ТАНЦУЕТ на Чешском - Чешский перевод

• tančí
• tancuje
• tancovat
• tanečník
• netančí
• tancoval
• tanec
• tancování
• netancuje
• tanečnice

Примеры использования Танцует на Русском языке и их переводы на Чешский язык

И хорошо танцует.
A dobrý tanečník.

Этот кот танцует, как бог.
Ta kočka umí tancovat.

Никто не танцует.
Nikdo… nikdo netančí.

А еще он прекрасно танцует.
A také skvělý tanečník!

Кружится и танцует, да?
Točení a tancování, že?

Почему никто не танцует?
Proč nikdo netančí?

Пьет себе, танцует, живет.
Popíjel, tancoval, žil si.

Он никогда не танцует!
On nikdy netančí.

Твоя дочь танцует с моим сыном.
Tvoje dcera tancuje s mým synem.

Папа хорошо танцует?
Je táta dobrý tanečník?

Эми танцует только со мной.
Jediný, s kým bude Amy tancovat, jsem já.

Ыходи, тво€ дочь танцует одна.
Běž radši tam, No tak. Tvoje dcera tancuje sama.

А Сэмми танцует лучше всех в школе?
Je Sammy ten nejlepší tanečník ve škole?

Наша мама очень- очень- очень плохо танцует.
Naše matka je fakt špatný tanečník.

Он танцует и делает все прочее лучше меня.
Tanec mu jde jako všechno ostatní, lépe než mně.

Честно, если она хочет танцевать, пусть танцует.
Upřímně, jestli chce tancovat, nechme jí tancovat.

Да кто танцует на шесте ради мужского внимания?
Můj bože, kdo tancuje u tyče pro mužskou pozornost?

Например, смотреть в 3D, как танцует Чаннинг Татум?
Jako třeba vidět Channinga Tatuma tancovat ve 3D?

Нет- нет, просто парень, с которым она танцует.
Ale to ne! _BAR_ Koukam na toho chlápka, co s ní tancuje.

Смерть танцует тихо в тени каждого и ей не наплевать.
Smrt tiše tančí každému ve stínu, a jsme jí ukradení.

Вы наверняка превосходите ее, она танцует как холодная рыба!
Musíte být mnohem lepší. Ona tančí jak leklá ryba!

Дверь закрыта, я больше не учительница, а наш сын танцует.
Dveře jsou zamčený a učitelka už nejsem… a náš syn tancuje.

Эй, Шардоне, хочешь посмотреть, как танцует Майкл Джексон?
Hej, Chardonnay, chceš vidět, jak tančí Michael Jackson?

Он не спит всю ночь, танцует, рассказывает чертовы шутки.
Zůstával vzhůru dlouho do noci, tancoval, vyprávěl zasraný vtipy.

Нет, я смотрел на то, как Энни танцует с наркоторговцем.
Ne, koukal jsem, jak Annie tancuje s tím drogovým dealerem.

Я не видел как танцует' анни, так как она была маленькой девочкой.
Neviděl jsem Fanny tancovat, od té doby co byla malá holčička.

Следующее, что я помню это 3 часа утра, он танцует голым на балконе.
A najednou byly tři ráno a on tancoval nahý na balkóně.

Мы бомбейцы и не думали что народ Амритсара так хорошо танцует.
U nás v Bombaji jsme netušili, že lidé v Amritsaru tak dobře tančí.

А известно ли тебе также, что Джордж Бэйли танцует прямо на том месте?
A dále věděl jsi že George Bailey právě tančí na oné spáře?

Уверен, она там сейчас танцует жигу и обучает языку жестов собаку.
Jsem si jistý, že tam dole právě tančí džig a učí psa znakovou řeč.