ЭЛЕГАНТНЫЙ на Чешском - Чешский перевод

• elegantní
• elegantním
• elegantnã

Примеры использования Элегантный на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Какой элегантный.
Jaký elegán.

Элегантный комментарий?
Cynické komentáře?

Обаятельный, элегантный мужчина.
Okouzlujícího a elegantního muže.

Элегантный сюрприз для всех.
Elegantnà pÅ™ekvapenà pro každého.

Пусть их элегантный внешний вид не обманывает вас.
Nenechte se zmást elegantním zevnějškem.

Разговоры о прибыли всегда элегантный, Джордж.
Rozhovory o výdělku jsou vždy vkusné, Georgi.

И все же твой" элегантный" гардероб напоминает о том же.
Ale tvá fešácká garderoba zůstala stejná.

Элегантный дизайн улучшить свой винный знаний.
Elegantně navrženy tak, aby zlepšite své znalosti vína.

Поместите немного весны в ногу скрасочно элегантный стиль вдохновленсолнце и радуга в небе.
Dej si na jaře ve vašem kroku spestře elegantním stylem slunce a duhy na obloze.

Очаровательный и элегантный, охватила одна сторона с блеском, которые делают рабочее пространств….
Okouzlujà cà a elegantnÃ, má jednu stranu pokryta tÅ pytky, které dÄ lajà pracovnà prostor.

Элегантный и утонченный ресторан отеля предлагает вкусные блюда интернациональной кухни.
V elegantním, sofistikovaném prostředí hotelové restaurace můžete ochutnat vynikající mezinárodní speciality.

Xiyuan Hotel Beijing предлагает элегантный дизайн 920 люксов комфорта гостей, в общей сложности 26- история.
Xiyuan Hotel Beijing nabízí 920 apartmánů s elegantním designem pohodlí hostů, s celkem 26-příběh.

С террасой и идеальном месте в центре Брюсселя, этот элегантный и просторная трехкомнатная квартира находится всего в….
S terasou a ideální polohou v centru Bruselu, je tento elegantní a prostorný apartmán se dvěma ložnicemi se nachází….

Отель YesinSpace отличилась его элегантный и авангардный дизайн, отличный сервис и профессиональный менеджмент.
Hotel YesinSpace vynikl svým elegantním a avantgardní design, vynikající služby a profesionální management.

Элегантный и классический Булочка прекрасно вписывается в любой случай и в сочетании с оплеткой также идеально подходит для Октоберфест.
Elegantní a klasické Houska se perfektně hodí pro každou příležitost a v kombinaci s opletem, který je také ideální pro Oktoberfest.

Samsung Galaxy Tab A, рекомендованный элегантный дизайн, планшет с Android системы 5. адаптированы для просмотра и чтения электронных книг.
Samsung Galaxy Tab A, doporučená elegantním designem, tablety se systémem Android 5.0 přizpůsoben pro prohlížení a čtení elektronických knih.

F Ресторан 24F Ресторан расположен на 24 этаже и имеет уютный, элегантный декор художественная галерея с различными типами картин, доступных для покупки.
F Restaurace 24F Restaurace se nachází na 24. patře a má útulné, elegantní galerii dekor s různými typy obrazů k dispozici ke koupi.

Hot Tags: Элегантный дизайн Японская спа- ванна/ ванна для ванн для взрослых Китай, производители, поставщики, оптовая продажа, покупка, дешево, цена.
Hot Tags: Elegantní design japonských lázní Vířivka/ Hotel vany pro dospělé Čína, výrobci, dodavatelé, velkoobchod, koupit, levný, cena.

Позвольте мне только описать быстро, что я вижу: это массивный, элегантный лист аканта, который является местным растением, которые были известны в Коринфском Капитолии.
Dovolte mi teď rychle popsat co vidím: tento masivní, elegantní akantový list, který je domorodou rostlinou, se proslavil na korintských hlavicích.

Элегантный и прохладный в любом климате: легкий свитер с рукавами для летучих мышей не только подходит для любого размера, он также готов для любого использования!
Elegantní a chladné v jakémkoliv podnebí: lehký svetr s batwijkovanými rukávy bude nejen vyhovovat všem velikostem, je také připraven pro každé použití!

