СТИЛЬНЫЕ на Чешском - Чешский перевод

• stylové
• retro
• elegantní
• stylový
• stylová

Примеры использования Стильные на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Очень стильные.
Je velmi švihácký.

Неброские и стильные.
Diskrétní a stylová.

Да, это стильные костюмы.
Ano, to jsou retro obleky.

Как играть стильные дату.
Jak hrát stylový datum.

Твои друзья такие стильные.
Ti tvoji kamarádi jsou takový pito.

Как играть стильные платья точка.
Jak hrát stylová tečka šaty.

Стильные и полезные вещи из твида.
Stylové a praktické věci z tvídu.

Простые, стильные… сексуальные.
Je to jednoduché, elegantní, sexy.

Это точно хреновы стильные костюмы.
Tohle jsou zaručeně zasraný retro obleky.

Нет, гребаный имбецил. Они стильные.
Ne, ty nebeský imbecile, Tito lidé mají styl.

А ты уверен, что это стильные костюмы?
A jsi si jist, že to jsou retro obleky?

Стильные женщины носят одежду, а не она их.
Elegantní žena nosí své šaty, ony nenosí ji.

И, к счастью, у меня в сумочке были стильные очки.
A naštěstí jsem v kabelce měla opalovací krém.

Стильные автомобили премиум- класса для особых случаев.
Stylová luxusní auta pro zvláštní příležitosti.

Джону стоило предупредить меня, что вы такие стильные дамы.
John mě měl varovat, že jste tak elegantní ženy.

B& B La Villa Зарин предлагает 7 номеров и стильные апартаменты.
B& B La Villa Zarin nabízí 7 pokojů a stylové apartmány.

Люди, которые так говорят про себя, как правило, стильные.
Lidé, kteří to o sobě říkají, většinou jsou nóbl.

Информации: Стильные и комфортабельные апартаменты недалеко от Вацлавской площади.
Informace: Stylový a velice útulný apartmán nedaleko Václavského náměstí.

Я в курсе, это новая коллекция. Эти футболки всегда такие стильные.
Já vím, je to nový model, Nikdy nebyli tak módní.

Brussels Эти стильные апартаменты с бесплатным Wi- Fi находится в центре города, в 5 минутах ходьбы от метро De….
Brusel Tyto stylové apartmány s Wi-Fi nabízí centrální polohu, 5 minut chůze od stanice metra De Brouckère a sv a 10….

Эта марка обуви была вокруг в течение многих лет, и они по-прежнему появляются стильные.
Tato značka bot byl po mnoho let a stále se objeví elegantní.

Идеально подходит для туристов, ищущих стильные номера и дешево, это фанк и современный хостел расположен на острове….
Ideální pro baťůžkáře, kteří hledají stylové ubytování a levné, to funky a moderní hostel se nachází na ostrově….

Мы вчера объездили 15 магазинов винтажной одежды, потратив 530 фунтов на стильные костюмы.
Obešli jsme včera patnáct obchodů s konfekčním oblečením, a utratili 530 liber na retro obleky.

Apartamento Carbo это стильные и удобные 110m2 апартамент с 4 спальнями расположена между Валенсией центра города и….
Apartamento Carbo je stylové a pohodlné 110m2 4 ložnice apartmán se nachází mezi Valencie centra města a přístavu.

В этом бутик- отеле к услугам гостей уютные и стильные номера, уникально оформленный ресторан- бистро с садом и лобби, где можно попробовать бесплатный кофе.
Hotel v butikovém stylu má útulné a stylové pokoje, jedinečně zařízenou restauraci ve stylu bistra se zahradou a vstupní halu s kavárenským koutem zdarma.

Эти стильные апартаменты с бесплатным Wi- Fi расположены в самом центре Брюсселя, менее чем в 10 минутах ходьбы от….
Tyto stylové apartmány s bezplatným Wi-Fi se nachází v centru Bruselu, méně než 10 minut chůze od náměstí Grand Place….

С парковкой, Wi- Fi, кондиционер, балкон или терраса, эти стильные апартаменты расположены в модном районе Carme, части исторического центра Валенсии.
S vlastní parkoviště, Wi-Fi, klimatizace a balkon nebo terasu, jsou tyto stylové apartmány se nacházejí v módní čtvrti Carme, části historického centra Valencie.

New Inn предлагает стильные, чистые номера с доступом в Интернет Wi- Fi, расположенные в центре Брюсселя, в 10- ти….
New Inn nabízí stylové, čisté pokoje s připojením na internet Wi-Fi, který se nachází v centru Bruselu, 10 minut chůze….

Простой и элегантный травления стекла, стильные акварелей, рисунков и фотографий больше не являются редкими, в результате чего бутылка вина в истинное произведение искусства.
Jednoduché a elegantní leptané sklo, stylové akvarely, výkresy nebo fotografie již nejsou vzácné, takže láhev vína na skutečné umělecké dílo.

Создание стильные и недорогие номера с бесплатным Wi- Fi возле доктор Peset университетского госпиталя Валенсии и всего в 3 остановках метро от исторического центра города.
Zařízení nabízející stylové a cenově dostupné pokoje s bezplatným Wi-Fi v blízkosti Doctor Peset Fakultní nemocnice Valencii a jen 3 stanice metrem od historického centra města.