СЛЕПОК на Чешском - Чешский перевод

• odlitek
• otisk
• formu

Примеры использования Слепок на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Сделай слепок.
Udělej otisk.

Или по крайней мере- его слепок.
Nebo alespoň její odlitek.

Я сделаю слепок.
Udělám odlitek.

Через пару часов будет готов слепок.
O pár hodin bude otisk hotový.

Подарила тебе глиняный слепок своей вагины?
Dala ti hliněný odlitek své vagíny?

Я сфотографировал слепок и увеличил изображение.
Pak jsem udělal fotku odlitku a zvětšil obrázek.

Она забрала слепок.
Vzala ty zuby.

Сделайте слепок и отправьте Себастьяну на анализ.
Udělej odlitek a pošli to Sebastianovi na rozbor.

Тони привез слепок.
Tony přinesl odlitek.

Я сказал:" Я сделаю с вас гипер- реалистичный слепок".
Já řekl:" Odeberu vám hyper realistickou formu.

Ну так почему вам понадобился слепок его члена?
Proč jsi vůbec chtěla odlitek jeho ptáka?

Я отдам слепок Энджеле, чтобы она нашла орудие убийства.
Dám ten odlitek Angele, aby mohla začít hledat zbraň.

И не пытайся врать, у нас уже есть слепок зубов.
Nehraj nám tu divadélko. Máme už otisky zubů.

Диана, сделай слепок этого следа от лопаты, пожалуйста?
Deanno, udělejte odlitek toho zaboření lopaty, prosím?

Когда у вас будет время, не могли бы вы сделать слепок укуса для нас?
Když budete mít chvilku, uděláte nám odlitky kousnutí?

Я бы хотела сделать слепок твоего члена, чтобы потом сделать из него дилдо.
Ráda bych si pořídila odlitek tvýho péra a pak si z něj udělala robertka.

А это- после того, как ты сделала гипсовый слепок моей вагины.
Tahle je z toho, jak jsi udělala sádrový odlitek mé vagíny v prváku.

Я взял слепок следов от проколов и я просканировал его на Энджелатроне.
Udělal jsem odlitek propíchnutých bodů,- a naskenoval jsem jej do Angelatronu.

Потому что в противном случае, мы бы смотрели на слепок человеческого тела, а не скелета.
Protože bychom se jinak dívali na formu lidského těla místo formy kostry.

После того как смола высыхает, мы ее аккуратно отклеиваем и получаем слепок поверхности.
Jakmile pryskyřice zaschne, jemně ji odloupneme a tak získáme otisk povrchu.

Это силиконовый слепок отверстия в дереве, сделанного той загадочной пулей, что убила коммандера.
Je to silikonový odlitek z díry ve stromě po záhadné kulce, která zabila velitele.

Пусть доктор Ходжинс возьмет мазок, потом сделайте слепок раны, чтобы определить лезвие.- Будет сделано.
Ať Dr. Hodgins udělá stěr a potom mikrosil toho zranění, abychom mohli určit, jaké ostří bylo použito.

Я сделал слепок этой области, так что мы можем сравнить с остальными и найти орудие убийства.
Udělal jsem odlitek té odřeniny, abychom ji mohli srovnat s tou další a snad najít vražednou zbraň.

Кроме того, я выбиваю у него зуб, делаю пластиковый слепок, вешаю зуб на ожерелье и вставляю зуб за свой счет.
Taky vytrhávám zub, udělám plastový odlitek, navleču ho na tento náhrdelník, a pak zub vrátím na mé útraty.

Док, это слепки с ран тренера?
Docu, to jsou odlitky zranění z hlavy trenéra Millera?

Они делают слепки.
Technici dělají odlitky.

Хорошо, это слепки зубов Натали.
Dobrá, tohle je otisk zubů Natalie.

Ее делали со слепка левой груди Дебби.
Nechal jsem ji vyrobit z odlitku Debbiina levého prsu.

Фотографии и слепки.
Fotky a odlitky.

У нас здесь есть один парень, который из глины делает слепки лиц убитых жертв.
Ale máme tady chlápka, kterej dělá odlitky tváří.- Zkusím ho.