Best Western Premier Beijing Hotel также имеет элегантный вестибюль оборудован высокоскоростной доступ в интернет киоска доступны для гостей и коктейль- бар.
Best Western Premier Hotel Peking má také elegantní lobby vybaven vysokorychlostním připojení k internetu kiosk k dispozici pro hosty použití a koktejlový bar.

Элегантный, расположенный на первом этаже, эта комната сочетает в себе элегантность и комфорт в изысканной гармонии цветов и материалов; художественный мотив выгравированы Tadelakt" летающие" для истинных побег….
Elegantní, která se nachází v 1. patře, v tomto pokoji spojuje eleganci a pohodlí v nádherné harmonii barev a materiálů, umělecké motivem vyrytým tadelakt" létání" na skutečný útěk….

С террасой и идеальном месте в центре Брюсселя, этот элегантный и просторная трехкомнатная квартира находится всего в 10 минутах ходьбы от площади Гран- Плас.
S terasou a ideální polohou v centru Bruselu, je tento elegantní a prostorný apartmán se dvěma ložnicemi se nachází pouhých 10 minut chůze od náměstí Grand Place.

Простой и элегантный травления стекла, стильные акварелей, рисунков и фотографий больше не являются редкими, в результате чего бутылка вина в истинное произведение искусства.
Jednoduché a elegantní leptané sklo, stylové akvarely, výkresy nebo fotografie již nejsou vzácné, takže láhev vína na skutečné umělecké dílo.

Светлый оливковый твид придает пальто Chelsea Lovat откровенно неформальный вид, однако в то же время скрытая застежка, элегантный приталенный крой и бархатный воротник делают облик этого пальто достаточно строгим и даже аристократическим.
Světlý olivový tvíd dodává kabátu Chelsea Lovat upřímně neformální vzhled, nicméně skryté zapínání, elegantní přiléhavý střih a sametový límec zároveň dodávají tomuto kabátu dostatečně strohý a dokonce aristokratický vzhled.

В действительности, Саиф аль- Ислам, элегантный, тихий выпускник Лондонской школы экономики, в настоящее время стал первым подозреваемым в массовых преступлениях против человечества.
Ba Sajf al-Islám, uhlazený absolvent London School of Economics s mírným hlasem, se v současnosti stal hlavním podezřelým z masových zločinů proti lidskosti.

Это привело к все виды сумок для конкретных целей, таких как кожаные чехлы документ для выезда в офис, практических кожи и дневные пакеты для прогулок и посещения, элегантный, переливающийся Сумки и minaudières( металлические муфты) для вечерних использования.
To vedlo ve všech druzích sáčky pro konkrétní účely, jako jsou kožená pouzdra dokument pro vstup do kanceláře, praktická kožená a denní sáčků pro pěší a na návštěvě, elegantní, šumivé tašky a minaudières( kovové spojky) pro večerní použití.

(…) Много поощрение был дебютант Tere Вт Оттава, элегантный Пино Нуар, последние нападения с его твердой специи древесины ароматом красной смородины и завернутые в мягкие танины стойкий вкус просто волосок из наших главных трофея.
(…) Mnoho povzbuzení byl debutant Tere út. Ottavia, elegantní Pinot Noir, v minulosti napadl jeho masivního dřeva koření ve vůni červený rybíz a zabalené v měkké taniny přetrvávající chuť jen o vlas je šíře naší nejvyšší trofej.

Благодаря Wi- Fi, этот элегантный B& B расположен в центре Брюсселя, рядом с оживленной площадью де святого Вонифатия, известного своими многочисленными ресторанами и барами, и всего в 10 минутах ходьбы от площади Гран- Плас.
Nabízí bezplatné Wi-Fi připojení na internet, tento elegantní B& B se nachází v centru Bruselu, v blízkosti živého náměstí Place de Saint Boniface, slavný pro jeho mnoho restaurací a barů, a jen 10 minut chůze od náměstí Grand Place.

Бесплатный Wi- Fi доступен и кондиционирования воздуха, этот элегантный B& B предлагает комфортабельное размещение в историческом центре Венеции, всего в 300 метрах от биеннале Джардини( основным местом проведения биеннале в Венеции) и около 20 минут ходьбы от Площадь Сан- Марко.
Free Wi-Fi připojení na internet a klimatizací, tento elegantní B& B nabízí komfortní ubytování v historickém centru Benátek, pouhých 300 metrů od Bienále Giardini( hlavní dějiště Bienále v Benátkách) a asi 20 minut chůze od Náměstí svatého Marka.