что пришла какая-то Мексиканская шлюха и наорала на тебя, а потом бац и свадьба отменяется.
Já jen vím,že nějaká Mexikunda na podpatkách na tebe zaječí a najednou je po svatbě.
Что ж, кто-то должен сказать ей, что ее свадьба отменяется.
Tak by jí měl někdo říct, že se svatba ruší.
Грицко сватается к Параске,Солопий не против свадьбы, но Хавронья яростно возражает, и свадьба отменяется.
Když se plánovala svatba,tak se Elišce nelíbili Pařízkovy a Matulovy boje o ní a svatbu zrušila.
Может, перестанете вести себя так, будто свадьба отменяется.
Přestaneš se chovat, jako by ta svatba byla odsouzená k nezdaru?
Я кричал много, она плакала… много, и я сказал ей, что свадьба отменяется.
Já hodně křičel, ona hodně brečela a řekl jsem jí, že tu svatbu ruším.
Почему он позволяет, чтобы детей жестоко убивали, или свадьбы отменяются за несколько недель до церемонии, и люди остаются униженными перед друзьями и родными?
Proč by dopustil, aby děti umíraly brutálním způsobem, nebo aby lidé rušily svatby pár týdnů před obřadem, a nechal je tak ztrapnit před všemi přáteli a celou rodinou?
Результатов: 40, Время: 0.0559

Свадьба отменяется на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский