СПРОСИ ЕЕ на Чешском - Чешский перевод

• zeptej se jí
• zeptejte se jí

Примеры использования Спроси ее на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Спроси ее.
Zeptej se ji.

Тогда спроси ее.
Tak se jí zeptej.

Спроси ее снова.
Zeptej se ji znovu.

Просто спроси ее.
Tak se jí zeptej.

Спроси ее, почему.
Zeptej se jí proč.

Ну так спроси ее.
Tak se jí zeptej.

Нет? Спроси ее сам.
Jen se jí zeptej.

Спроси ее, Джонатан.
Zeptej se jí, Jonathane.

Просто спроси ее о чем-нибудь.
Na něco se jí zeptej.

Спроси ее о Касторе.".
Zeptejte se jí na Castor.

Или, еще лучше, спроси ее.
Nebo ještě lépe, zeptejte se jí.

Спроси ее, где он.
Zeptejte se jí, kde je její otec.

Теперь спроси ее, что она делает позже.
Teď se jí zeptej, co dělá později.

Спроси ее почему она здесь.
Jdi se jí zeptat, co dělá.

Не знаю, почему Меган тебе не сказала. Спроси ее.
Nevím, proč ti to neřekne Megan. Zeptej se jí.

Спроси ее, какая моя самая любимая песня.
Zeptej se jí na mou oblíbenou písničku.

Если ты хочешь выяснить, в курсе ли бабуля, то просто спроси ее!
Jestli chceš vědět, co babička ví, prostě se jí zeptej!

Спроси ее, можно ли мне в Италию, Райан.
Ryane, zeptej se jí, jestli můžu jet do Itálie.

Но если и правда хочешь знать грязный он или нет, спроси ее.
Ale jestli chceš vážně vědět, jestli je zkorumpovanej, zeptej se jí.

Спроси ее почему она едва не убила Лидию.
Zeptej se jí, proč skoro zabila Lydii.

И когда придет время, спроси ее о концерте Брюса Спринстинга в 1983.
A až bude vhodný čas, zeptej se jí na koncert Springsteen v 1983.

Спроси ее, будешь ли ты в порядке к гонке.
Zeptej se jí, jestli budeš na ten závod v pohodě.

Просто спроси ее, есть ли у нее зловещий замысел тебя уничтожить.
Prostě se jí zeptej, jestli má ďábelský plán, jak tě zničit.

Спроси ее о 22- ом февраля, лоты 19 и 75.
Zeptej se jí na 22. únor, dražební položky 19 a 75.

Спроси ее о той девушке, что продает страховки.
Zeptej se ho na tu, co prodává autopojištění.

Спроси ее, нравится ли ей практиковаться семь дней в неделю.
Zeptej se jí, jestli ráda cvičí sedm dní v týdnu.

Спроси ее об этих штуковинах- об улыбчивых ребятах в будках.
Zeptej se jí na ty věci- usmívající se kámoše v budkách.

Спроси ее, можно ли опустить голову ей на плечо.
Zeptej se jí, jestli si můžeš položit hlavu na její rameno.

Спроси ее, можешь ли ты жить этим летом со мной?
Zeptej se jí, jestli by si nemohla tohle léto bydlet se mnou?

Спроси ее, как уничтожение Интерсекта может защитить меня? Это не может подождать?
Zeptej se jí, jak vyřazení Intersectu souvisí s mojí ochranou?