СЧАСТЛИВОГО ПУТИ на Чешском - Чешский перевод

šťastnou cestu
счастливого пути
удачной поездки
доброго пути
удачного путешествия
счастливого путешествия
счастливого полета
частливого пути
хорошей дороги
хорошего пути
удачной дороги
příjemnou cestu
приятного путешествия
счастливого пути
хорошо добрались
удачной поездки
štastnou cestu
astnou cestu
hezkou cestu

Примеры использования Счастливого пути на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Счастливого пути.
Astnou cestu.
Спасибо, счастливого пути.
Děkuji. Šťastnou cestu!
Счастливого пути.
Hezkou cestu.
Спасибо. Счастливого пути.
Děkuji, příjemnou cestu.
Счастливого пути.
Štastnou cestu.
Ладно, счастливого пути.
Dobrá, tak příjemnou cestu.
Счастливого пути.
Příjemnou cestu.
До свидания, и счастливого пути.
Nashledanou a šťastnou cestu.
Да, счастливого пути.
Jo, šťastnou cestu.
Счастливого пути домой.
Šťastnou cestu domů.
О, счастливого пути, Уилл.
Oh, šťastný masopust, Wille.
Счастливого пути, Люси!
Štastnou cestu, Lucy!
Счастливого пути, Джим!
Šťastnou cestu, Jime!
Счастливого пути, Джейн.
Šťastnou cestu, Jane.
Счастливого пути, Элис.
Šťastnou cestu, Alice.
Счастливого пути, Марие.
Šťastnou cestu, Marie.
Счастливого пути, сынок!
Šťastnou cestu, synku!
Счастливого пути, Эд Том.
Šťastnou cestu, Ed Tome.
Счастливого пути, капитан.
Hezkou cestu, kapitáne.
Счастливого пути, Ренбок!
Šťastnou cestu, Renbocku!
Счастливого пути, Боннэр.
Šťastnou cestu, Bonnaire.
Счастливого пути и с Богом.
Cestuj bezpečně s Bohem.
Счастливого пути, Ларго Винч!
Šťastnou cestu, Largo Winchi!
Счастливого пути, мои герои.
Šťastné putování, mí hrdinové.
Счастливого пути, мистер Грехам.
Příjemnou cestu, pane Grahame.
Счастливого пути обратно в колонию.
Astnou cestu zpět do kolonií.
Счастливого пути, агент Филипс.
Šťastnou cestu, agente Phillipsi.
Счастливого пути, миссис Мелори.
Příjemnou cestu, paní Malloryová.
Счастливого пути, товарищ лейтенант!
Šťastnou cestu soudruhu poručíku!
Счастливого пути. что? я сказала," счастливого пути.
Měj šťastnou cestu. Co? Řekla jsem" Šťastnou cestu.
Результатов: 74, Время: 0.0659

Счастливого пути на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский