Примеры использования Туристического на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Немного Фейрийского туристического юмора.
Trocha fae cestovního humoru.Аренда туристического притяжения поезд.
Я знаю чудесного туристического агента.
Znám skvělého cestovního agenta.Квартира- Центр города расположен квартира временная аренда туристического.
Или как для… туристического путеводителя.
Nebo jako… turistického průvodce.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Транспорт км от торгового и туристического центра.
Doprava 0 km na obchodní a turistické centrum.Мы пишем для туристического журнала.
Возможно, мы попали сюда к началу туристического сезона.
Nejspíš jsme se trefili do začátku turistické sezóny.Действует прокат туристического оборудования, велосипедов, квадроциклов и верховых лошадей.
Je možné si zde pronajmout turistické vybavení, jízdní kola, čtyřkolky či jezdecké koně.Мы даже открыли магазин туристического оборудования.
Otevřeli jsme si obchod s kempingovým vybavením.Вы уверены, что отправили мне правильный адрес того туристического агентства?
Jste si jistý, že jste mi poslal správnou adresu té cestovní agentury?Во время туристического сезона на озере Лакримоза, Хлипкий Паром доставляет посетителей со всего света.
Během turistické sezóny se na Vrtkavé bárce plaví návštěvníci z celého světa.Есть много горных приютов, в ведении ПТТК Польского туристического общества.
Отмудохал кучу народу из туристического автобуса, потому что некоторые из них были одеты, как индейцы.
Все апартаменты оборудованы и меблированы и арендованы во время туристического сезона.
Všechny apartmány jsou vybaveny a zařízeny a pronajímány během turistické sezóny.Деревня находится примерно в 20 километрах от Задара, живого и туристического города в северной части далматинского района.
Obec se nachází asi 20 kilometrů od Zadaru, živého a turistického města v severní části Dalmácie.Начните исследовать сегодня с помощью CamperMate, своего удобного кемпинга и туристического приложения!
Začněte zkoumat dnes s CamperMate, vaší šikovnou kempování a cestovní aplikaci!Вилла расположена в тихом месте небольшого туристического города, расположенного в 1 км от красивых песчаных пляжей.
Vila se nachází na klidném místě v malém turistickém městečku, vzdáleném 1 km od krásných písečných pláží.Vrboska славится своими прекрасными пляжами и девственной природы,за счет этого известного туристического centre.
Vrboska je známé pro své krásné pláže a panenská příroda,kvůli tomu je známé turistické centre.Это туристическая зона предназначена для создания туристического развития с мощностью 50 коек и вспомогательных структур.
Je to turistická zóna určena pro vybudování turistického rozvoje s kapacitou 50 lůžek a pomocných konstrukcí.Он был редактором журнала Turista, с 1915 по 1926 год председателем чешского,а затем Чехословацкого туристического клуба.
Byl redaktorem časopisu Turista, v letech 1915 až 1926 předsedou Českého a později Československého klubu turistů.Красивый каменный дом для продажи,расположенный в отличном месте на главной набережной популярного туристического направления в Центральной Далмации, общей площадью 277 кв. м.
Krásný kamenný dům k prodeji,který se nachází v hlavní pozici na hlavní promenádě oblíbené turistické destinace ve střední Dalmácii s celkovou rozlohou 277 m2.Подводя итог, этот дом является идеальным сочетанием с точки зрения инвестиций для семейного отдыха,а также большой потенциал для туристического проката.
Stručně řečeno, tento dům je perfektní kombinací, pokud jde o investice pro rodinnou dovolenou,stejně jako velký potenciál pro turistický pronájem.Вся собственность находится в зоне развития,предназначенных для коммерческого развития туристического проживания,… Посмотреть детали.
Celý objekt leží vrozvojové zóně určené pro komerční rozvoj turistického ubytování,… Zobrazit detaily.Проезд Отель" Меридиан", расположенные в центральной части двора известного туристического, ходить в небольшой аллее в старом прекратить воздействие на море живописных мест в Beijing.
Instrukce Meridian Hotel se nachází v centrálním dvoře slavných turistických, chůze v malé uličce ve starých stop expozice moře scénické spoty v Beijing.Отремонтированный дом с бассейном на двух уровнях, выращивают сады,всего в 30 метрах от небольшого туристического городка на острове.
Renovovaný dům s bazénem na dvou úrovních, pěstované zahrady,pouhých 30 metrů od malého turistického města na ostrově.Земля расположена в смешанной зоне, и возможно строительство жилья, жилого и коммерческого,жилого и туристического, делового, ресторанного и аналогичного учреждения.
Pozemek se nachází ve smíšené zóně, a možná výstavba bytů, rezidenční a komerční,rezidenční a turistické, obchod, restaurace a podobná zařízení.В отеле также имеется камера хранения багажа, ноутбук, книги и журналы,и дружелюбный персонал будет рад предоставить Вам всю информацию туристического можно желать.
Hotel nabízí také úschovnu zavazadel, notebook, knihy a časopisy,a přátelský personál vám ochotně poskytne veškeré turistické informace byste mohli přát.Отдельный каменный дом для продажи, построенный по высоким стандартам строительства,расположен в тихой жилой части интересного туристического места на северной стороне острова Брач.
Samostatný kamenný dům k prodeji, postavený podle vysokých stavebních norem,který se nachází v klidné rezidenční části zajímavého turistického místa na severní straně ostrova Brač.Отель Holiday Inn Express Zhabei находится в 5 минутах ходьбы от железнодорожного вокзала,междугородного автовокзала и туристического центра Шанхая.
Holiday Inn Express Zhabei se nachází v Šanghaji, 5 minut chůze od vlakového nádraží,terminálu dálkových autobusových spojů a šanghajského turistického centra, a nabízí cenově dostupné pokoje s….
