СОЛИ на Чешском - Чешский перевод

• soli
• sodíku
• sůl
• solí
• sůi

Примеры использования Соли на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Соли достаточно?
Je dost slaný?

Дай мне морской соли.
Podej mi mořskou sůI.

Базарю- соли для ванн.
Určitě na soli do koupele.

Подай мои нюхательные соли!
Podej mi čichací sůI.

Образует соли- изоцианаты.
Tvoří jeden typ solí- azidy.

Его люди охраняют склад соли.
Sklady se solí hlídají jeho muži.

Вот охуенная доза соли для твоего шнопака!
Tady je dávka vonných solí… pro tvůj nos!

Говядина с пониженным содержанием соли?
Hovězí s nízkým obsahem sodíku?

Соли этой кислоты называются тиоцианатами.
Soli této kyseliny se nazývají glukaráty.

Здесь намек на ментол и морской соли.
Zde je náznak mentolu a mořskou solí.

В масле и соли своих ушедших собратьев.
Nasáklý olejem a solí ze svých odešlých bratříčků.

Ты забыла про мой совет насчет соли.
Zdá se, že zapomněli na svou talk o sodíku.

Соли соляной кислоты называются хлоридами.
Soli chalkogenovodíků se mohou nazývat chalkogenidy.

Поцеловав его, я ощутила вкус соли на его шее.
Když jsem ho políbila, cítila jsem na jeho krku sůl.

Соли хромовой кислоты называются хроматами.
Soli kyseliny chromové se nazývají chromany a dichromany.

И пока я не забыл, купи жира, соли, муки и бекона.
Abych nezapomněl. Sežeň sádlo, sůl, mouku a špek.

Соли и эфиры себациновой кислоты называются себацинатами.
Soli a estery kyseliny fumarové se nazývají fumaráty.

Диамины дают соли с двумя эквивалентами кислот.
Kyselina ftalová jako dvojsytná kyselina poskytuje dvě řady solí.

Он полон разных достоинств, но, что важнее всего- соли, глютена и жиров.
Plný síly, příslibu a hlavně sodíku, lepku a tuku.

Запасы соли для оральной регидратации должны постоянно пополняться.
Zásoby perorálních rehydratačních solí se musí neustále doplňovat.

Технически минерализованная вода содержит от 30 до 50 граммов соли на литр.
Brakická voda obsahuje od 0,5 do 30 g solí na litr.

Совершаются крупные перевозки хлеба, соли, рыбы, позже нефти и хлопка.
Převáželo se obilí, sůl, ryby a později také ropa a bavlna.

X ванна джакузи с добавлением экстрактов трав и соли( 15 мин.).
X perličková koupel s přísadou bylinných extraktů a solí( 15 min.).

Мне нужна лишь поварская игла, немного соли и сахара, пару бутылок воды.
Chci jenom jehlu na marinádu, sůl, cukr a pár lahví vody.

X жемчужная ванна с добавлением растительных экстрактов и соли( 15 мин.).
X perličková koupel s přísadou bylinných extraktů a solí( 15 min.).

Это приводит к мягкой водяной бане соли, токсины из кожи растворяется.
To má za následek mírné vodní lázni sůl, toxiny z kůže nerozpustí.

План также должен быть низким содержанием насыщенных и транс- жиров и соли.
Plán rovněž by mělo být nízkým obsahem nasycených a trans-tuků a solí.

К электролитам относятся растворимые соли, кислоты, гидроксиды металлов.
K dalším sloučeninám vodíku patří kyslíkaté kyseliny, hydroxidy a hydráty solí.

Немедленно связывает токсичные тяжелые металлы( например, соли меди и свинца).
Okamžité vyvázání jedovatých těžkých kovů např. měďnatých a olovnatých solí.

ИЮПАК определяет соли как химические соединения, состоящие из катионов и анионов.
Hydrogensulfid amonný je sůl složená z amonného kationtu a hydrogensulfidového aniontu.