ТРАВАМИ на Чешском - Чешский перевод

• bylinkami
• bylinami
• trav
• bylin
• bylinkovou
• bylinky
• bylinné

Примеры использования Травами на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Магазин торговца травами.
Obchod s bylinkami.

И немного того сыра с травами, который ты очень любишь.
A ten sýr s bylinkami, co máš tak rád.

Утиное консоме с травами.
Kachní vývar s bylinkami.

Я дала ему бутылку с травами Бонни, и он пошел домой.
Dala jsem mu láhev bylin od Bonnie a pak šel domů.

Что-то о лечении травами.
Něco ohledně léčivých bylin.

Что на счет попыток вылечить его китайскими травами?
A co vaše snaha vyléčit ho čínskými bylinkami?

Мы торгуем только травами, витаминами и добавками.
Jediné, co prodáváme, jsou bylinky, vitamíny a doplňky.

Вы всегда пахнете травами.
Vždycky voníte po bylinkách.

С китайскими травами, о котором не перестает говорить Гвинет.
S čínských bylin, které Gwyneth pořád mluví.

Нет, Леброн набит травами.
Ale ne. LeBron byl pytel bylin.

Омлет с травами божественен, а вот на чае явно сэкономили.
Ta omeleta s bylinkami je božská. Ale na úkor toho čaje.

Приходите в мою аптеку за травами.
Přijď do mého obchodu pro byliny.

Мы рекомендуем лечение травами: лучшая формула лечения стресса.
Doporučujeme bylinné terapie: nejlepší léčba stresové formule.

Олень и овощи, приправленный травами!
Jelen na zelenině, ochucený bylinkami!

Мы закопаем череп невинной овцы наполненный травами, чтобы отогнать инфекцию?
Zakopeme lebku jehněte plnou bylin k zahnání infekce?

Здесь его подают с трюфелями и травами.
Je zdoben lanýži a kvalitními bylinami.

Зеленая мазь с этими травами и уксусом, частые процедуры с пиявками.
Mast z těchto bylin a octu a přikládejte velké množství pijavic.

Охлажденным тофу, чесноком и травами?
Zjemněná tofu, česnekem a bylinkami.- Ano,?

Но от него пахло сырыми травами, что растут у торфяных болот.
Ale věděla jsem, že voněI jako mokrá tráva, která roste blízko starého mechu.

Обитают, главным образом, в открытых местностях с кустарниками или травами.
Žili převážně v otevřených lesích, stepích či na tundře.

Судак со свежими травами на салате из чечевицы и овощей на гриле 245.
Candát s čerstvými bylinkami na salátku z čočky a grilované zeleniny 245.

Пикантное рождественское печенье Пикантное печенье с итальянскими травами.
Pikantní vánoční pečivo Pikantní sušenky s italskými bylinkami.

Превратите свой балкон в маленький райский сад с травами, фруктами и овощами.
Přeměňte svůj balkon na malý zahradní raj s bylinami, ovocem a zeleninou.

Бараны- растительноядные животные и питаются главным образом травами.
Tito klokani jsou převážně denní živočichové a živí se hlavně travinami.

Прага ломтики ветчины с нута пюре, сметаной и травами жареной тыквы.
Plátky pražské šunky s cizrnovým pyré, zakysanou smetanou a pečenou bylinkovou dýní.

Г Филе судака, запеченое на масле декорированное свежими овощами и травами 380.
G Filé z candáta pečené na másle, se zeleninou a bylinkami 380.

Следующие две травяные лекарства обеспечивают лучшее лечение травами для повышения внимания и концентрации:.
Následující dva bylinné léky poskytují nejlepší bylinné léčby pro zvýšení zaměření a koncentrace:.

В собственности есть гараж, хранилище и сад с традиционными далматинскими травами.
V objektu se nachází garáž, sklad a kultivovaná zahrada s tradičními dalmatskými bylinkami.

И мы будем готовить изысканные блюда… Приправленные травами из нашего сада.
A budeme vařit úžasná jídla… která budeme kořeni vlastíma vypěstovanýma bylinkama.

Обозреватель и шепот завода Питер Янке сочетает красную шляпу солнца с травами.
Petr Janke sloužil sběratel a rostlinný whisperer a spojil červený sluneční klobouk s travami.