СОЛНЕЧНО на Чешском - Чешский перевод

• slunečno
• slunné

Примеры использования Солнечно на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Слишком солнечно.
Příliš slunce.

Солнечно и тенисто?
Slunečné a stinné?

В Вегасе будет солнечно.
Ve Vegas bude slunečno.

Солнечно и жарко!
HORKO A SVÍTÍ SLUNÍČKO.

Было солнечно и тепло.
Bylo obavdu krásnì a teplo.

В Трэмэццо будет солнечно.
V Tremezzu bude slunečno.

Когда солнечно и идет дождь?
Když svítí sluníčko a prší?

Снаружи так красиво и солнечно.
Venku je hezky a slunečno.

Майами, солнечно, 34 градуса.
Miami, oblačno, 34 stupňů.

Думаю, завтра будет солнечно.
Myslím, že bude zítra hezky.

Солнечно, шанс надрать задницу.
Slunečno s možností nakládačky.

Прогноз на завтра: солнечно.
Předpověď na zítřek? Slunečno.

Южная сторона, солнечно весь день.
Jižní strana, slunné celý den.

Да, солнечно, значит хорошо.
Jo, svítí slunce, takže je to pěkný.

Погода сегодня: солнечно ливень.
Dneska, hezké počasí, slunko, déšť.

Солнечно и жарко, как в рекламе.
Přesně jako v reklamách… slunečno a teplo.

Погода dopisywała, Было тепло и солнечно.
Počasí dopisywała, Bylo teplo a slunečno.

Солнечно с редкими дождями в Берлине.".
V Berlíně slunečno s občasnými přeháňkami.

Зима на побережье слишком холодно, но солнечно.
Zima na pobřeží je příliš chladno, ale slunečno.

Завтра, частично солнечно в WRNW, Westchester 107.
Zítra částečně slunečno, na WRNW, Westchester 107.

Точно не знаю. Думаю, градусов 25 и солнечно.
To přesně nevím, ale hádám tak 24 stupňů a slunečno.

Солнечно, тепло… Но далеко не так жарко, как в Финиксе.
Slunečno, teplo… ale ne takové jako ve Phoenixu.

Я думала, в прогнозе сказано+ 20 и солнечно.
Myslela jsem, že předpověď počasí byla" 21°C a slunečno.

Деньги, деньги, деньги Всегда солнечно В мире богачей.
Peníze, peníze, peníze, vždy zářivé… ve světě boháčů.

По прогнозу сегодня солнечно и температура в пределах нормы.
Na dnešek se předpovídá slunečno se sezónními teplotami.

Как только мы поднимемся выше облаков, будет солнечно, как летом.
Jakmile se dostaneme nad mraky, bude slunečno jako v létě.

В Афинах жарко и солнечно кому нужны зеркальные окна?
Athens je teplé a slunečné…, kdo potřebuje deska-skleněná okna?

Спальня выходит на юг, так что по утрам здесь действительно солнечно.
Ložnice má okna na jih, takže do ní po ránu hodně svítí.

Тебе нужно провести дезинфекцию, просушить хорошенько постель, когда будет солнечно.
Měl bys tu postel dezinfikovat… až bude pěkně.

С Арнольдом Шварценеггером и тем лысым коротышкой из" В Филадельфии всегда солнечно.
Je tam Arnold Schwarzenegger s tím malým plešatým z It's always sunny?