СТАНДАРТНЫЕ на Чешском - Чешский перевод

• standardní
• výchozí
• běžné
• standartní
• příslušenství
• standardizované
• standardního
• běžný

Примеры использования Стандартные на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Стандартные вещи.
Typický věci.

Я запущу стандартные тесты.
Vložím tam standartní testovací program.

Стандартные миссии?
Ověřovací mise?

Могут применяться стандартные комиссии вашего банка.
Mohou být aplikovány běžné poplatky Vaší banky.

Стандартные процедуры.
Běžný postup.

Запускайте стандартные процессы одним щелчком мыши.
Vyřizujte standardizované procesy jedním kliknutím.

Стандартные настройки.
VÝCHOZÍ NASTAVENÍ.

Устанавливаются все стандартные службы ролей и WAS.
Nainstalovány jsou všechny výchozí služby rolí a služba WAS.

Стандартные решения?
Řešení s ořezávátkem?

Это был анализ на алкаголь в крови и стандартные токсины.
To bylo pro obsah alkoholu v krvi a standartní toxikologii.

Стандартные цвета функций.
Výchozí barvy funkcí.

И это ставит стандартные модели истории создания в нужное русло.
A opět rozbíhá příběh standardního modelu o stvoření.

Стандартные виджетыComment.
Základní widgetyComment.

Опознать яд, используя стандартные тесты мне не удалось.
S použitím standardních testů jsem jed nebyla schopná identifikovat.

Стандартные медицинские формы.
Běžné lékařské formuláře.

У него также нет антител к столбняку, кори, коклюшу- стандартные прививки.
Neměl ani protilátky na tetanus, spalničky, černý kašel- všechna běžná očkování.

Это- стандартные деловые расходы.
Je to běžný obchodní výdaj.

Если эти настройки отсутствуют, сервер BITS использует свои стандартные настройки.
Pokud nejsou tato nastavení k dispozici, použije server BITS své výchozí nastavení.

Стандартные ориентиры не действуют.
Neodpovídá standardním modelům.

Можно настроить и расположить в соответствии с приоритетом следующие стандартные методы маршрутизации входящих факсов.
Následující výchozí metody směrování příchozích faxů lze konfigurovat a nastavovat u nich prioritu:.

Стандартные материалы, ничего особенного.
Běžné materiály, nic jedinečného.

Наши стандартные коммерческие инструкции.
Tohle je náše standartní, obchodní hantýrka.

Стандартные тесты бесполезны, ты знаешь это.
Standardizované testy jsou na nic.

Это стандартные пяти- контактные замки.
Tohle jsou běžné zámky pro pět sponek.

Стандартные задачи в диалоговом окне« Добавление правила».
Běžné úlohy dialogového okna Přidat pravidlo.

Все стандартные миссии отсылаются оттуда.
Všechny ověřovací mise začínají tam.

Стандартные кнопки Internet Explorer удалить нельзя.
Výchozí tlačítka aplikace Internet Explorer nelze odebrat.

Это стандартные пары хромосом, которые кодируют самые разные признаки.
Jsou to standartní páry chromozomů, které kódují jiné věci.

Стандартные противозачаточные средства обычно неэффективны против Свонсона.
Běžná ochrana obvykle není proti Swansonům efektivní.

Стандартные параметры для перемещения учетных данных в шаге 7 подойдут для большинства организаций.
Výchozí možnosti roamingu pověření v kroku 7 budou v mnoha organizacích přijatelné.