Примеры использования Твоя победа на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Твоя победа.
Tvoje vítězství.Это твоя победа.
To je tvoje vítězství.Твоя победа с гнильцой!
Tvé vítežství je poskvrněno!Это твоя победа.
Je to tvoje vítězství.Смерть, где твоя победа?
Kde je, smrti, tvé vítězství?Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Больше
Использование с глаголами
Использование с существительными
Он- твоя победа.
To bude tvé vítězství.Это не твоя победа.
To není vaše vítězství.Твоя победа расколола небеса.
Tvé vítězství roztrhalo nebesa.Вот твоя победа!
Tady je tvé vítězství.Твоя победа радует сердце.
Z tvého vítězství nám plesá srdce.Это и твоя победа.
Je to i tvá zásluha.Кристофер, это твоя победа.
Christophere, to je tvoje vítězství.Ад! Где твоя победа?
O hrobe, kde je tvé vítězství?Мужик, твоя победа- это моя победа. .
Tvoje výhra je moje Ад! Где твоя победа?
Kde jest, ó peklo, vítězství tvé?Смерть! где твое жало? ад! где твоя победа?»?
Ubi est, mors, stimulus tuus?-„ Kde je, smrti, tvé vítězství?Это была твоя победа, Питер.
Tohle byla tvoje výhra, Petere.Смерть! где твое жало? ад! где твоя победа?
Kde jest, ó smrti, osten Это такая же твоя победа как и моя.
Je to tvé vítězství stejně jako mé.Леонид, твоя победа будет полной если ты сложишь оружие и преклонишь колени перед святым Ксерксом.
Leónide, tvé vítězství bude úplné, jen když složíš zbraně a poklekneš před svatým Xerxem.Как обычно, твоя победа была мимолетна.
Jako vždy, tvé vítězství je pomíjivé.Мир живых будет уничтожен, и твоя победа будет окончательна!
Země živých bude zničena a vaše vítězství bude úplné!Ты считала, что твоя победа неизбежна, но ты ошибалась.
Myslela sis, že tvoje vítězství nic nepřekazí, ale to ses mýlila.Как бы ты себя чувствовал, если бы твоя победа не имела значения?
No tak, jak by ses cítil, kdyby se tvé vítězství Shivy nepočítalo?Мы можем проиграть, но твоя победа будет стоить невероятно дорого.
Možná nevyhrajeme, ale uděláme tvé vítězství neuvěřitelně nákladné.Ты можеш выиграть эту войну, Командующий, но я тебе обещаю,пока все закончится ты потеряеш столько кораблей и людей что твоя победа на вкус будет горькой как поражение.
Válku jste možná vyhráli, komandére, ale než to všechno skončí,přijdete o tolik lodí a ztratíte tolik lidí, že to vaše vítězství bude mít zřetelnou příchuť porážky.Королева видела твою победу, так дерись!
Královna viděla tvé vítězství, tak bojuj!Но это не помешает нам отпраздновать твою победу.
Ale to nám nezabrání v tom, abychom tvé vítězství oslavili.Я почтил твою победу.
Já slavím tvé vítězství.Твою победу? И все, чем ты дорожишь.
Tvou slávu, všechno, co je ti drahé.
