ТУРИСТ на Чешском - Чешский перевод

• turista
• turistka
• turistickém
• turistu
• táborníku
• turistou
• baťůžkář

Примеры использования Турист на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Мистер Турист!
Pane Venkovní!

Заблудившийся турист"?
Ztracená turistka?

Привет, турист.
Ahoj, táborníku.

Я турист, как и ты.
Jsem turistka, jako ty.

Но он всего лишь турист.
Ale jen jako turistu.

Ваш турист вернулся домой.
Váš baťůžkář se vrátil domů.

Сегодня был этот турист.
Dnes to byl ten baťůžkář.

А если это турист, которого убили и ограбили?
Mohl zastřelit a okrást náhodného turistu.

Я просто случайный турист.".
Jsem jen náhodným turistou.".

В Канкуне, турист имеет право выбора тонн больше мероприятий.
V Cancúnu, turistické má volba tun velké aktivity.

Не ведите себя, как турист.".
Nechovejte se jako turisté.".

Вы всего лишь очередной турист, фотографирующий великую Стену.
Jste jen další turista, který si fotí Velkou čínskou zeď.

Ты же знаешь, я всего лишь турист.
Víš, že jsem jen na návštěvě.

Возможно, это просто заблудившийся турист, который не смог убежать от огня.
Možná je to nějaký turista, který nestihl utéct před ohněm.

Ты просто чертов военный турист?
Copak jste jen zasraná válečná turistka?

Любой турист США легко замечает распространенность этой проблемы.
Každý návštěvník USA může snadno zpozorovat všudypřítomnost tohoto problému.

Лучше вести себя как обычный турист.
Lépe tak splynete jako obyčejní turisté.

А это не тот наш турист, которому вмазали латексной головой Марка Палмисано?
Není to náš turista, který dostal latexovou hlavou Marka Palmisana?

Я выгляжу как французский турист?
Připadám vám snad jako francouzská turistka?

Турист совершает поход по высокогорью Шотландии. Он заходит в паб чего-нибудь выпить.
Turista baťůžkář prochází skotskou vysočinou a zastaví se v hospodě na pití.

Лучше, что б у тебя там не было контрабанды, турист.
Je lepší nemít žádné pašované zboží, táborníku.

Мистер Борис, американский турист, посещавший Стамбул, стал жертвой жестокого убийства.
Pan Boris, americký turista na návštěvě Istanbulu, se stal obětí brutální vraždy.

Позволь мне подчеркнуть слова" пьяный" и" турист".
Dovolte mi zdůraznit slova" opilý" a pak" turista.

Канады и Малайзии турист влюбиться в эту маленькую тихую кусок земли и открытых Hostel.
Kanadský a malajské batohem zamilujete této malé klidné pozemek a otevřené Hostel.

Эти двухдневные занятия называются" Веселый турист.
Toto dvoudenní cvičení se nazívá Šťastný táborník.

Теперь они думают что я тупой американский турист типа тебя!
Teď si oni všichni myslí že jsem blbej americkej turista, jako vy!

Я пойду арендую велосипед, и посмотрю город, как нормальный турист.
Jdu si půjčit kolo a prohlédnu si město jako normální turista.

Kawasaki ZZ- R 400 мотоцикл, относящийся к классу спорт- турист.
Kawasaki GTR 1400 je sportovně turistický motocykl.

Когда я оставляю я пользоваться страны от путешественника, а не как турист.
Když odejdu, musím žít na území jako cestovatel, a ne jako turistka.

Дом находится в Хорватии, на острове Брач в месте турист famus.
Dům se nachází v Chorvatsku na ostrově Brač na famus turistickém místě.