СУПЕРМЕН на Чешском - Чешский перевод

• superman
• nadčlověk
• za supermana

Примеры использования Супермен на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Не как Супермен.
Ne jako u Supermana.

Супермен, закрой глаза!
Supermane, zavři oči!

У вас есть новый" Супермен"?
Máte novýho" Supermana"?

Супермен, у Рэйвен есть план.
Supermane, Raven má plán.

Ты в порядке, Супермен.
Všechno v richtiku, supermane.

Супермен, кто-то тебя контролирует.
Supermane, někdo tě ovládá.

Ты очень догадлив, Супермен.
Jsi velmi vnímavý, Supermane.

Супермен не смог это сделать.
Supermanovi se to nikdy nepovedlo.

Мэнни думает, что его отец- супермен.
Manny má svýho tátu za Supermana.

Супермен, это больше, чем мы.
Supermane, tohle je větší než my oba.

Не извиняйся, мой маленький супермен.
Neomlouvej se, můj malý supermane.

Супермен существует! И он американец.
Nadčlověk existuje a je to Američan.

Не для забавы, но она как супермен.
Ne pro legraci, je totiž supermanka.

Ты говоришь, что Иисус и Супермен то же самое?
Ty říkáš, že Ježíš a Superman je to samé?

Где мой большой черный Супермен?".
Nebo…" kde mám svojí velkou, černou valchu?".

Супермен, ты ведь старше Кары на 12 лет, верно?
Supermane, ty jsi o 12 let starší než Kara, že?

Похоже, у нас на борту настоящий Супермен.
Vypadá to, že máme na palubě Supermana.

Супермен полетит вокруг Земли и повернет время вспять?
Bude Superman lítat kolem Země a vracet čas?

Но правда в том, что я не супермен.
Jenže pravda je taková, že nejsem superhrdina.

Я не говорил, что супермен существует и что он американец.
Netvrdil jsem, že nadčlověk existuje a je Američan.

Сюда летит Харди, с ним Супермен.
Plukovník Hardy je na cestě se Supermanem v závěsu.

Супермен, я здесь не для того, чтобы клеить твою девушку!
Ty to nechápeš, Supermane. Nejsem tu, abych ti převzal přítelkyni!

Может ты и пришелец, но я Киборг Супермен!
Ty jsi možná mimozemšťan, ale já jsem Cyborg Superman!

Но тебя же не смущает, что Супермен скрывает свою личность с помощью очков?
Ale nevadí ti, že Superman zakrývá svou identitu brýlemi?

Звездные войны, Звездный путь, Супермен, Кенсей.
O Hvězdných válkách, Star Treku, Supermanovi, Kenseiovi.

Этот мальчик сломал ногу, пытаясь летать, как супермен.
Tento hoch si zlomil nohu, když chtel letat jako Superman.

А он говорит:" Потому что я супермен, а супермен может летать.
A on řekl:" Protože jsem Superman a Superman umí létat.

Харви- Супермен. И он нанял Катрину, не дав тебе нанять адвоката первого года.
Harvey je Superman, přijal Katrinu, a tobě tu tvoji nepovolili.

Не забудь, что у юга еще две пехотных дивизии, плюс Супермен и Годзилла.
Nezapomeň, Jih má ještě dvě pěší jednotky, navíc Supermana a Godzillu.

В отличие от меня, Супермен теряет свои силы под красным солнечным светом.
Narozdíl ode mě, Superman ztrácí své schopnosti za svitu Červeného slunce.