СМАЗКИ на Чешском - Чешский перевод

• mazání
• maziva
• lubrikantu
• mastnoty
• lubrikace
• mazivo
• mazací

Примеры использования Смазки на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Вот немного смазки.
Tady máš mazadlo.

Запах смазки, рев краски!
Vůně pomády, výrazné líčení!

Принести немного смазки.
Vem si nějaký lubrikant.

Пружины и смазки, мистер Кемп?
Cívky a olej, pane Kempe?

Шон, тут хватит смазки?
Shawne, je dost toho maziva?

Смазки, кремы и все прочее.
Lubrikanty, krémy, a tak dál.

Это лучшая форма смазки.
Je to nejlepší forma lubrikantu.

Рука твердая и смазки не жалеет.
Pevná ruka a štědrá na lubrikant.

Подарю тебе бочку анальной смазки.
Pošlu nádrž análního lubrikantu.

Масла, смазки и других материалов.
Oleje, mastnoty a jiných materiálů.

Когда у нее выделится достаточно смазки.
A až bude dostatečně vlhká.

Не то, чтобы немного смазки не могло исправить это.
Nic, co by trochu gelu nespravilo.

Тебе требуется немного смазки.
Na to budeš potřebovat nějakej lubrikant.

Смазки, охлаждения, топливной и тормозной систем.
Mazání, chlazení, palivové a brzdový systém.

Ноги не ходят, не хватает смазки.
Nehýbou se mi nohy. Potřebuju opravit.

Смазки- самую малость, чтоб хватало на три блева.
Jen trochu lubrikantu, dost tak na tři blití.

Автомобильные химикаты и смазки- 18.
Automobilový průmysl chemické látky a maziva 0-18.

Я думаю достаточно смазки, теперь мы можем сделать это.
Myslím, že lubrikantu bylo dost. Asi na to můžeme.

Никто не получает очков в политике без небольшой смазки.
Nikdo se nedostane nahoru do politiky bez menšího podplácení.

Измерение точки сброса смазки в широком диапазоне температур.
Měření bodu poklesu tuku v širokém rozsahu teplot.

Следы смазки позволяют предположить, что Фрэнкс хранил там пистолет.
Zbytky mastnoty naznačují, že tam měl Franks zbraň.

И если я не заполучу этот контракт, меня выебут без смазки.
A jestli nedostanu tuhle zakázku jsem v prdeli. A bez lubrikantu.

Остаток густой смазки, сферический предмет из хромированной стали.
Zbytky ztuhlé mastnoty, kompozit kulovité chromové oceli.

Единственное, что тебе светит этим летом: твоя рука и немного смазки.
Jedinou věc, kterou tohle léto dostaneš, je tvoje ruka a trocha krému.

Система охлаждения и смазки, топливной и тормозной системы, других.
Systém chlazení a mazání, palivové a brzdový systém, a další.

Прибор для определения точки капли Astm d2265 и тестер точки капания для смазки.
Astm d2265 Přístroj pro odsávání bodů a zkušební přístroj pro mazání mazacího tuku.

Благодаря циклу смазки и вертении инструментов, лучшая смазка чем маслом в аэрозоле.
Díky cyklu mazání a roztáčení nástrojů probíhá dokonalejší promazaní než s oleji ve spreji.

Автоматического капиллярного вискозиметра и специального источника холода для аналогичного измерения вязкости смазки.
Automatického kapilárního viskozimetru a speciálního studeného zdroje pro podobné měření viskozity maziva.

Описаны особенности системы смазки Фелиция, Система охлаждения, топливная система, Тормозная система автомобиля.
Popisuje vlastnosti systém mazání Felicie, chlazení, palivový systém, brzdový systém vozidla.

В руководстве описывается система смазки и охлаждения двигателя, топливной и тормозной системы транспортного средства.
Příručka popisuje systém mazání a chlazení motoru, palivového a brzdového systému vozidla.