РЕТРО на Чешском - Чешский перевод

• retro
• stará

Примеры использования Ретро на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Это ретро- набор.
Je to stará sběratelská sada.

Или, ударимся в ретро.
Nebo jděte do minulosti.

Кто-то сделал ретро- версию.
Někdo vytvořil staromódní verzi.

Называется Восточное Ретро.
Řikaj jim" Východní retrobloky".

Образцы ретро- вируса.
Retrovirové vzorky.- Retrovirové vzorky.

Месяцев назад VPorn ретро, милф.
Před 9 měsíci VPorn retro, starší ženy.

Это ретро- выпуск радиальных покрышек Р- 396.
Je to stará edice poloměrová P-396.

Они называют это Ретро коллекцией.
Říkají tomu kolekce" Odkaz.".

И соседка Гаррета Дон любит ретро- машины.
Garrettova sousedka Dawn zbožňuje stará auta.

С этими ретро- прическами взгляд 50- х снова оживает.
S těmito retro účesy, vzhled 50. let znovu ožívá.

Интересно, есть ли выпивка в этом ретро- городишке?
Zajímalo by mě, jestli je v tomhle vylidněném retroměstě chlast?

Ретро от" Белл и Слоан". Специальное издание 1959 года.
Historický Belle and Sloane 1959 speciální edice.

Смотри… с фильтром сепия она выглядит, как ретро- задница.
Koukni na to, se sépiovým filtrem to vypadá jako starodávný zadek.

Раз уж я такой большой ретро- ниггер, мне должно нравится то, что я вижу.
S tím, jak jsem velkej a navíc retro negr, se mi musí líbit, co vidím.

Тедди, я что, смотрю на пару японских баскетбольных ретро- кроссовок?
Teddy, koukám se zrovna na pár,- retro japonských basketbalových bot?

Всадники рассвета является броским гоночная игра щеголять ретро автомобилей и легендарных персонажей в стильном образом.
Jezdci úsvitu jechytlavá závodní hra vytahovat retro auta a legendární postavy ve stylovém způsobem.

Я тут случайно увидел, что на этой неделе проходит ретро- кинофестиваль.
Zrovna jsem si náhodou všiml, že se koná festival starých filmů ve film fóru tento týden.

В Измайловском парке каждую субботу с 16: 00 будет играть духовой оркестр" Звезды ретро".
V Izmailovo Parku bude každou sobotu od 16:00 hrát dechovka" Hvězdy Retro".

Наслаждайтесь использованием наших ретро, сепии, черно-белых и старинных кадров pic, которые вы можете найти в нашем« графическом редакторе»;
Vychutnejte si naše retro, sépie, černobílé a vintage pic rámce, které najdete v našem" editoru obrázků";

Мы с Клэр идем на фестиваль фантастики 50- х в том кинотеатре, где продают ретро- газировку.
S Claire jdeme na festival sci-fi z padesátek do kina, kde prodávají ty retro limonády.

На выставках в Париже, Милане и Лондоне модели носили случайный внешний вид в стиле ретро и не всегда одинаковые гладкие длинношерстные зубы.
Na výstavách v Paříži, Miláně a Londýně byly modely na příležitostném vzhledu v retro stylu a ne vždy stejné hladké dlouhosrsté zuby.

Это солнечная квартира- студия спать до 2 взрослых и оформлены на современных и ретро- темы.
Jedná se o slunný podkrovní byt spaní až pro 2 dospělé a zdobené na moderní a retro motivu.

Специальные фотоэффекты, прохладные рамки для фотографий бесплатно, сепия и ретро- фильтры, гламурные фотосетки- все это милый материал ждет вас здесь.
Zvláštní fotografické efekty, skvělé rámce fotografií zdarma, sépia a retro filtry, okouzlující fotografické mřížky- všechny tyto roztomilé věci vás čekají.

Дита фон Тиз известна своим пристрастием к кинематографу 1940- х годов и классическим ретро- стилем.
Von Teese je známa pro svou fascinaci filmy ze čtyřicátých let a klasickým retro stylem.

Эта великолепная однокомпонентная ванна идеально подходит для любого проекта ретро- установки и предлагает потрясающую юбку с юбкой, которая завершает любую ванную комнату.
Tato nádherná jednorázová vana je perfektní pro každou retroinstalační projekt a nabízí úžasný povrch z jednoho kusu sukně, který doplňuje koupelnu.

Стилизованное фото эффекты, чтобы сделать ваши фотографии выглядят как старинные карты или ретро фильм.
Stylizované fotografické efekty, aby vaše snímky vypadaly jako vintage karty nebo retro filmu.

Фильму Аффлека не хватает немного драматизма, это фильм, который можно смотреть с умеренным интересом, оценивая постановку и ретро- стиль, воссоздающий триллеры семидесятых.
Affleckův film tak trochu ztrácí dramatický tah, je to snímek, jejž je možné sledovat s mírným zájmem, ocenit realizaci i retro styl evokující thrillery 70. let.

Я провел кое-какие дополнительные вычисления согласно теории квантово- ретро случайностей, и, если мои вычисления верны, путешествие через поток времени должно исправить ваше состояние.
Udělal jsem nějaké dodatečné úpravy, podle teorie kvantových retro souvislostí, a pokud moje výpočty jsou správné, cesta skrze Časový proud by měla vyřešit tvůj stav.

И я думала, раз это вечеринка по случаю 30- летия лейбла, мы могли бы сделать все в ретро стиле.
A přemýšlela jsem, že když už je to 30 výročí té nahrávací společnosti, tak bychom to mohli chtít pojmout v takovém retro stylu.

Мы подходим время и решил проверить шоссе Маркос до Ле- Мана, Таким образом, мы решили пойти в команду Izerski Auto Club Ретро.
Jsme fit čas a rozhodli se otestovat na dálnici Marcos před Le Mans, Takže jsme se rozhodli jít do týmu Izerski Auto Club Retro.