ССАДИНЫ на Чешском - Чешский перевод

• odřeniny
• oděrky
• modřiny

Примеры использования Ссадины на Русском языке и их переводы на Чешский язык

На лице у него ссадины.
Má modřiny.

Ссадины на позвоночнике.
Odřeniny na páteři.

Царапины и ссадины.
Škrábance a odřeniny.

Ссадины на правой руке.
Odřeniny na pravé ruce.

Три параллельных ссадины.
Tři paralelní odřeniny.

Только ссадины и синяки.
Má jen škrábance a modřiny.

Я знаю свои раны и ссадины.
Znám své rány a modřiny.

Три свежих ссадины на шее.
Má na krku čerstvé oděrky.

Посмотрите на эти ссадины.
Podívej se na tyto odřeniny.

Ссадины на ногах и на лице.
Odřeniny na nohou a obličeji.

У Сабрины ссадины на лице.
Sabrina měla na tváři odřeniny.

Ссадины и синяки соответствуют падению.
Oděrky a modřiny odpovídají pádu.

Мора, видишь ссадины на запястьях?
Mauro, vidíš odřeniny na zápěstích?

Ночи. По всей шеи у ней были ссадины.
V 02:00 měla modřiny po celém krku.

Несколько синяков и ссадины указывают на борьбу.
Modřiny a oděrky ukazují na boj.

Возможно у тебя на них порезы и ссадины.
Možná máš na rukách ranky a modřiny.

Ушибы, ссадины… Зубы целы, кости тоже.
Pohmožděniny, odřeniny, zuby všechny, kosti celé.

Чернила, которые выглядят как ссадины?
Inkoustový fleky, že vypadají jako modřiny?

Контактные ссадины у входной раны указывают на.
Kontaktní oděrky na vstupní ráně indikují.

Имеются также свежие ссадины и синяки на коленях.
K dispozici jsou také čerstvé odřeniny a modřiny na kolenou.

Отчет слаб, как мы и думали… травма, ссадины.
Ten posudek je tak slabý, jak jsme si mysleli… poškození, oděrky.

Также у нее есть ссадины и порезы, являющиеся защитными ранами.
A je podřená a pořezaná, to jsou známky obrany.

На ее правом глазу четыре ссадины- две сверху, две снизу.
Teď její pravé oko, čtyři odřeniny, dvě nahoře, dvě dole.

Иногда, видим ссадины на шеях подозреваемых, вроде этих.
Párkrát jsme viděli modřiny na ramenou obětí, jako je tahle.

Ссадины и ушибы на бедрах, признаки принудительного проникновения.
Oděrky a modřiny na nohou, známky násilné penetrace.

Есть несколько рваных ран на коленях. И ссадины на пальцах.
Na kolenou má několikanásobné tržné rány a oděrky na prstech.

И похожие ссадины здесь, где должно было быть обручальное кольцо.
Stejné odřeniny jsou tam, kde by měl být snubní prsten.

На его лбу были царапины и ссадины, а в середине спины- круглый синяк.
Na čele má škrábance a oděrky a kruhovou podlitinu uprostřed zad.

Открытый перелом плечевой кости, множественные порезы и ссадины.
Má otevřenou proximální zlomeninu kosti pažní a mnohačetné tržné rány a oděrky.

Ссадины на руках и лодыжках Элайджи такие же, как и у остальных жертв.
Odřeniny na Elijahových rukou a kotnících jsou stejné jako u ostatních obětí.