ТАНЦОВЩИЦЫ на Чешском - Чешский перевод

• tanečnice
• showgirl
• tanečníci
• tanečnici

Примеры использования Танцовщицы на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Показания танцовщицы.
Svědectví showgirl.

Многие танцовщицы- лесбиянки.
Spousta tanečnic jsou lesby.

Очевидно, танцовщицы.
Zjevně nějaké tanečnici.

Танцовщицы Никс Сити"!
Roztleskávačky Knicks City Dancers!

Окей, следующие две танцовщицы.
Dobrá, další dva tanečníci.

Все танцовщицы мира хотят твою роль.
Každá balerína na světě chce tvoji roli.

Они не экзотические танцовщицы!
Oni nejsou exotičtí tanečníci!

Из-за одной танцовщицы, знакомой вашего мужа.
Kvůli jedné tanečnici, kamarádce vašeho manžela.

Это горячие девочки танцовщицы, чувак.
Sexy holky tancujou, vole.

Вероятно, некоторые модели- актрисы- танцовщицы.
Asi nějaká modelka-lomeno- herečka-lomeno-striptérka.

Там еще были танцовщицы с огнем. Я отвлекся.
A taky tu byly ohnivé tanečnice, což mě trochu rozptýlilo.

Видно, это из-за отца и танцовщицы.
Určitě jde o tátu a tu tanečnici.

Танцовщицы в Вегасе зарабатывают две- три сотни баксов за ночь.
Tanečnice ve Vegas vydělají asi tak 200 nebo 300 babek za noc.

Отец назвал ее в честь актрисы и танцовщицы Садханы Бос.
Jejím bývalým manželem je tanečník a herec Vlastimil Harapes.

Шоколадки, знаменитости, классная музыка, конфетти, танцовщицы?
Čokoládičky, někdo slavný, bezva muzika, konfety, go-go tanečnice"?

Предположительно, это реальная девушка, а не призрак танцовщицы варьете 30- х годов.
Prý je opravdová. Žádný duch burleskní tanečnice z třicátých let.

Мертвый для своей первой жены единственной, кого я на самом деле любил, танцовщицы.
Poprvé pro ženu kterou jsem opravdu miloval, tanečnici.

Лейтенант, это танцовщицы, которые развлекали Троя Флинна и его друзей вчера вечером.
Poručíku, to jsou tanečnice, které minulou noc bavily Troye Flynna a jeho kamarády.

Больше подходят, чтобы отметить первый успешный год танцовщицы в Вегасе.
Vhodné spíše k prvnímu úspěšnému roku na pozici vegaské showgirl.

Танцовщицы называют его" Француз"… потому что он показывал в окна стихи написанные по-французски.
Tanečnice mu říkali \"Francouz\"… Protože jim ukazoval básně napsané francouzsky.

Так насчет изнасилования, вы бы могли дать контактную информацию этой танцовщицы?
K tomu znásilnění. Můžete mi dát kontakt na tu… tanečníci?

Сексуальные кошечки, сексуальные медсестры, сексуальные танцовщицы, парни одетые как сутенеры.
Sexy kočička, sexy sestřička, sexy tanečnice, chlápek oblečený jako pasák.

Как можно видеть, эти девочки не приходят показывать стриптиз, они танцовщицы.
Jak můžete vidět, tato děvčata nedělají striptýz. Jsou to tanečnice.

Значит, Союз использует стрип клуб как прикрытие, а танцовщицы у них на побегушках.
Takže Unie používá strip klub, jako krytí pro svoje obchody a tanečnice jako poslíčky.

Лет проработал крупье, и как видете, моей слабостью всегда были танцовщицы.
Byl jsem 40 let krupiérem a jak můžete vidět, měl jsem slabost pro striptérky.

Макави был обвинен в жестоком убийстве Шайлин Бриггс, танцовщицы из стриптиз- клуба в Рок- Спрингз.
Macawi je obviněn z rozsekání těla Shaylene Briggsové, tanečnice v jeho striptýzovém klubu Rock Spring.

Я просто хотела рассказать вам, как много она говорит о вас, о вашей карьере танцовщицы в Вегасе.
Jen jsem vám chtěla říct, jak moc o vás mluví. O vaší kariéře jako showgirl ve Vegas.

Потому- что, собственно, у меня есть подготовка танцовщицы- певицы, и если бы вы смогли устроить мне небольшой просмотр, это могло бы изменить всю мою жизнь.
Já jen, že jsem vlastně zpěvačka a tanečnice a kdyby jste si mě poslechli, mohlo by to změnit můj život.

Думаю, девочки могут многому научиться у такой танцовщицы, как она.
Myslím, že se toho můžou mladé dívky od tanečnice jako je ona hodně naučit.

И в Праге снова начали играть известные мелодии канкана, а танцовщицы в экзотических костюмах до сих пор развлекают посетителей сов всего мира.
Prahou se znovu začala rozléhat tolik známá melodie kankánu a tanečnice v exotických kostýmech baví dodnes návštěvníky z celého světa.